Dorian Lord - Dorian Lord - Wikipedia

Dorian Lord
Robin Strasser jako Dorian Lord.png
Robin Strasser jako Dorian Lord
Jeden život žít charakter
Vylíčený
Doba trvání
  • 1973–1987
  • 1989–2000
  • 2003–2011
  • 2013
První dojem30.dubna 1973 (30.dubna 1973)
Poslední vystoupení19. srpna 2013 (19. srpna 2013)
Vytvořil
Představil
Crossover
vzhledy		Všechny mé děti
KlasifikaceFinále; pravidelný
Profil
Ostatní jména
  • Dorian Cramer (rodné jméno)
  • Dorian Lord Vickers Buchanan
obsazeníLékař
Podnikatelka
Politik
Exekutor a svěřenský správce Pánova rodina majetek
RezidenceLa Boulaie, 56 Lincoln Street
Llanview, Pensylvánie
DorianLord1977.jpg
Claire Malis jako Dorian Lord
Dorian-ElainePrinci-1990.jpg
Elaine Princi jako Dorian Lord

Dorian Lord je románová postava a matriarcha Cramerova rodina na americké denní drama Jeden život žít, hrál především a pro nejdelší doba trvání herečkou Robin Strasser. Strasser byl obsazen tvůrcem série Agnes Nixon[3] a debutoval v epizodě, která byla poprvé vysílána 13. dubna 1979.[4][5][6] Pro většinu z historie přehlídky, charakter je primární přehlídky antagonista a Byronic hrdina.

Strasser vyhrál a Denní cena Emmy pro Vynikající hlavní herečka v dramatickém seriálu během dne v roce 1982 za zobrazení Doriana,[6][7][8] a byl také nominován na cenu v roce 1981,[9] 1983,[10] a 1985.[11] Strasser byl nominován na Soap Opera Digest Ocenění pro Doriana v různých kategoriích v roce 1986,[12] 1988,[13] 1994,[14] 1995,[15] a 2005,[16] vyhrál v roce 1996 jako „vynikající hlavní herečka“.[6][17] Princi byl také nominován na Soap Opera Digest Ocenění jako Dorian za cenu „Vynikající Villainess: Daytime“ v roce 1992.[18]

Pozadí postavy

Casting

Nancy Pinkerton vytvořil roli Dr. Doriana Cramera v roce 1973.

Postava Dr. Doriana Cramera vznikla Nancy Pinkerton 30. dubna 1973[19] a následně hrál Claire Malis od února 1977 do 12. dubna 1979.[20][21] Strasser byl najat hrát Dorian její bývalý Jiný svět šéf Agnes Nixon - kdo ji původně najal hrát Erica Kane prototyp Rachel Davis na Jiný svět, a předtím nabídl přepracovanou roli z roku 1975 jako Cathy Craig - debutovat 13. dubna 1979 a odcházet v roce 1987.[5][6][21][22] Elaine Princi vylíčil Doriana v letech 1989 až 1993,[21] a objevil se v epizodách Všechny mé děti když Dorian a Adam Chandler spikli proti Natalie Hunterové. Strasser se vrátil v prosinci 1992 dělat její vzhled 19. února 1993 a zůstal až do 23. února 2000.[6] Ona opakovala roli od 2. dubna 2003 do 25. srpna 2011, Strasser také se objevil na několik epizod na Všechny mé děti v letech 2003 a 2005.[6] Princi a Strasser se dříve objevili Všechny mé děti v jiných částech před jejich křížením. Strasser se vrátil do seriálu, když debutovaly nové denní epizody Hulu, iTunes, a FX Kanada přes Síť online 29.dubna 2013.[23][24] V roce 1974 herečka Dixie Carter vyplněna pro Pinkertona, který byl na mateřské dovolené.[25]

Charakterizace

Roli Doriana původně vytvořil Jeden život tvůrce Agnes Nixon a chráněnec Gordon Russell jako centrální a primární antagonizující fólie do série hrdinky Victoria "Viki" Lord. Žárlí na Vikiho bohatství a prestiž Llanview, nově příchozí městský lékař v roce 1973 se brzy stane městem vyvrženec po několik desetiletí poté, co je často podezřelá ze spoluviny na nedbalosti ve zdánlivé smrti její tehdejší manžel, otec Viki, a respektovaný mediální magnát z Llanview Victor Lord v roce 1976. Přes mnoho příměří jsou uvažováni Dorian a Viki šílenství, občas odložili svoji nepřátelství, aby pracovali na společném cíli, například na svých osobních mstách proti milence dvou Vikiiných manželů, Echo DiSavoy.

