Dick Motta - Dick Motta
 Motta v roce 1971 | |
| Osobní informace | |
|---|---|
| narozený | 3. září 1931 Midvale, Utah |
| Národnost | americký |
| Uvedená výška | 5 ft 10 v (1,78 m) |
| Uvedená hmotnost | 170 lb (77 kg) |
| Informace o kariéře | |
| Střední škola | Jordán (Sandy, Utah ) |
| Vysoká škola | Stát Utah |
| Kariérní historie | |
| Jako trenér: | |
| 1962–1968 | Weber State |
| 1968 –1976 | Chicago Bulls |
| 1976 –1980 | Washingtonské kulky |
| 1980 –1987 | Dallas Mavericks |
| 1990 –1991 | Sacramento Kings |
| 1994 –1996 | Dallas Mavericks |
| 1996–1997 | Denver Nuggets |
| Hlavní body kariéry a ocenění | |
| |
John Richard Motta (narozený 3. září 1931) je americký bývalý Basketball trenér, jehož kariéra v Národní Basketbalová asociace (NBA) trvala 25 let a nadále se řadí mezi historicky nejlepší desítky NBA v koučovacích vítězstvích.
Motta, známý jako přísný disciplinární pracovník s vysokými očekáváními pro své hráče, si vybudoval pověst spojování dobře kondičních, tvrdých a fyzických týmů. Byl proslulý svou excentrickou osobností a ohnivou povahou, která zahrnovala nechvalně házet sako na rozhodčího, kopat basketbal na tribunu, házet dolarovou bankovku na hřiště a požadovat, aby hrál poté, co GM vyměnil jednoho ze svých hráčů za hotovost úvahy.
Motta odešel z koučování v roce 1997 a nyní provozuje a postel a snídaně se svou ženou v Utahu.
Časná trenérská kariéra
Po absolvování Státní univerzita v Utahu v Logan, Motta začal trénovat v Milost, kde učil sedmou třídu a dva roky trénoval, než byl povolán do ozbrojených složek, se poté vrátil.[1] Jednou v rozhovoru řekl, že vyhrál státní šampionát (AA) v Grace v roce 1959 bylo jeho největší vzrušení jako trenéra, dokonce překonalo Mistrovství NBA vyhrál o dvě desetiletí později.
Motta trénoval na Weber State v Ogden, Utah. Pod vedením Motty a asistenta trenéra Phil Johnson Weber State vyhrál tři Mistrovství konference Big Sky (1965, 1966, 1968)
Koučovací kariéra NBA
Chicago Bulls (1968–1976)
Motta byl najat jako hlavní trenér Chicago Bulls v roce 1968 po šestiletém působení ve Weber State. Nahradil Johnny Kerr, který vedl tým ke dvěma vystoupením v play-off i přes dílčí rekordy 33-48 a 29-53. Motta trénoval tým osm sezón, koučoval 656 her. Od roku 1970 do roku 1974 vedl Bulls ke čtyřem po sobě jdoucích 50 výherních sezónách a vyhrál Cena NBA Coach of the Year Award v roce 1971. To se však neprojevilo jako úspěch v play-off, protože Bulls vyhráli v tomto rozpětí pouze jednu sérii play-off (1974). Nicméně, oni postoupili do finále konference v sezóně 1974-75, porazil Kansas City Kings hrát Golden State Warriors, prohrávající v 7 hrách. Následující rok tým šel 24-58. Odstoupil 28. května 1976.
Washingtonské kulky (1976–1980)
Ve stejný den opustil Bulls, byl najat jako hlavní trenér Washingtonské kulky. Předchozí trenér byl K. C. Jones, který je vedl k rekordu 48: 34 a prohře v semifinále Východní konference s Cleveland Cavaliers. Ve své první sezóně kulky šly 48-34 a opět postoupily do semifinále poté, co v prvním kole porazily Cavaliers, i když podlehly Houston Rockets v šesti hrách. Příští rok byl vrcholem týmu a Mottovy kariéry. Šli 44-38, ale postoupili až k Finále 1978 NBA, kde porazili Seattle SuperSonics v sedmi hrách o vítězství v šampionátu NBA. Následující rok tým vyhrál 54-28, zatímco vyhrál Atlantickou divizi. Nebyl to jen jejich šestý divizní titul za osm let, byl to také jejich poslední divizní titul do roku 2017. The Bullets šel do Finále NBA 1979, i když museli bojovat celých sedm her v semifinále i finále konference, téměř vybuchl náskok série 3: 1 Atlanta Hawks v semifinále a museli se vrátit z deficitu série 3: 1 z San Antonio Spurs ve finále konference. Ve finále toho roku hráli Seattle SuperSonics ještě jednou. The Bullets vyhráli 1. zápas doma 99–97, ale SuperSonics vyhrál následující čtyři zápasy o vítězství v šampionátu NBA. Následující rok kulky skončily 39-43, přestože se kvalifikovaly pro kotviště play-off. Byli zbiti Philadelphia 76ers ve dvou hrách. Odstoupil jako hlavní trenér 27. května 1980.
