Jízda se Selvi - Driving with Selvi

Jízda se Selvi
Jízda se Selvi poster.jpg
Režie:Elisa Paloschi
ProdukovanýElisa Paloschi
Hudba odKen Myhr
KinematografieElisa Paloschi
Upraveno uživatelemDave Kazala a Mahi Rahgozar
Výroba
společnost
Eyesfull
Datum vydání
  • 29. října 2015 (2015-10-29) (Raindance Film Festival)
Provozní doba
74 minut
ZeměKanada
JazykAngličtina, Kannadština

Jízda se Selvi je Kanaďan dokumentární film který se zaměřuje na Jižní Indie je první žena řidič taxíku, mladá žena jménem Selvi, která předtím unikla a dětské manželství. Film režírovala Elisa Paloschi, která pro projekt působila také jako producentka.

Selvi je stejně jako tolik dívek v Indii dětskou nevěstou v násilném manželství. Jednoho dne uteče a stane se první jihoindickou taxikářkou. Toto je desetiletá cesta okouzlující, silné a odvážné mladé ženy, která vzdoruje všem očekáváním a překračuje bolest, kterou zažila, aby vytvořila nový život.[1]

Pozadí

Paloschi se se Selvi setkala v roce 2004 v Indii, když byla turistou Mysore, Indie. Poté, co se Paloschi dobrovolně připojil k Odanadi, organizaci zaměřené na rehabilitaci lidí postižených obchodování s lidmi, požádali ji, aby pro jejich organizaci natočila krátký film. Paloschi se „zamilovala“ do Selvi a během následujících 10 let ji sledovala při natáčení dokumentu.[2]

Selvi byla vdaná měsíc po svém prvním období pro věno sestávající z párů náušnic a nějakého domácího náčiní. Bylo jí 13 let. Poté, co se 18letá žena potýkala s roky zneužívání a mučení ze strany jejího manžela - a nejbližších členů rodiny včetně její matky a bratra, udělala si pauzu a rozběhla se na autobusovou zastávku. „Čekal jsem na autobus, protože jsem se chtěl vrhnout pod něj, ale když autobus přišel, zvedl jsem ruku a místo toho jsem na ni nastoupil,“ řekla kameře. „Kdybych zemřel, nemohl bych se dokázat. Proto jsem utekl.“

Paloschi také v jistém smyslu utekla a nechala svůj život jako producentka interaktivního obsahu v Itálii, aby se vydala na jógu. Poté, co se dobrovolně přihlásila do ženského útočiště v Odanadi, potkala Selvi, která podle ní byla okamžitě přitahována. „Je opravdu silná a vůbec o tom netuší, aniž by si uvědomovala sílu a sílu, kterou vlastní. I dnes říká:„ Proč mě natáčíš? Proč je tento film o mně? ““[3]

Chicken & Egg Pictures finančně podpořila Paloschi svým projektem, stejně jako GoodPitch2 India, dceřiná společnost Nadace BRITDOC.[4][5][6] Bylo získáno financování postprodukčních nákladů Indiegogo, a crowdfunding webová stránka.[7][8]

Po svém úspěchu na GoodPitch2 India byla Elisa požádána, aby se připojila k delegaci generálního guvernéra Kanady David Johnston Státní návštěva Indie v roce 2014. V této době podepsaly Indie a Kanada dohodu o audiovizuální koprodukci, která filmovým producentům umožňuje využívat různé pobídky a daňové úlevy nabízené oběma vládami.[9] Zde je nastíněna diplomatická mise cesty.[10]

Spiknutí

Selvi, stejně jako tolik dívek žijících v indické patriarchální kultuře, je nucena vdávat se v mladém věku, jen aby se ocitla v násilném a násilném manželství. Jednoho dne v hlubokém zoufalství se rozhodne uprchnout a jít na dálnici s úmyslem vrhnout se pod kola autobusu. Místo toho nastoupí do autobusu a rozhodne se žít ... a stane se první jihoindickou taxikářkou.

Poprvé jsme se setkali s 18letou Selvi v dívčím útulku v roce 2004 - plachý, tichý, čerstvý útěk z těžkého života. Během desetileté cesty vidíme pozoruhodnou transformaci, když Selvi najde svůj hlas a vzdoruje všem očekáváním - naučit se řídit, zakládat vlastní taxislužbu, vést semináře pro vzdělávání dalších žen a mnoho dalšího.

Tento příběh založený na postavách zdůrazňuje výzvy, kterým čelí miliony znehodnocených žen a dívek v Indii. Ve společnosti, kde jsou ženy často považovány za postradatelné nebo bezcenné, Selvi odmítá přijmout tento odhad pro sebe a překračuje bolest, kterou zažila, aby vytvořila zcela nový život.

