Dual (album) - Dual (album)

Dvojí
Dual julie fowlis muireann nic amhlaoibh eamon doorley a ross martin.jpg
Studiové album podle
Uvolněno2008
NahránoOld Laundry Studios
Glenfinnan
Skotsko
ŽánrLidově
OznačeníMachair Records
VýrobceDoorley, Nic Amhlaoibh, Fowlis, Martin

Dvojí je album čtyř uznávaných irských a skotských hudebníků: Éamonn Doorley, Muireann Nic Amhlaoibh (oba prominentně z Danú ), Julie Fowlis a Ross Martin. (Jeho název v obou znamená „zapletat, splétat, dědit nebo rodit“ Irská gaelština a Skotská gaelština.)

Umělci vydali album v říjnu 2008 na svých oficiálních webových stránkách. Album bylo plánováno tak, aby promítlo podobnosti a rozdíly mezi irština a Skotská gaelština písňové tradice.[1] Na albu je skotština Waulking písně jako Alasdair Mhic Cholla Ghasdaa ekvivalent irské gaelštiny k Gaidhlig Puirt a Beul. Písně jsou zasazeny do tradičního / lidového doprovodu, velmi odlišného od nahraných verzí několika písniček od Tetřev a Clannad.

Čtyři hudebníci spolu hrají hudbu od zpěvu na koncertě Tønder Festival v roce 2003. Čtyřčlenná skupina cestovala společně dvakrát ročně v Irsku a ve Skotsku. Julie a Muireann měli velmi podobnou výchovu a zjistili, že jejich hudba a jazyky sdílejí mnoho společných vláken. Odtud název, Dvojí, což v obou znamená „zapletat, splétat, dědit nebo rodit“ Irská gaelština a Skotská gaelština. Album obsahuje písně v irštině a skotsko-gaelštině a melodie z obou kultur.[2]

Seznam skladeb

  1. „Dá Bhfaigheann Mo Rogha De Thriúr Acú / Dhannsamaid Le Ailean / Cairistíon 'Nigh'n Eoghainn“
  2. „Beauty Deas an Oileán“
  3. „Tha 'm Buntata Mor / An Bairille / Boc Liath Nan Gobhar“
  4. "Eala Bhán "
  5. „Sada Uist-Kerry: Bu Chaomh Leam Bhith Fuireach / Port Dealai / Néilí“
  6. "Alasdair Mhic Cholla Ghasda "
  7. "Gol Na mBan San Ár / The Walls of Liscarroll / Alistrum's March "
  8. „Duan Na Muiligheartaich & Laoi Na Mná Móra“
  9. „An Cóisir / Chuirinn Mo Ghiollan A Dh 'Iomain Nan Caorach“
  10. „Cailíní Deasa Mhuigheo / Eader Alba Is Éirinn / Mrs Ramsay Of Barton / Tie The Bonnet Tight“
  11. "Pe In Eirinn I. "
  12. "Riogain Uasail "

externí odkazy

Reference

  1. ^ Novinky / blog Julie Fowlis: http://www.juliefowlis.com/news/
  2. ^ Muireann Nic Amhlaoibh: „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 04.11.2008. Citováno 2008-10-26.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)