Dittionario giorgiano e italiano - Dittionario giorgiano e italiano

Jedna ze stránek slovníku
Dittionario giorgiano e italiano je slovník v Gruzínský jazyk a Italština. Bylo vytištěno Řím, Itálie v roce 1629 Stefano Paolini spolu s tehdejším gruzínským velvyslancem Niceforo Irbachi Giorgiano. Je to první kniha vytištěná v Gruzínský jazyk pomocí pohyblivého typu. Primárně to mělo pomoci misionářům naučit se Gruzínský jazyk a propagovat Katolicismus v Gruzie.[1][2][3]
Kniha byla úvodní publikací tiskárny, která se nacházela poblíž Angelicum University a výše Trajánův trh, kde zůstal používán Propaganda Fide do roku 1870. Dvojjazyčná gruzínsko-italská pamětní deska byla instalována společně v roce 2011 římskou obcí a gruzínským velvyslanectvím v Římě.[4]
Reference
- ^ „Gruzínský a italský slovník“. Světová digitální knihovna. Citováno 3. července 2013.
- ^ Stefano ed Irbachi Paolini (Niceforo); Niceforo Irbachi (1629). Dittionario giorgiano e italiano (atd.). Congr. de prop. fide. Citováno 3. července 2013.
- ^ Stefano Paolini; Niceforo Irbachi (1629). Dittionario giorgiano e italiano. Nella stampa della Sagra congr. de propag. fide. str.3 –. Citováno 3. července 2013.
- ^ O Flynn, Thomas (2017). Západní křesťanská přítomnost v Rusích a Qajarské Persii, c. 1760-c. 1870. Brill. str. 47. ISBN 9789004313545.