Přes její záludnou a pomstychtivou povahu[26] často projevuje něžný a opravdový soucit s rodinou a blízkými. Po celou dobu seriálu Dorian trpí klaustrofobie, což je vysvětleno jako výsledek její matky Sonya je zneužívání dětí (herečka Strasser uvedla, že tato povahová vlastnost byla přidána k zrcadlení její skutečné nemoci).

Dorian má dlouhý seznam lidí, kterými se v průběhu let opovrhovala a bojovala, od výše zmíněné Viki, až po ostatní členy Pán, Buchanan, a Wolek rodiny.

Děje

Sedmdesátá léta

Nově ražený lékař Dorian Cramer (Pinkerton) přichází fiktivně Llanview, Pensylvánie v epizodě, která byla poprvé uvedena 30. dubna 1973, spolu s její duševně nemocnou sestrou, Melinda (Patricia Pearcy ). Dorian zaujímá pozici lékaře v nemocnici Llanview, kde se rychle zabývá romantickým poměrem se svým vdaným kolegou, Dr. Mark Toland (Tommy Lee Jones ). Melinda mezitím chce Marka pro sebe. Když se dozvěděla o jejich aféře, plánuje je oddělit. Po útoku na Marka řeznickým nožem je Melinda v roce 1974 poslána do ústavu pro duševně choré.

Dorian a Mark pokračují ve svém vztahu. Během intenzivní výměny mezi nimi Dorian dělá nedbalou chybu v lékařském grafu, což má za následek náhodnou smrt nevyléčitelně nemocného pacienta Rachel Wilson Farmer (Nancy Barrett ). V obavě o svou kariéru kryli zločin; polehčující okolnost, mezitím olovo Dr. Larry Wolek (Michael Storm ) místo toho být zatčen. S pocitem viny na ramenou se Dorian později chce přiznat, zatímco Mark je spokojený s tím, že nechá Larryho padnout. Když se dohadovali, jak situaci řešit, Dorian náhodou spadne ze schodů a upadne do kómatu. Po probuzení se Dorian přizná a je okamžitě propuštěn z nemocniční rady. Rozhněvaný Dorian, narůstající lékařská kariéra se rozběhla, obviňuje Victoria "Viki" Lord Riley (Erika Slezak ), významného člena správní rady nemocnice, za její ukončení. Tím začíná rivalita, která bude trvat desítky let. Dorian nevěděl, odhalený v roce 2004, je to, že Viki hlasovala proti jejímu ukončení.

Dorian se přísahá pomstu na Viki a stává se soukromým lékařem Vikiina nemocného otce, Victor Lord (Shepperd Strudwick ) poté, co ho na večírku v jejím domě zachrání před téměř smrtelným infarktem. Když měla Dorian na mysli znaky dolaru, nakonec se v květnu 1975 oženil s vděčným Victorem, ke zlosti Viki. Dorian zjistí, že nově příchozí Tony Harris (George Reinholt ) je Victorův nemanželský syn z mateřské tety Viki. Tony a Victor, kteří nebyli schopni odhalit pravdu, nakonec sdíleli emocionální shledání. Ve snaze zajistit, aby Tonyho přítomnost neubrala z jejího zdědění po Victorově obrovském jmění, se Dorianovi podaří brzy z Victora a Tonyho udělat nepřátele a udržet je v rozporu. Mezitím Dorian manipuluje Victora, aby změnil jeho vůli v její prospěch. Victor se nakonec dozvěděl, že za jeho a Tonyho sporným vztahem stojí Dorian, a během jejich konfrontace 30. dubna 1976 utrpěl masivní infarkt. Dorian, odhodlaný zabránit jejímu uzdravení, vstoupí do akce. Victor se přestěhovala z nemocnice do Llanfairu, jejím cílem bylo udržet ho co nejvíce izolovaného od svých dětí. Péče o Victora pomocí Dr. Peter Janssen (Jeff Pomerantz) se jí daří zabránit Victorovi odhalit pravdu. Druhá rána brzy pošle Victora zpět do nemocnice. Victor je poté schopen přivolat sílu požádat Dr. Jim Craig (Nat Polen ) přivést Viki do jeho pokoje, k Dorianině úzkosti. Jakmile však Viki dorazí, Victor je schopen před kolapsem vyslovit pouze slova „... Dorian ... telefon ... právník ...“. Za záhadných okolností a s Dr. Craigem v místnosti Victor zemřel 16. června 1976, aniž by řekl dětem Viki nebo Tonymu pravdu o podvodech své ženy.[22] Po Victorově pochybné smrti je pojmenován Dorian vykonavatelka z Pánova rodina majetek. S polovinou kontrolního podílu v Lord Enterprises, Dorian je spolumajitelem Banner dokud Viki nezískala kontrolu nad novinami tím, že brzy koupila Dorianův podíl.

