Dina El Wedidi - Dina El Wedidi - Wikipedia

Dina El Wedidi
Mladá žena s úsměvem
Dina El Wedidi v parku El-azhar 25.6.2015
Základní informace
Rodné jménoDina El Wedidi
PůvodGíza, Egypt
ŽánryLidově, Fúze, Elektroakustická hudba, Současná hudba, Jazz
Zaměstnání (s)Zpěvák, skladatel, producent
Aktivní roky2011 – dosud
webová stránkadinaelwedidi.com

Dina El Wedidi (arabština: دينا الوديدي), Je Egyptský zpěvák, skladatel, kytarista, buben bubnu hráč, herečka a vypravěčka.[1] Dina je známá jako vedoucí umělkyně souboru hudebníků, kteří v posledních 2 letech hodně vystupovali a spojovali místní a globální hudební styly.

Časný život

Wedidi se narodila a vyrůstala v Gíza, Egypt. Ona studuje Orientální literatura na Káhirská univerzita, kde absolvovala v roce 2008,[2] poté strávil nějaký čas prací jako překladatel a někdy a průvodce v Egyptě.[2]

Wedidi objevila svou vášeň pro hudbu po vstupu do divadelního souboru El Warsha v roce 2008,[2] kde se naučila zpívat nejrůznější tradiční žánry pomocí svého lektora Mageda Solimana. Poté se rozhodla opustit El Warshu a začala prozkoumávat plný potenciál jejího hlasu. Zúčastnila se také mnoha workshopů s nezávislými hudebníky v Egyptě i mimo něj Grammy oceněný egyptský hudebník Fathy Salama a písničkářka Kamilya Jubran.[1]

Hudební kariéra

Dina El Wedidi hraje na kytaru

Začátkem roku 2011 Wedidi opustila El-Wersha a založila vedle ní vlastní šestičlennou hudební skupinu. Shodou okolností Egyptská revoluce roku 2011 vypukla a El Wedidi se zúčastnila moderní operety Khalina Nehlam („Pojďme snít“) s Egyptská kapela Masar Egbari, Tamer Shalaby a Tuniský zpěváci Mahdi Rabeh, Anis Dridi a Mohamed Bin Jemaa. Píseň byla velkým hitem, zachytila arabské jaro z roku 2011.

Koncert Diny El Wedidi v opeře Damanhour 2014

Gilberto Gil mentorství

V roce 2012 byl Wedidi vybrán Gilberto Gil a Iniciativa Rolex Mentor a Protégé Arts jako chráněnec,[3] což jí umožnilo mentorovat velkou ikonou brazilské hudby. Ti dva společně vystupovali v Back2Black,[4] součást festivalu v Londýně 2012. Později se setkali na hudebních akcích a rozhovorech ve Švýcarsku, Spojených státech, Brazílii a Egyptě. Když se Gil zeptal na Dinu, odpověděl:

Talent, který má, odhodlání, odhodlání a schopnost tvrdě pracovat, to všechno Dina má. A se svými hudebníky je otevřená, kooperativní a demokratická. Její hudba je tak rozmanitá, že má určitou mnohostrannou osobnost, která pracuje se změnami. Každých pár měsíců přináší jako jiná osoba nové nápady. V jejím věku, když jste zvědaví, to se děje, nacházíte cestu, kterou je třeba následovat. Je to úžasná věc - před rokem během zápasu zpívala s místními kapelami na káhirském náměstí Tahrir a poté se mnou v Londýně předváděla vhodně bikulturní píseň „Egyptian Bossa Nova“. Mentorka měla dát příležitost sledovat způsob, jakým pracujeme, jak připravujeme naše písně, naše nahrávky, naše koncerty, jak cestujeme a vybíráme publikum a proč přicházíme do Evropy a do Afriky. Dina má velkou uměleckou osobnost; život ji přizpůsobil, aby byla umělkyní. Už je nově narozenou hvězdou.

