Dora Pavel - Dora Pavel
Dora Pavel | |
---|---|
![]() | |
narozený | Deva | 29. června 1946
obsazení | prozaik, spisovatel povídky, básník, novinář |
Národnost | rumunština |
Doba | od roku 1972 |
Dora Pavel (narozen 29. června 1946) je a rumunština prozaik, povídkář, básník a novinář.
Životopis
Narozen jako Dora Voicu Viorica Pop a Eugen Voicu, oba učitelé, vystudovala Dora Pavel na Decebal College v Deva (1964) a Dopisní fakultou UK Babeş-Bolyai University v Cluj (1969).
Vystudovala Decebal College v Deva (1964) a Dopisní fakultou UK Babeş-Bolyai University v Cluj (1969). V roce 2006 se stala profesorkou rumunského jazyka Alba Iulia a Deva, poté vědecký pracovník na Ústavu lingvistiky a literární historie v Kluži; od roku 1990 působila jako redaktorka v místní rozhlasové stanici v Kluži, kde se specializuje na rumunský jazyk a literaturu.
Debutovala poezií v literárním časopise Steaua (1972) a její redakční debut v kolektivním svazku Alfa '84 (1984) v Nakladatelství Dacia. Poezii a prózu také publikuje v literárních časopisech jako Tribuna, Steaua, Contrapunct, Apostrof, Contemporanul-Ideea Europeană, România literară, Viaţa românească, Poesis, Familia a Vatra.
Funguje
Poezie
- Naraţiuni întâmplătoare (Neformální příběhy), Cluj, vyd. Dacia, 1989.
- Poemul deshumat (Exhumovaná báseň), Cluj, vyd. Dacia, 1994.
- Creier prostředník (Zprostředkující mozky), Oradea, Ed. Cogito, 1997.
- Muncile lui Don Quijote (Laboratoře Dona Quijota, antologie), Piteşti, Ed. Paralela 45, 2000.
Povídky
- Tontoarce-te, Esthera (Vrať se, Esthero), Cluj, vyd. „Biblioteca Apostrof“, 1999.
- Zvíře v pohotovosti, Cluj, vyd. Dacia XXI, 2010
Romány
- Agata murind (Umírající Agata), Cluj, vyd. Dacia, 2003; 2. vyd., Iaşi, vyd. Polirom, 2004; 3. vyd., Iaşi, vyd. Polirom, 2014.
- Captivul (Zajatý), Iaşi, vyd. Polirom, 2006; 2. vyd., Iaşi, vyd. Polirom, 2017.
- Pudra (Prášek), Iaşi, vyd. Polirom, 2010.
- Nepřecházej, Iași, Ed. Polirom, 2013.
- Agata muriendo, přeložil Marian Ochoa de Eribe, Madrid, Editorial Crealite, 2013.
- Žádný pasar (nepřekračovat), přeložil Doina Făgădaru, Madrid, Dos Bigotes, 2018.
- Bastian, Iași, Ed. Polirom, 2020.
Rozhovory
- Armele seducţiei (Zbraně svádění; Dialogues), Cluj, Casa Cărţii de Ştiinţă, 2007.
- Rege a ocnaş (Král a vězeň), Cluj, Casa Cărţii de Ştiinţă, 2008.
- Gheorghe Grigurcu, O provocare adresat destinulii. Convorbiri cu Dora Pavel, Satu Mare, Pleiade, 2009.
Antologie
- Mladí básníci nového Rumunska, London & Boston, Forest Books, 1991.
- Transylvánské hlasy. Antologie současných básníků Cluj-Napoca, Iaşi, Centrum rumunských studií, 1997.
- Vid Tystnadens Bord, Stockholm, Symposion, 1998.
- Poètes roumains současníky, Ottawa, Écrits des Forges, 2000.
- Il romanzo rumeno contemporaneo (1989-2010). Teorie e proposte di lettura, cura di Nicoleta Nesu, edizione italiana di Angela Tarantino, premessa di Luisa Valmarin, Bagatto Libri, Roma, 2010.