Očima Selvi se diváci vydávají na intimní cestu uzdravení, překonávání překážek a plnění snů. A během této cesty prosvítá Selviho neochvějný duch. Na konci filmu divoce okouzlující (aniž by si to vůbec uvědomoval), pozoruhodně silný a naprosto odvážný, mluví téměř jako mudrc nebo náš nejmoudřejší učitel a sdílí důležitá, těžce vydobytá tajemství štěstí a života. [11]

Recepce

Film měl světovou premiéru v Raindance Film Festival.[12]

Paloschi uvedl: „Nevydal jsem se natáčet filmy, které by posílaly zprávy, ale postupně jsem si uvědomoval, že mě přitahují lidé, kteří mají v duši jiskru a mají silný vliv na své okolí.“[13]

Indie Wire volala DWS „inspirativní příběh“.[14] Toronto Film Scene zopakoval, že to bylo inspirativní, a také napsal: „Její růst a transformace je inspirativní, když se mění z osmnáctileté tiché mluvené uprchlíky na ženu, která najde svůj hlas a odmítne se vzdát omezení, která společnost se ji pokouší vnutit. “[15]

Paloschi byla zařazena jako delegátka kvůli své práci na DWS za podpis kanadsko-indické smlouvy o Copro, mezinárodní smlouvu o koprodukci filmů mezi oběma zeměmi. Jeho Excelence David Johnston vedl delegaci.[16][17]

Mediální pokrytí

Rozhlasové a televizní rozhovory

  • CTV v Torontu
  • Co řekla[18]
  • Rabble podcast[19] -
  • Zeptal se Sirius XM
  • BBC World Services - výhled[20]
  • CBC Metro ráno[21]
  • Radio Live Nový Zéland[22]
  • CHCH Seznam sledovaných látek[23]

Články pro tisk

  • Hodnoceno 11. z 25 nejlepších filmů roku 2016 (dokument č. 1) časopisu TimeOut London[24]
  • 3/4 hvězdičky z Globe and Mail[25]
  • 4/5 hvězdiček od NYNÍ[26]
  • Jeden svět[27]
  • 3/5 The Guardian[28]
  • 5/5 hvězdiček z Time Out London[29]
  • Thomson Reuters[30]
  • CBC[31]
  • Občan Ottawa[32]
  • Kingstonist[33]
  • 4/4 hvězdičky od Times Colonist[34]
  • Cinefilles[35]
  • Skutečná obrazovka[36]
  • Asia Society[36]
  • 4/4 hvězdy Britská černá listina[37]
  • 4/5 Jeden pokoj s výhledem[38]
  • Obrazovka denně[39]
  • Rychlé vytváření[40]

Ocenění

  • Deset oblíbených publika, IDFA 2015
  • Nejlepší dokument - cena Truth to Power, asijský filmový festival Reel 2015[41]
  • Nová cena Mavericks, Filmový festival v Atlantě 2015
  • Cena poroty za nejlepší dokumentární film, Filmový festival v Atlantě 2015[42]
  • Nejlepší režie, beletrie, Yorkton Film Festival 2016[43]
  • Nejlepší dokumentární film, indický filmový festival v Houstonu 2016[44]

Granty

Fond Bertha Britdoc Connect, 2014 a 2016[45]
Slepice a vejce [46]
Rodící se fond[47]
Fond na dokončení filmu Ženy ve filmu[48]
Ženy ve filmu a mezinárodní televizi[49]
Kanada rada pro umění[50]
Rada umění v Ontariu[51]
Rada umění v Torontu[52]
Soukromí filantropové a více než 600 jednotlivých dárců prostřednictvím Indiegogo.