S jejich nepřátelským vztahem, který byl tak horký jako kdykoli předtím, se Dorian rozhodla vyzkoušet její ruce na Vikiho manžela, Joe Riley (Lee Patterson ). Dorian ještě více zapálila oheň, když řekla Joeovi, že je zodpovědný za dědičnou srdeční chorobu, která postihla jeho zesnulou dceru Cathy Craig (Jennifer Harmon), Megan, tajemství, které před ním Viki tajila. Dorianovo odhalení způsobí napětí ve vztahu Viki a Joe a Dorian začne s Joeem milovat. Joe pak začne trpět výpadky proudu a Dorian (Strasser zapíná a vypíná dále) se brzy dozví, že Joe trpí mozkový nádor; ona pak lže a řekne mu, že se s ní během výpadků energie prudce potýkal. Dorian přesvědčí Joe, aby opustil Viki pro vlastní dobro Viki. Joe se však vůči Dorianovým schématům stane moudrým a přísahá jí, že je mimo život.

1980

Dorian nadále žije na statku Lorda, Llanfair po Victorově smrti, zatímco Viki a Joe žili v kočárně. Joe Riley zemřel v říjnu 1979 a Viki byla zničená. Joe přinesl nový editor pro Banner převzít sám sebe, muž jménem Clint Buchanan (Clint Ritchie ). Dorian se začal zajímat o Clintu a oba se zapojili do stání na jednu noc. Ačkoli Dorian toužil po vztahu, Clint je poté odrazena její neutuchající nenávistí k Viki. V roce 1981 se jmenovala mladá dívka Cassie (Cusi Cram ) přišel do města s tvrzením, že je Dorianova dcera. To je ukázal, že Dorian měl Cassie během lékařské fakulty, s mužem jménem David "David Renaldi" Reynolds (Michael Zaslow ). Dorian, který se nechtěl vzdát své kariéry, dal Cassie Davidově matce. Mezitím se Dorian zaměřila na nového muže, okresního právníka Llanview Herb Callison (Anthony Call). V roce 1982 se Dorian oženil s Herbem v Llanfair a Herb přijala Cassie a ona přijala Herbovo příjmení. Bohužel pro Doriana se Viki snaží přesunout zpět do Llanfairu a využije klauzuli ve Victorově závěti, která uvádí, že vlastnictví Llanfairu by se vrátilo Viki, pokud by se jeho manželka po smrti (Dorian) znovu oženila. Dorian odmítá odejít a Viki a nový manžel Clint ji vyhodili. V roce 1984 se manželství Herba a Doriana začalo rozpadat. V roce 1985 se Herb a Dorian rozvedli.

Mezitím je Dorian v šoku, když se dozví, že Victor měl další dítě a byl zjevně ženatý s jinou ženou než Viki a sestrou Meredith matka, Eugenia Randolph Lord. V roce 1985 Tina Clayton (Andrea Evans ) tvrdí, že byl počat jako výsledek milostného vztahu, který se stal manželstvím mezi Victorem Lordem a Irene Manning. Dále tvrdí, že Dorian a Victor se nikdy nevdali, ale že Irene byla ve skutečnosti Victorova vdova. Tina tvrdí, že by měla převzít Dorianovu polovinu lordského majetku. Tina ukázala Dorianovi tajnou místnost, kterou Victor postavil pod Llanfairem, a Dorian pak ukázal Viki, což způsobilo, že se Viki poprvé od roku 1969 změnila na alter-ego „Niki Smith“. Nakonec se Viki znovu znovu objeví a Dorian najde obálku Victor ji oslovil. Uvnitř je dekret, který potvrzuje, že se Victor skutečně rozvedl s Irene dlouho předtím, než se oženil s Dorianem, a proto Dorian, ne Irene, byla jeho vdovou a právoplatným dědicem poloviny bohatství Pána. Soudce nedal Tině nic, ale Viki nakonec Tinu uvítala v rodině a jako členka lordského panství, poté si změnila příjmení na „Lord“.