- Beletrie 16: Současná rumunská próza, Iaşi, vyd. Polirom, 2010.
Edice
- Biblia de la Blaj (1795) (Blajova Bible), Řím (ve spolupráci s Tipografia Vaticana), 2000
Přidružení
- Člen Svaz spisovatelů Rumunska
- Člen Unie profesionálních novinářů v Rumunsku
Ocenění
- Rumunská akademie Award, Timotei Cipariu (2000)
- Unie rumunských spisovatelů Cena za beletrii (2003)
- Cena I. D. Sârbu Svazu spisovatelů, Cluj (2006)
- Cena Pavla Dana Svazu spisovatelů, Kluž (2007, 2010)
- Nejlepší kniha roku - Cena literární publicistiky Svazu spisovatelů, Cluj (2007)
- Cena Ion Agârbiceanu Svazu spisovatelů, Cluj (2013)
Reference
- (v rumunštině) Umírající Agata: Recenze Marius Chivu, v România literară, Ne. 7. 23. února - 1. března 2005
- (v rumunštině) Rozhovor: Oana Cristea Grigorescu, v Pozorovatel kulturní, Ne. 67, 14. června 2006
- (v rumunštině) Zajatý: Recenze od Andrei Simuţ, v Pozorovatel kulturní, Ne. 102, 15. - 21. února 2007
- (v rumunštině) Zbraně svádění: Recenze Gheorghe Grigurcu, v România literară, Ne. 2. 11. - 17. ledna 2008
- (v italštině) Prášek: Recenze od Iriny Turcanu, v Sul Romanzo, 10. listopadu 2010
- (v rumunštině) Nepřecházej: Recenze Cosmin Ciotloș, v România literară, Ne. 33, 2013
- (v rumunštině) Nepřecházej: Recenze od Alexa Goldișe, v România literară, Ne. 39, 2013
- (v italštině) Nepřecházej: Recenze Mauro Barindi, v Orizzonti culturali italo-romeni / Orizonturi culturale italo-române, č. 11. listopadu 2013
- (francouzsky) Giovanni Magliocco, L'errance post-mortem d'une identité fragmentée. „Pudrã“ de Dora Pavel vstupuje do období Néo-Gothique et Postmoderne, v L'errance post-mortem d'une identité fragmentée. „Pudrã“ de Dora Pavel vstupuje do období Néo-Gothique et Postmoderne, v Caietele Echinox, sv. 35, 2018, s. 366-398
Další čtení
- Petru Poantă, Dicţionar de poeţi. Clujul současník (Slovník básníků. Současná Kluž), Cluj, vyd. Clusium, 1999, s. 141–143.
- Ion Bogdan Lefter, Scriitori români din anii '80 -'90. Dicţionar bio-bibliografic (Rumunští spisovatelé 80. a 90. let. Bio-bibliografický slovník), sv. III, Piteşti, vyd. Paralela 45, 2001, s. 27–28.
- Laurenţiu Ulici, Prima verba, sv. IV, București, vyd. Muzeul Literaturii Române, 2004, s. 345–346.
- Henri Zalis, O istorie condensată a literaturii române (1880–2000) (Stručná historie rumunské literatury), sv. Já, Târgovişte, vyd. Bibliotheca, 2005, s. 193–195.
- Dicţionarul general al literaturii române (Obecný slovník rumunské literatury), P-R, București, vyd. Univers Enciclopedic, 2006, s. 109–110.
- Aurel Sasu, Dicţionarul biografic al literaturii române (Biografický slovník rumunské literatury), M-Z, Piteşti, vyd. Paralela 45, 2006, str. 310.
- Dictationar analitic de opere literare româneşti (Analytický slovník rumunských literárních děl), finální vydání, roč. I, Cluj, Casa Cărţii de Ştiinţă, 2007, s. 20–22.
externí odkazy
- Současní rumunští spisovatelé
- (v rumunštině) Agata murind, Ed. Polirom
- (v rumunštině) Captivul, Ed. Polirom
- (v rumunštině) Pudra, Ed. Polirom
- (v rumunštině) Nepřecházej, Ed. Polirom