„Opera ještě neskončila, dokud nezpívá tlustá dáma!“
Motta je někdy mylně připočítán s razit slavnou frázi: Opera ještě neskončila, dokud tlustá dáma nezpívá.[2] Prvním zaznamenaným použitím této fráze bylo ve skutečnosti Texas Tech sportovní informační ředitel Ralph Carpenter, jak uvádí zpráva Ranní zprávy z Dallasu dne 10. března 1976.[3]
Během a KENS-TV vysílání z roku 1978 Východní konference NBA semifinále mezi Washingtonské kulky a San Antonio Spurs Sportovní kotva KENS Dan Cook použil tuto frázi ve snaze povzbudit fanoušky Spurs, protože jejich tým byl proti Bullets tři hry na jeden. Motta vyslechl vysílání a převzal vlastní ztvárnění výrazu - „The 'opera „není u konce, dokud tlustá dáma nezpívá“ - varovat fanoušky Bullets před braggadocio.
Šance byly proti smolař Kulky a sportovci předpovídali chmurné finále, takže Motta odskočil optimisticky ostinato „Počkej na tu tlustou dámu!“ Kulky zvítězily na Východní konferenci proti Atlantická divize Mistr Philadelphia 76ers, a pokračoval porazit Západní konference Mistr Seattle SuperSonics čtyři hry ke třem o titul NBA z roku 1978.
Vítězství přineslo fanouškům Washingtonu D.C. jejich první profesionální mistrovský tým v jakémkoli sportu od doby Washington Redskins vyhrál NFL titul v roce 1942. (Ve druhém ročníku Motty jako trenér se Bullets stal teprve třetím týmem, který vyhrál mistrovství NBA v sedmé hře na silnici. Tento šampionát z roku 1978 zůstává jediným šampionátem franšízy v NBA.
Po vrcholném vítězství ve hře 7, kde získal titul, oslavoval Motta se svým týmem v pivu nasáklém Opera ještě neskončila, dokud nezpívá Tučná dáma Tričko.
Díky tomu byl šampionát tak skvělý, že jsme ho neměli vyhrát. Ušli jsme dlouhou cestu. Většina lidí nám nedala šanci, ale cítil jsem, že po celou dobu můžeme. Opravdu. - Dick Motta [3]
V rozhovoru z 5. listopadu 2003 v Utažském státníkovi, studentských novinách jeho alma mater Státní univerzita v Utahu, Motta řekl, že milovníci opery se na něj nejprve zlobili. „Moje žena řekla, že mě zabijí, když jsem to řekl.“ Ale jak čas plynul, řekl Motta, dostal přátelské pozvánky na různé akce s „operními“ tématy, od Metropolitní opery v New Yorku po Grand Ole Opry v Nashvillu.
Dallas Mavericks (1980–1987)
Motta byl prvním hlavním trenérem Dallas Mavericks, najatý týmem 16. července 1980. Jeho první tým šel 15-67, mrtvý poslední v lize. Ztratili tolik her až v roce 1992, kdy prohráli 60 her. Motta's Mavericks se postupně dostávali do popředí a stoupali v cílech středozápadní divize ze 6. v první sezóně na 4. ve třetím ročníku. Jeho čtvrtá sezóna (1983-84 ) byl pro tým začátkem něčeho velkého, protože při kvalifikaci do play-off šli 43-39 poprvé. Porazili Seattle SuperSonics v prvním kole postoupit do semifinále, kde prohráli s Los Angeles Lakers v pěti hrách. Následující rok, Mavs šel do play-off znovu po sezóně 44-38, ačkoli oni prohráli s Portland Trail Blazers v prvním kole. Následující rok šli do semifinále po 44-38 roce a porazili Utah Jazz v prvním kole, i když to skončilo další ztrátou na Lakers. The příští sezónu byl Mottův poslední a jeho tým byl nejlepší, když šli 55-27 a skončili na 2. místě v Západní konferenci a získali svůj první titul v divizi Midwest (Mavericks znovu nezískali titul divize po dvacet sezón). Nicméně, oni prohráli s SuperSonics v prvním kole ve čtyřech hrách. Motta rezignoval 20. května.