Reference

  1. ^ "Jízda se Selvi". drivingwithselvi.com.
  2. ^ Badalja (24. července 2014). „JÍZDA SE SELVI: ŽÁDNÉ PRAVIDLO V INDII, KTERÉ MUSÍME TRPĚT. badal ja!. Citováno 15. srpna 2014.
  3. ^ [(zdroj: https://www.fastcompany.com/3051735/how a-teen-girl-goes-from-one-of-indias-first-cabbies-to-womens-rights-champion IDFA_MAMI_RA10_12_2015 & show_rev_content) (zdroj: https://www.fastcompany.com/3051735/how a-teen-girl-goes-from-one-of-indias-first-cabbies-to-womens-rights-champion IDFA_MAMI_RA10_12_2015 & show_rev_content)] Šek | url = hodnota (Pomoc). Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  4. ^ "Jízda se Selvi". Slepice a vejce. Archivovány od originál dne 2. dubna 2015. Citováno 15. srpna 2014.
  5. ^ Ritchie, Kevin (26. listopadu 2013). „Longinotto, Walker mezi granty na kuřecí a vejce z roku 2013“. Skutečná obrazovka. Citováno 15. srpna 2014.
  6. ^ „GOOD PITCH2 INDIA GENERATES THOUSANDS DOLARS OF SUPPORT“ (2014). Dobrý rozteč.
  7. ^ Hurst, Samantha (27. května 2014). „DOC a Indiegogo se spojili pro nové strategické partnerství pro nezávislé kanadské filmaře“. Crowdfund Insider. Citováno 15. srpna 2014.
  8. ^ "Jízda se Selvi". Indiegogo. Citováno 15. srpna 2014.
  9. ^ http://www.hollywoodreporter.com/news/india-canada-sign-production-treaty-682740. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  10. ^ (PDF) https://www.gg.ca/pdf/StateVisit_India2014_DelegatesEn_05.pdf. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  11. ^ http://drivingwithselvi.com/about/. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  12. ^ Paloschi, Elisa (5. března 2016), Jízda se Selvi, vyvoláno 7. října 2016
  13. ^ Kumar, Shikha (12. ledna 2014). „Kanadská filmařka Elisa Paloschi vypráví inspirativní příběh první ženské taxikářky Karnataky Selvi“. DNA. Citováno 15. srpna 2014.
  14. ^ „Projekt dne:„ Jízda se Selvi'". Indie Wire. 6. srpna 2014. Citováno 15. srpna 2014.
  15. ^ Das, Prerana. „PROJEKT CROWDFUNDING TÝDNE: JÍZDA SE SELVI“ (4. srpna 2014). Toronto filmová scéna. Citováno 15. srpna 2014.
  16. ^ „KANADA A INDIE PODPISUJÍ COPRO SMLOUVU“. Na obrazovce Manitoba. Citováno 15. srpna 2014.
  17. ^ „Byla oznámena nová smlouva o koprodukci mezi Kanadou a Indií“. Ve filmu. 24. února 2014. Citováno 15. srpna 2014.
  18. ^ https://www.youtube.com/watch?v=gVf6emaq-7k. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  19. ^ http://davidpecklive.com/elisa-paloschi/. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  20. ^ http://www.bbc.co.uk/programmes/p024r9pp. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  21. ^ http://www.cbc.ca/player/play/2520040530. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  22. ^ http://www.radiolive.co.nz/Talking-with-Driving-with-Selvi-Director-Elisa-Paloschi/tabid/506/articleID/122247/Default.aspx. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  23. ^ http://www.chch.com/reel-asian-driving-with-selvi/. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  24. ^ „Nejlepší filmy roku 2016“. TimeOut London.
  25. ^ „Zeměkoule a pošta“.
  26. ^ "NYNÍ". 19. října 2016.
  27. ^ „Selvi: van uitgehuwelijkte kindbruid tot taxichauffeuse“.
  28. ^ „Driving With Selvi review - cesta k uvědomění“.
  29. ^ "Time Out London".
  30. ^ „Thomson Reuters“.
  31. ^ „CBC“.
  32. ^ „Občan Ottawa“. 24. února 2016.
  33. ^ "Kingstonist". 26. ledna 2016.
  34. ^ "Times Colonist".
  35. ^ "Cinefilles".
  36. ^ A b ""Jízda se Selvi „převezme cenu Doc na Reel Asian“. 19. listopadu 2015.
  37. ^ „Britská černá listina“.
  38. ^ „Jeden pokoj s výhledem“. 2. října 2015.
  39. ^ „Screen Daily“.
  40. ^ „Rychlé vytvoření“.
  41. ^ „Reel Asian Film Festival 2015“.
  42. ^ „Mezinárodní filmový festival Atlanta 2015“.
  43. ^ „Yorkton Film Festival 2016“.
  44. ^ „Indický filmový festival v Houstonu 2016“.
  45. ^ „Fond Bertha Britdoc Connect“.
  46. ^ „Slepičí a vejce“.
  47. ^ „Rodící se fond“.
  48. ^ „Fond na dokončení filmu Ženy“.
  49. ^ „Ženy ve filmu a mezinárodní televizi“.
  50. ^ „Rada pro umění v Kanadě“.
  51. ^ „Ontario Arts Council“. Archivovány od originál dne 30. října 2013. Citováno 15. dubna 2017.
  52. ^ „Rada umění v Torontu“.

externí odkazy

Jízda se Selvi oficiální stránka
Jízda se zapnutým Selvi Cvrlikání
Jízda se zapnutým Selvi Facebook
Jízda se zapnutým Selvi Shnilá rajčata