V roce 1986 byl svědkem Dorian Mitch Laurence (Roscoe Born ) pokus o znásilnění její dcery Cassie (Ava Haddad ). Dorian Mitche udeřil do hlavy, očividně ho zabil. Dorian se přizná a je poslán do věznice Statesville. Zatímco tam, ona se zapojí do drogové operace v čele s (Jamie Sanders ) a setkává se s Robertou Colemanovou. Později je osvobozena, když se objeví páska, která dokazuje, že to udělala v sebeobraně. V roce 1987 získal Dorian jmenování velvyslancem USA v USA Mendorra a Dorian opouští město.

90. léta

Dorian se vrací do města v roce 1989 (hrál v letech 1989 až 1993 Princi) a stal se Herbovým vedoucím kampaně ve své kampani za starostu, která běžela proti Viki. Dorian začíná vztah s mnohem mladším Jasonem Webbem (Mark Brettschneider), synovcem Wanda Webb Wolek (Marilyn Chris ). V roce 1991 se jmenovala mladá dáma Blair Daimler (Mia Korf, Kassie DePaiva od roku 1993) dorazí do města a ožení se Asa Buchanan (Philip Carey ). Později vyšlo najevo, že Blair byl v Llanview, aby se pomstil Dorianovi za to, že ignoroval Blairovu matku Addie (Pamela Payton-Wright ), který byl duševně nemocný. Addie byla Dorianova předpokládaná mrtvá sestra. Dorian nevěděl, že Addie žije, nebo že má neteř, Blair. Na začátku 90. let Dorian bojoval s dalšími problémy, například s plašením rakoviny prsu.

V roce 1992 je Viki představena novému muži, Sloan Carpenter (Roy Thinnes ), který obdivoval Vikiho otce a Dorianina mrtvého manžela Victora. Sloan píše Victorovu biografii nazvanou „Lord of Banner", což implikuje Dorian (Strasser, dále) v jeho smrti. Dorian je tím hluboce uražen a vede válku proti Sloanovi. Sloan zasadí Viki do mysli zárodky intrik a Viki jde k policii v Llanview a žádá, aby znovu zahájila vyšetřování jejího otce smrt. Pitva Victora nalezne v plicích nitky polštáře, které je vedou k domněnce, že ho polil polštář. Dorian je poté považován za vinného a předveden před soud za tento zločin. Dorian je shledán vinným z vraždy Victora Lorda. —18 let po skutečnosti.[27] Dorianovi však pomáhá mladý údajný, David Vickers (Tuc Watkins ), který padělal záznam do deníku Irene Manningové a zapletl Irene do vraždy. Dorian je osvobozen a plánuje pomstu proti Viki. Dorian svedl Vikiina syna, Joey Riley Buchanan (Nathan Fillion ) a způsobí roztržku mezi Joey a Viki, stejně jako to způsobila mezi Victorem a Viki téměř před 20 lety. Viki je ještě více znepokojena, když Sloan zemřel počátkem roku 1995, krátce po jejich svatbě. Viki se postaví Dorianovi a rozdělí se do nové osobnosti „Jean Randolph“, když Dorian odhalí Viki, že Victor Viki jako dítě obtěžoval - což byla skutečnost naznačená v celé sérii, o které Viki nevědomě věděla a kterou Dorian vždy známá od jejího sňatku s Victorem v 70. letech, kdy takové události zaznamenal ve spánku. Jean Randolph uvěznil Doriana ve Victorově tajné místnosti na několik měsíců. Nakonec je Dorian propuštěn a vydírán Jean, aby se (neplatně) oženil s Davidem. Viki nakonec podstoupí terapii a je zjištěno, že Viki, nikoli Dorian, skutečně zavraždila Victora v roce 1976. Toto odhalení zbavuje Doriana špatného jednání, i když se Viki přizná, že zadržel Victorovu léčbu, protože utrpěl infarkt (fakt nikdy zobrazené na obrazovce). Viki a Dorian se smíří, ale jen dočasně.

