Dorothea Gerard - Dorothea Gerard

Dorothea Gerard Longard de Longgarde

Dorothea Mary Stanislaus Gerard (Paní Longard de Longgarde, 9. srpna 1855 - 29. září 1915) byl skotský romanopisec a spisovatel romantiky, který často psal o kontroverzních a nekonvenčních tématech a „jehož obecný konzervatismus koexistoval s pronikavým okem pro vztahy napříč národními a etnickými rozdíly, pro antisemitismus a jiné formy předsudků. “ Nejprve psala pro potěšení se svou méně plodnou starší sestrou Emily Gerard ale později vyřezal samostatnou kariéru publikování asi čtyřiceti knih mezi 1890 a 1916 většinou pro Tauchnitz vydání její cílovou skupinou byli hlavně anglicky mluvící návštěvníci cestující po Evropě.[1][2]

Časný život

Dorothea Gerard se narodila v roce 1855 v Rochsoles House v New Monkland, Lanark, Skotsko, nejmladší dcera plukovníka Archibalda Gerarda (1812–1880) z Rochsoles, Lanarkshire a Euphemia Erskine rozená Robison (1818–1870), nejstarší dcera renomovaného vynálezce Sir John Robison (1778–1843). Měla tři sestry a tři bratry, včetně generála sira Montagu Gilberta Gerarda (1842–1905).[3] Dorothea Gerard také pocházela Alexander Gerard (1728–1795) filozofický spisovatel, Archibald Alison (1757–1839) skotský biskupský ministr a spisovatel a Gilbert Gerard (1760–1815), ministr skotské církve a teologický spisovatel. Její sestra Emily Gerard narozen v roce 1849 v Chesters, Jedburgh, Roxburghshire, Skotsko, byl také romanopiscem a oba spolupracovali na několika románech. Rodinné zázemí bylo původně Skotský episkopální, ale když jejich matka konvertovala na Katolicismus v roce 1848 byly její děti vychovány jako katolíky.[3]

Při sčítání lidu ve Skotsku v roce 1861 je Dorothea zaznamenána jako žijící v Rochsolesově domě v Lanarkshire s rodiči, sestrami Anne, Emily a Mary a zaměstnanci 11 zaměstnanců; mají také několik návštěvníků, kteří zůstali v domě v době návštěvy sčítavače.[4] Rodina Gerardů žila uvnitř Vídeň od roku 1863 do roku 1866. Dorothea byla doma vzdělávána až do smrti své matky v roce 1870, kdy byla její starší a nyní vdaná sestra Emily převzala ji do péče a Dorothea se připojila ke své sestře v Rakousku, kde pokračovala ve studiu evropských jazyků v klášteře Sacré Coeur v Riedenburgu v Rakousku.[3]

Obě sestry Dorothea a Emily se ve druhé polovině devatenáctého století aktivně účastnily britské literární komunity, spolupracovaly i samostatně.[2]

Spolupráce s Emily Gerardovou

V roce 1877 začala Dorothea psát romány, přičemž jejím prvním velkým dílem byla spolupráce se sestrou Emily Gerard pod společným pseudonymem E. D. Gerard. Reata; nebo co je ve jménu (1880) se týkala pokusů mexické dívky přizpůsobit se evropským zvykům a byla zveřejněna v Blackwood’s Magazine. Tři následující romány publikované dvojicí ve stejném časopise byly Žebrák, můj soused (1882), Vody Herkula (1885) a Citlivá rostlina (1891). S odkazem na jeden ze svých společných románů, Sobotní recenze nazval je „jedním z nejzajímavějších z našich romanopisců.“[5]