— Gilberto Gil[5]

Nilský projekt

V roce 2013 se Wedidi zúčastnila „Nilského projektu“, což je hudební a ekologická iniciativa, která spojuje hudebníky a myslitele z celého údolí Nilu, Dina se zúčastnila se svou písní „Ya Ganouby“ (Egyptská arabština: ياجنوبي; překlad: „Oh My South“), ve kterém Wedidi zpívá o své lítosti nad tím, že byla odpojena od svého jihu (metafora Nilu), a o její touze, aby se stala nedílnou součástí jejího života. Píseň je hudebním vyjádřením poslání kolektivu spojit se a uzdravit narušené vztahy v jejich kulturním a přírodním prostředí.[6]

Vracet se

Vracet se je debutové album z roku 2014 od egyptské hudebnice Diny El Wedidi. kterou označila jako New Arab Folk. Album Produkoval basista Miles Jay & The Violinist Nancy Mounir. Dina představila svou práci nejen jako zpěvačka, ale také jako skladatelka se svým hudebním partnerem a aranžérkou Nancy Mounir & její kapela a také hostující vystoupení Mazahera a jejího mentoraGilberto Gil. Vrácení zpět zahrnuje také jednoho z nejlepších egyptských spisovatelů z generace Diny a zahrnuje mnoho různých témat.

Skladba alba uvádí řadu sociopolitických témat, z nichž některá jsou osobní a jiná obecnější. El-Wedidi, hudebnice se sídlem v Káhiře, nachází inspiraci v egyptských ulicích, které později ve svých písních cituje prostřednictvím textů a skladeb.

Spánek

Během posledních několika let se Dina vydala obrazově i doslovně velmi odlišnou uměleckou cestou, kde se značně odklonila od osvědčeného receptu, který jí vynesl úspěch. Do značné míry to zahrnovalo ponoření se do výroby, aby rozšířila své dovednosti nad rámec zpěvu a skládání. Tato cesta také představila další nový nástroj pro Dinu: (vlaky)

Pro tuto práci musela sáhnout do nezmapovaného území a znovu se naučit svůj tvůrčí proces.

V roce 2018 vydala Wedidi své album Slumber, což znamená v arabštině Manam, což je důležité experimentální elektronické album. Vyrobeno z vrstev zpracovaných zvuků vlaků, hlasů lidí a všeho, co lze použít ve vlaku, nad nímž zpívá. Výsledkem je 30minutová plavba, krátké zdřímnutí překonávající sedm stanic.

Slumber obsahuje témata o osvobození se od strojů času jako koncept také o omezeních, představivosti, halucinacích, duševních vězeních a lásce.

Spolupráce

Diskografie

Reference

  1. ^ A b „Skupiny ke sledování: Dina El Wedidi“. Nezávislý na Egyptě. 27. 10. 2011. Citováno 2013-10-25.
  2. ^ A b C „Egyptská Dina El-Wedidi se připojila k legendárnímu brazilskému umělci Gilberto Gil - Hudba - Umění a kultura - Ahram Online“. English.ahram.org. Např. 11.06.2012. Citováno 2013-10-25.
  3. ^ "Dina El Wedidi Životopis | Oficiální web". Dinaelwedidi.com. Citováno 2013-10-25.
  4. ^ Robin Denselow. "Back2Black - recenze | Hudba". Opatrovník. Citováno 2013-10-25.
  5. ^ „Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative: Rok mentoringu“. Rolexmentorprotege.com. 2012-01-25. Citováno 2013-10-25.
  6. ^ „Projekt Nil vydává debutové album - s Nyaruach!“. Gatwitchrecords.com. Archivovány od originál dne 03.03.2014. Citováno 2013-10-25.
  7. ^ „Písně ze ukradeného jara“. Valley Entertainment. Citováno 14. listopadu 2014.
  8. ^ "Vracet se". Valley Entertainment. Citováno 14. listopadu 2014.