V roce 1997 se Dorian setkal s mužem jménem Mel Hayes (Stephen Markle). Mel je reportérka, která se zabývala jejím soudem a která dříve dostala práci u Banner Victor Lord v 70. letech. Mel a Dorian to udeřily, ale ona zjistila, že je vzpamatovávající se alkoholik. Dorian a Mel mají své vzestupy a pády a on později vyšetřuje Dorianovo dětství a způsobí jí velkou bolest. To je ukázal, že Dorian a její sestry byly týrány jejich matkou, Sonya Cramer, který byl psychotický. Dále vyšlo najevo, že Soňa byla stále naživu, přestože byla považována za mrtvou při Dorianově původním příjezdu do Llanview v roce 1973. Ve zuřivém střetu Sonya (Marian Seldes ) se pokusí zabít Cassie, ale Dorian zvedne sochu a udeří ji do hlavy a zabije její vlastní matku. Dorian a Mel jsou krátce od sebe, ale nakonec se smířili a vzali se navzájem Banner. V roce 1999 však Mel odjíždí na konferenci nakladatelství s Viki. Dorian nechce, aby Mel šla a oni se pohádali. Mel odchází naštvaná a nastoupila do letu. Přepíná sedadla s Viki a Dorian dal letušce zprávu pro Mel, že ho jeho rodina potřebuje. Poznámka dostala Viki a věřila, že dopis je pro ni, opouští letadlo. Letadlo se zhroutilo a zabilo Mel. Dorian obviňoval Viki a jejich odvěký spor pokračuje. Dorian se později pokusí smířit s Viki, ale poté udeří do své těhotné dcery, Jessica Buchanan (Erin Torpey ) se svým autem a zabila své dítě. Dorian se snaží zakrýt svůj zločin, i když se nakonec přizná a hledá Jessiino odpuštění. Na začátku roku 2000 Drake Faraday (Leigh McCloskey ), starý Melův přítel, přijde do města a požádá Doriana, aby s ním odešel. Dorian souhlasí a loučí se svými ženami Cramerovými a smíří se s Viki.

2000s

V roce 2003 se ukázalo, že Mitch Laurence a Victor (William Stone Mahoney) byli stále naživu. Dorian jako omráčený se vrací domů a zjistí, že Mitch zmanipuloval Victora, aby změnil jeho vůli a dal mu všechno. Dorian si vezme Mitche a získá jeho sebevědomí. Dorian, který znovu žil v Llanfair, plánoval zabít Mitche. Když Mitch konečně zemřel, Dorian opouští Llanfair a manželství je zrušeno. Závěť je také převrácena a Victorův původní závet byl obnoven (tedy obnovení Dorianova částečného podílu na majetku). Dorian začíná studovat, aby mohla být obnovena její lékařská licence. V roce 2004, kdy Viki potřebovala transplantaci srdce, se Dorian a Viki znovu smířily a Dorian dostal místo náčelníka štábu v nemocnici Llanview. Mezitím Dorian odhalí, že měla další dceru neviditelného gangstera Manuela Santiho. Adriana Cramer (Melissa Fumero ) je odhalen jako její dcera, kterou porodila, když byla v Mendorře, ale vzdala se jí, aby ji chránila před otcem. Dorian se také začíná smířit se svým bývalým manželem Davidem a oba se mají znovu vdát, ale David nechává Doriana u oltáře. Dorian brzy začne chodit s Clintem (Jerry verDorn ) znovu. V roce 2007 přijala Dorian přítele své prastaré neteře Starr Manning (Kristen Alderson ), Langston Wilde (Brittany Underwood ) a stává se její nevlastní matkou. Rodina Buchananů patriarcha Asa toho roku umírá a v době čtení jeho závěti spí David a Dorian společně a Clint se s Dorianem rozejde. Snažil se o pomstu a Dorian zahájil nepřátelské převzetí Buchanan Enterprises, ale nakonec souhlasí, že jej vrátí.