Manželství a po něm

Dne 12. dubna 1887 v Marburg Dorothea Gerard se provdala za kapitána (pozdějšího generálmajora) Julia Longarda ze 7. rakouských kopiníků[6] v Rakousko-uherská armáda poté strávila většinu svého následného života v Rakousku a Rakousku Galicie ve východní Evropě, kde také uvedla mnoho svých románů, z nichž mnohé zahrnovaly romantické styky mezi evropskou šlechtou.[7] Po jejím manželství se Gerard obával, že ztratí rodný jazyk, a četl a psal co nejvíce v angličtině.[8] V roce 1894 získal její manžel titul „Longard de Longgarde“. Společně měli dceru Dorothée Stanislaw Julii (1888–1943). Po jejím manželství přestala spolupracovat se sestrou Emily[3] a Dorothea Gerardová se stala úspěšnou jako spisovatelka románů sama o sobě, včetně Recha, Etelkův slib a Královna tvarohu a smetany. Její příběh „Moje noční můra“ z knihy povídek Na cestě skrz (1892), byl antologizovaný několikrát ve sbírkách viktoriánské hrůzy a napětí.[9][10][11] Jako Dorothea Longard de Longgarde se stala pravděpodobně úspěšnější a jistě plodnější romanopiskyní obou sester, a to natolik, že v roce 1893 byla vyslýchána v rámci „Portréty osobností v různých věcích“ v Strand Magazine.[2][6]

Dorothea Gerard zemřela po dlouhé nemoci ve věku 60 let v září 1915 v roce Vídeň kde už několik let žije v přísném důchodu. Byla pohřbena v rodinné hrobce u Vídeňský centrální hřbitov.[1]

Funguje

Jako E. D. Gerard se svou sestrou Emily Gerardovou

  • Reata; nebo co je ve jménu, Edinburgh a Londýn: William Blackwood and Sons, 1880.[12][13][14]
  • Žebrák, můj soused, Edinburgh a Londýn: William Blackwood and Sons, 1882.[15][16][17]
  • Vody Herkula, Edinburgh a Londýn: William Blackwood and Sons, 1885.[18]
  • Citlivá rostlina, 3 obj., Kegan Paul, Londýn, 1891.

Jako D. Gerard

  • Lady Baby: Román, Lipsko: Tauchnitz 1890
  • Recha, Edinburgh, Londýn: Blackwood 1890.
  • Ortodoxní, Lipsko: Tauchnitz 1891.
  • Na cestě skrz a další příběhy, Londýn 1892.
  • Královna tvarohu a smetany, Lipsko: Heinemann a Balestier 1892.
  • Etelkův slib: Román, Londýn 1892.
  • Bohatá slečna Riddell, Edinburgh: Blackwood 1894.
  • Část 13, D. Appleton and Company, New York 1894.
  • Dohodnuté manželství, D. Appleton and Company, New York 1895.
  • Špatný muž, Lipsko: Tauchnitz 1896.
  • Neposkvrněná pověst, Lipsko: Tauchnitz 1897.
  • Impediment: Román, New York: D. Appleton and Company 1898.[19]
  • Zapomenutý hřích Lipsko: Tauchnitz 1898.
  • Věci, které se staly, Londýn 1899.
  • Jeden rok, Edinburgh: Blackwood 1899.
  • Dobytí Londýna, New York: Spony 1900.
  • Nejvyšší zločin, Lipsko: Tauchnitz 1901
  • The Blood-Tax: A Study in Militarism, Lipsko: Tauchnitz 1902.
  • Sedmá svátost, Lipsko: Tauchnitz 1902, London Methuen 1902
  • Věčná žena, Lipsko: Tauchnitz 1903.
  • Tři základní věci, Lipsko: Tauchnitz 1905.
  • Sawdust - A Romance of the Timberlands, Philadelphia, Chicago: Winston 1905.
  • Nepravděpodobný Idyl, Lipsko: Tauchnitz 1905.
  • Skvělá lež, Lipsko: Tauchnitz 1905.
  • The Essentials stromu, Lipsko: Tauchnitz 1905
  • House of Riddles, London: Hutchinson 1906.
  • Kompromis, Lipsko: Tauchnitz 1906. (2 svazky)
  • Putovní dcery, Londýn: John Long 1907.
  • The Red-Hot Crown - A Semi-Historical Romance, Londýn: John Long 1909.
  • Grass Widow, Lipsko: Tauchnitz 1910. (také London: John Long 1910 a 1914)
  • Město přitažlivosti, Lipsko: Tauchnitz 1912.
  • Slečna Prozřetelnost, D. Appleton & Co., New York, Londýn, 1912.
  • Pakt nehodný, Lipsko: Tauchnitz 1913
  • Exotická Martha, Lipsko: Tauchnitz 1913.
  • Rakouský důstojník v práci a ve hře, Smith, Elder & Co, London 1913[20]
  • Nevyhnutelné manželství, Londýn: John Long 1915.
  • Vášeň a víra, London: S. Paul 1915.[2]

