Donald Pippin (operní režisér) - Donald Pippin (opera director) - Wikipedia

O režisérovi show na Broadwayi viz Donald Pippin (ředitel Broadway).

Donald Pippin (Zebulon, Severní Karolína, 1925) je americký pianista a zakladatel společnosti Kapesní opera.[1][2]

Narozen v Zebulon, Severní Karolína a vzdělaný v Harvardská Univerzita, Pippin zahájil svou kariéru jako korepetitor v George Balanchine je Škola amerického baletu v New York City.[3][4] V roce 1952 se Pippin přestěhoval do San Franciska a od té doby je nedílnou součástí uměleckého života tohoto města. Diváci ho sledovali od jeho začátku v hladový i a Opus One v North Beach, přes téměř dvě desetiletí uvádění týdeníku komorní hudba Série (1960-1978) v továrně Old Spaghetti Factory, k jeho současné slávě jako tvůrce jedné z nejpopulárnějších operních institucí v San Francisku.

Pipinův první překlad přišel v roce 1968, v průběhu přípravy Mozart jednoaktová opera Bastien a Bastienne pro vystoupení jako součást jeho série komorní hudby. Opera a jeho zpěvový překlad byly okamžitým úspěchem u sanfranciského publika.

Od té chvíle se Pippin věnuje úkolu produkovat gramotné anglické verze jak milované klasiky, tak méně známých drahokamů operní literatury. Jeho repertoár se rozrostl a zahrnuje více než 70 překladů, z nichž mnohé využil Washingtonská opera na Kennedyho centrum múzických umění San Francisco Opera Center, San Diego Opera, Juilliard School of Music a Aspen Music Festival, mezi mnoha jinými.


Reference

  1. ^ High Fidelity 1980 "Když Pippin zahájil sezónu 1979 v novém divadle, rozběhl se na jevišti, rychle prozkoumal okolí a zavtipkoval očima:" Stává se kapesní opera fantastická? Odpověď je, vsadíte se! “Ale fantazie pouze z pohledu ... Vystudoval Harvard a napsal to, co nyní popisuje jako„ docela skličující věci. “K hudbě se vrátil koncem 40. let jako ... "
  2. ^ http://www.sfgate.com/performance/article/PROFILE-DONALD-PIPPIN-Piano-man-makes-opera-2848215.php
  3. ^ Donald Pippin, As the Lights Go Up: Tales From Opera
  4. ^ Donald Pippin, Pocketful of Wry, Knihovna Bancroft na UC Berkeley sbírka orální historie (1998)

externí odkazy