V roce 2009 Dorian kandiduje na starostu Llanview proti Viki. Dorian běží na platformě rovnost manželství a jde tak daleko, že si v den voleb vezme ženu. Na druhé straně je Dorian zatčen a uvězněn, kde zjistí Mitcha Laurence, který zjevně nezemřel, jak se dříve myslelo v roce 1987 a znovu v roce 2003. Mitch vydírá Doriana, aby vyhodil Clintova bratra, Bo (Robert S. Woods ) jako policejní šéf a na jeho místo dosadil bývalého starostu a Mitchova učedníka Stanleyho Lowella (Kevin O'Rourke). Dorian se poté pokusí zabít Mitche podplatením nového manžela Viki, Charlie Banks (Brian Kerwin ), ale pak se o to pokuste sama. Mitch vyhrožuje Dorianovým dívkám a její sestra Melinda záhadně zemře ve spánku mimo obrazovku.

2010s

Dorian pokračovala ve své roli starosty Llanview v letech 2010 a 2011. Smířila se s Viki poté, co ji David znovu nechal u oltáře a Echo DiSavoy (Kim Zimmer ) se vrací do města a pokouší se rozbít další z Vikiho manželství. Dorian má špinavou historii s Echo a pokusil se ji zničit, nakonec uspěl tím, že dokázal, že Echo lhal Charliemu o otcovství jejího biologického syna, Rex Balsom (John-Paul Lavoisier ). Charlie se zlomeným srdcem souhlasí s Vikiho žádostí o rozvod a opouští Llanview. Dorian a David se naposledy smířili a potřetí se vzali, a to v roce 2011. V srpnu 2011 je Dorian guvernérem Pensylvánie požádán, aby převzal funkci amerického senátora, protože úřadující senátor byl chycen v sexting skandál. Dorian rezignuje na funkci starosty, loučí se se svými dívkami a naposledy se smířila s Viki, přičemž Llanview opustila 24. srpna 2011. Role Doriana pokračuje ve funkci mimo obrazovku, zejména díky rozhovoru s Blairem (Kassie DePaiva ) improvizovaným lékařským zákrokem na Todda a přetahováním za laskavost, aby Viki získala urychlený oddací list pro její sestru Tinu a Cord Roberts (John Loprieno ). Po finále série One Life to Live 13. ledna 2012 Dorianina postava pokračovala v kontinuitě se sesterským mýdlem, Všeobecná nemocnice. V epizodě, která byla poprvé vysílána 3. prosince 2012, je zmíněno, že Dorian je stále senátorkou USA a že je členem Senátního zpravodajského výboru, což je role, ve které ji agenti CIA označují jako „zlou čarodějnici Výboru pro zpravodajské služby. "

V roce 2013 se říká, že Dorian byl zapojen do skandálu týkajícího se CIA a zdržování informací ostatním členům výboru; příběh byl rozbit Banner, noviny a Dorianův někdy přítel, někdy nepřítel Viki, vlastní a publikuje.

