Duško Novaković - Duško Novaković

Duško Novaković je současný srbský básník. Narodil se v roce 1948 v Titograd, Jugoslávie.

Životopis

Jeho otec byl pilot a radista v USA královské letectvo Během Druhá světová válka. Patrilineální předkové z oblasti Egejského moře se usadili Makedonie, v Strumica, pobývající na nějakou dobu v řecký ostrov Thasos, pak dovnitř Soluň. Jeho matka pochází z prominentní rodiny Podgorica Bracović-Zlatičanin. Výjimečný hlas, Ksenija Cicvarić, byl a stále je známý jako nejlepší umělec černohorské, srbské a muslimské melodie, obtěžován a pronásledován v období, kdy otec básníka, po Cominform Resolution ve vězení jako politický vězeň ve stalinistickém zajateckém táboře v Jilava, Rumunsko. Básník viděl svého otce poprvé ve věku šesti let, což později zanechalo stopu v jeho poezii - jakási analogie vlastního osudu s mýtem o Odysseus a Telemachus.[1]

Pracoval v Jugoslávské aerolinie v různých korporátních transakcích a byl paralelním redaktorem poezie v novinách a časopisech: Literární slovo, Literatura, Literární věstník, Tady.[1]

Jeho knihy byly přeloženy do mnoha jazyků, je zastoupen v mnoha národních i mezinárodních sbornících a nedávno v antologii „Kůň má osm nohou“, kterou upravil a přeložil renomovaný americký básník srbského původu Charles Simic.

Duško Novaković byl jedním z iniciátorů založení Srbské literární společnosti a je členem srbského PEN Centra.

Vzdělání

Novaković byl vzděláván v bývalých jugoslávských republikách, nyní nezávislých státech, Makedonii, Černá Hora a Srbsko, kde studoval jugoslávskou a světovou literaturu na Filologická fakulta v Bělehradě.

Osobní život

Má dva syny, Paula a Davida, žije a pracuje v něm Bělehrad jako nezávislý spisovatel.[2]

Literární práce

Vydal přes patnáct knih poezie, z nichž nejznámější jsou: „Znalac ogledala“, „Poderotine na vreći“, „Sati i životinje / Časovi i životni“ - ve dvou jazycích, srbochorvatštině a makedonštině, „Dijalog o nemaru “,„ Hodnikom “,„ Nadzornik kvarta “,„ Stacionarije - pesme rata i mesečarenja “,„ Dostavljeno muzama “,„ Smetenjakov crtež “,„ Tupan i njegov pedagog “,„ Klupe nenagrađenih “,„ Kad ćemo svetla pogasiti “ , také čtyři vybrané básně: „Izabrao sam Mesec“, „Bioskop Limijer / Cinema Lumiere“ - dvojjazyčné, v srbštině a francouzštině, a komplexní výběr knih vydaných po roce 2000 - „Sećanje na prve ljude“ a „Zabava za utučene“, vydalo Nadace Desanka Maksimovic a Nakladatelské centrum Srbská národní knihovna.

Překladá poezii a prózu z makedonštiny. Publikoval „Antologie současné makedonské poezie“[3] a přeložil několik knih současných nezávislých makedonských básníků.[2]

Ceny a vyznamenání

Získal řadu ocenění, mimo jiné: Milan Rakić, Mladá Struga, Zmaj Award,[4] Branko Miljković, Disova,[5] Danica Marković, Đura Jakšić, cena Vaska Popy, Risto Ratković, Istok - zapad, Desanka Maksimović,[6] za poetickou tvorbu a ocenění a uznání Bělehradu[7] za příspěvek do srbské literatury a cenu Barski ljetopis.

Kritické články poezie spisovatele byly publikovány v „Poezii Duška Novakoviće“[8] a publikace „Duško Novaković - Dis Spring“[9] stejně jako několik tematických bloků v literárních časopisech.

Byl účastníkem a hostem některého ze světově proslulých festivalů poezie a přednášel o současné poezii v bývalé Jugoslávii na univerzitě v Thákuru v Indie, v roce 1984, a přednášel poezii Vasko Popa na Katedře slavistiky na VŠE Vídeňská univerzita v roce 2008.

Reference

  1. ^ A b „БКГ бр. 6/2007, Свеска 13“. Archivovány od originál dne 01.03.2013. Citováno 2012-11-02.
  2. ^ A b Прес конференција поводом књиге Клупе ненаграђених Душка Новаковића
  3. ^ Цетиње, Отворени Културни Форум, Црногорско друштво независних писаца, 2003
  4. ^ „Змајева награда“. Archivovány od originál dne 06.03.2010. Citováno 2012-11-02.
  5. ^ Добитници награда
  6. ^ Душко Новаковић добитник награде „Десанка Максимовић"
  7. ^ Уручене награде града Београда за 2008.
  8. ^ Матица Српска, Нови Сад, 1999
  9. ^ Градска библиотека Владислав Петковић Дис, Чачак, 2003

externí odkazy