V němčině

  • Vyloupte svého souseda. Roman Cologne: Bachem o. J. (Žebrák, můj soused)
  • Zapomenutý hřích. Stuttgart: Engelhorn 1900
  • Krevní daň. Lipsko: Schmidt & Günther 1904.
  • Restituce. Lipsko: Tauchnitz 1908.
  • K. u. K. důstojníci: Vážný a veselý z doby před první světovou válkou, Brunswick, Hamburg: Westermann 1916 (posmrtně)

Reference

  1. ^ A b Dorothea Gerard - Projekt Orlando - Cambridge University Press
  2. ^ A b C d John Sutherland, Stanfordský společník viktoriánské beletrie, Stanford University Press (1989) - Knihy Google str. 242-243
  3. ^ A b C d „Gerard [vdané jméno de Laszowska], (Jane) Emily (1849–1905), romanopiskyně | Oxfordský slovník národní biografie“. www.oxforddnb.com. doi:10.1093 / ref: odnb / 9780198614128.001.0001 / odnb-9780198614128-e-33375. Citováno 21. února 2019.
  4. ^ Farní: New Monkland; ED: 8; Strana: 4; Čára: 9; Válec: CSSCT1861_117. Ancestry.com. Sčítání lidu 1861 ve Skotsku [databáze on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2006. Skotsko. Sčítání lidu 1861 ve Skotsku. Cívky 1-150. Obecný registrový úřad pro Skotsko, Edinburgh, Skotsko.
  5. ^ Vesna Goldsworthy, Inventing Ruritania: The Imperialism of the Imagination, Yale University Press (1998) - Knihy Google str. 61
  6. ^ A b Dorothea Gerard - „Portréty celebrit“ - Strand Magazine - No. 25, Vol V, leden až červen 1893 str. 59
  7. ^ Lorna Sage, Germaine Greer, Elaine Showalter, Průvodce Cambridge pro psaní žen v angličtině, Cambridge University Press (1999) - Knihy Google str. 269
  8. ^ Bette Lynn London, Psaní Double: Dámské literární partnerství, Cornell University Press (1999) - Knihy Google str. 122
  9. ^ Hugh Lamb, Viktoriánské noční můry, Coronet Books (1977) str. 133
  10. ^ Hugh Lamb, Bezedný hrob: A další viktoriánské příběhy teroru, Dover Publications, Inc., (1977) - Knihy Google str. 133
  11. ^ Klasické příběhy hrůzyAudible Audiobook, The Story Circle Ltd. (2010), ASIN: B003EN3K34
  12. ^ Reata; nebo co je ve jménu Sv. 1 (1880) William Blackwood and Sons, Edinburgh a London
  13. ^ Reata; nebo co je ve jménu Sv. 2 (1880) William Blackwood and Sons, Edinburgh a London
  14. ^ Reata; nebo co je ve jménu Sv. 3 (1880) William Blackwood and Sons, Edinburgh a London
  15. ^ Žebrák, můj soused Sv. 1 (1882) Blackwood
  16. ^ Žebrák, můj soused Sv. 2 (1882) Blackwood
  17. ^ Žebrák, můj soused Sv. 3 (1882) Blackwood
  18. ^ Vody Herkula (1885) Blackwood
  19. ^ Veřejná knihovna v New Yorku (1898), Impediment: Román (v němčině), D. Appleton and Co., vyvoláno 2019-01-09
  20. ^ Dorothea Gerard, ''Rakouský důstojník v práci a ve hře, Smith, Elder & Co, Londýn 1913 - Knihy Google