Odkazy a poznámky

  1. ^ A b Ačkoli Victor Lord „zemřel“ v roce 1976, v roce 2003 se objevil naživu (a pak znovu zemřel). V té době bylo naživo zaznamenáno, že manželství Victora a Doriana by bylo i tak zrušeno sedm let po jeho „legální“ smrti (1983 ), čímž je její manželství s Herb Callison neplatné, ale následná manželství jsou legální.
  2. ^ V epizodě z 4. prosince 2009 Dorian řekne mrtvé Mitchi, že zrušila jejich manželství.
  3. ^ Branco, Nelson (2009). "'Božský vítěz Emmy One Life to Live Robin Strasser připravuje jídla o sexu a městě jménem Llanview ". TV Guide Kanada. Archivovány od originál dne 18. července 2011. Citováno 24. srpna 2011.
  4. ^ "Denní Dateline". The Post and Courier. Charleston, Jižní Karolína. 14.dubna 1979. Citováno 10. dubna 2011.
  5. ^ A b Reed, Jon (4. dubna 1979). „O znásilnění a dalších aktuálních událostech“. Ocala Star-Banner. Ocala na Floridě. Citováno 31. srpna 2016.
  6. ^ A b C d E F „STATISTIKA SOAP STAR: Robin Strasser (Dorian, OLTL)". SoapOperaDigest.com. Archivovány od originál 13. ledna 2010. Citováno 17. prosince 2009.
  7. ^ Flynn, Lauren (2008). "Jeden život žít Časové osy: Zlaté dívky “. SoapOperaDigest.com. Archivovány od originál 11. června 2010. Citováno 18. prosince 2009.
  8. ^ „Daytime Emmy Winners & Nominees: 1982“. SoapOperaDigest.com. Archivovány od originál 13. ledna 2010. Citováno 17. prosince 2009.
  9. ^ „Daytime Emmy Winners & Nominees: 1981“. SoapOperaDigest.com. Archivovány od originál dne 30. května 2006. Citováno 17. prosince 2009.
  10. ^ „Denní vítězové a nominovaní Emmy: 1983“. SoapOperaDigest.com. Archivovány od originál 27. května 2006. Citováno 17. prosince 2009.
  11. ^ „Daytime Emmy Winners & Nominees: 1985“. SoapOperaDigest.com. Archivovány od originál 27. května 2006. Citováno 17. prosince 2009.
  12. ^ „The Soap Opera Digest Ocenění: 1986 ". SoapOperaDigest.com. Archivovány od originál 27. května 2006. Citováno 30. ledna 2010.
  13. ^ „The Soap Opera Digest Ocenění: 1988 ". SoapOperaDigest.com. Archivovány od originál dne 30. září 2007. Citováno 30. ledna 2010.
  14. ^ „The Soap Opera Digest Ocenění: 1994 ". SoapOperaDigest.com. Archivovány od originál 24. října 2008. Citováno 30. ledna 2010.
  15. ^ „The Soap Opera Digest Ocenění: 1995 ". SoapOperaDigest.com. Archivovány od originál 16. března 2006. Citováno 30. ledna 2010.
  16. ^ „The Soap Opera Digest Ocenění: 2005 ". SoapOperaDigest.com. Archivovány od originál 27. května 2006. Citováno 30. ledna 2010.
  17. ^ „The Soap Opera Digest Ocenění: 1996 ". SoapOperaDigest.com. Archivovány od originál 13. května 2006. Citováno 30. ledna 2010.
  18. ^ „The Soap Opera Digest Ocenění: 1992 ". SoapOperaDigest.com. Archivovány od originál 27. května 2006. Citováno 30. ledna 2010.
  19. ^ „Nové postavy v seriálu ABC“. St. Joseph News-Press. 5. května 1973. Citováno 16. dubna 2011.
  20. ^ Schemering, Christopher (Září 1985). "Jeden život žít ". Encyklopedie mýdlové opery (1. vyd.). str. 158–166. ISBN  978-0-345-32459-7.
  21. ^ A b C Waggett, Gerard J. (listopad 1997). "Jeden život žít". Encyklopedie mýdlové opery. Harper brožované výtisky. str.163–188. ISBN  978-0-06-101157-3.
  22. ^ A b Waggett, Gerry (15. července 2008). Kniha Jeden život k životu k 40. výročí: Zábavný, faktem nabitý, vše, co chcete znát, průvodce po vašem oblíbeném mýdle!. Knihy Hyperion. ISBN  978-1-4013-2309-7.
  23. ^ Hal Boedeker (25. ledna 2013). "Všechny mé děti, One Live to Live znovuzrozený přes Hulu “. Orlando Sentinel. Archivovány od originál 30. ledna 2013. Citováno 26. ledna 2013.
  24. ^ Jolie Lash (25. ledna 2013). "Jeden život, Všechny mé děti - Nové epizody na cestě letos na jaře přes Hulu, iTunes “. Vstupte do Hollywoodu. Citováno 16. ledna 2013.
  25. ^ Jeden život žít (1974) - DixieCarter.com
  26. ^ Soares, Manuela (1978). Kniha mýdlové opery. New York City: Harmony Books. p.182. ISBN  978-0517533307. Citováno 26. června 2012.
  27. ^ Browne, Ray B .; Browne, Pat (2001). Průvodce populární kulturou Spojených států. Populární tisk. p. 589. ISBN  9780879728212. Citováno 19. srpna 2012.

externí odkazy