Sacramento Kings (1990–1991)
4. ledna 1990 byla Motta najata Sacramento Kings v polovině sezóny, nahrazení Jerry Reynolds, který vedl tým k záznamu 7-21. Motta trénoval Kings na 16-38 rekord, skončil s 23-59. V příští sezóně králi skončili 25-57 a skončili mrtví poslední v Pacifické divizi. Po startu 7-18, Motta byl vyhozen na Štědrý den v roce 1991.
Dallas Mavericks (1994–1996)
17. května 1994 ho Dallas najal zpět jako trenéra týmu a nahradil jej Quinn Buckner, který šel 13-69. Motta vedl tým k vylepšení hry 23 se záznamem 36-46. Jeho druhá a poslední sezóna šla méně úspěšná, když šli 26-56. Byl převelen z role hlavního trenéra 1. května 1996.
Denver Nuggets (1996–1997)
The Denver Nuggets najal Motta 26. listopadu 1996 a nahradil jej Bernie Bickerstaff, který vystartoval na 4-9. Nuggets šel do vývrtky, šel 17-52, zatímco ztratil 26 ze svých posledních 30 her dokončit 21-61 a 12. v Západní konferenci. Motta byl vyhozen 21. dubna 1997.
Záznam hlavního koučování
| Pravidelné období | G | Hry trénovaly | Ž | Vyhrané hry | L | Ztracené hry | W – L% | Výhra – ztráta% |
| Playoffs | PG | Playoff hry | PW | Playoff vyhrává | PL | Ztráty v play-off | PW – L% | Výhra play-off% |
| tým | Rok | G | Ž | L | W – L% | Dokončit | PG | PW | PL | PW – L% | Výsledek |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chicago | 1968–69 | 82 | 33 | 49 | .402 | 5. na západě | — | — | — | — | Zmeškané play-off |
| Chicago | 1969–70 | 82 | 39 | 43 | .476 | 3. na západě | 5 | 1 | 4 | .200 | Ztracen v Semifinále divize |
| Chicago | 1970–71 | 82 | 51 | 31 | .622 | 2. na Středozápadě | 7 | 3 | 4 | .429 | Ztracen v Konf. Semifinále |
| Chicago | 1971–72 | 82 | 57 | 25 | .695 | 2. na Středozápadě | 4 | 0 | 4 | .000 | Ztracen v Konf. Semifinále |
| Chicago | 1972–73 | 82 | 51 | 31 | .622 | 2. na Středozápadě | 7 | 3 | 4 | .429 | Ztracen v Konf. Semifinále |
| Chicago | 1973–74 | 82 | 54 | 28 | .659 | 2. na Středozápadě | 11 | 4 | 7 | .364 | Ztracen v Konf. Finále |
| Chicago | 1974–75 | 82 | 47 | 35 | .573 | 1. na Středozápadě | 13 | 7 | 6 | .538 | Ztracen v Konf. Finále |
| Chicago | 1975–76 | 82 | 24 | 58 | .293 | 4. na Středozápadě | — | — | — | — | Zmeškané play-off |
| Washington | 1976–77 | 82 | 48 | 34 | .585 | 2. ve střední | 9 | 4 | 5 | .444 | Ztracen v Konf. Semifinále |
| Washington | 1977–78 | 82 | 44 | 38 | .537 | 2. ve střední | 21 | 14 | 7 | .667 | Vyhrál Mistrovství NBA |
| Washington | 1978–79 | 82 | 54 | 28 | .659 | 1. v Atlantiku | 19 | 9 | 10 | .474 | Ztracen v Finále NBA |
| Washington | 1979–80 | 82 | 39 | 43 | .476 | 3. v Atlantiku | 2 | 0 | 2 | .000 | Ztracen v První kolo |
| Dallas | 1980–81 | 82 | 15 | 67 | .183 | 6. na Středozápadě | — | — | — | — | Zmeškané play-off |
| Dallas | 1981–82 | 82 | 28 | 54 | .341 | 5. na Středozápadě | — | — | — | — | Zmeškané play-off |
| Dallas | 1982–83 | 82 | 38 | 44 | .463 | 4. na Středozápadě | — | — | — | — | Zmeškané play-off |
| Dallas | 1983–84 | 82 | 43 | 39 | .524 | 2. na Středozápadě | 10 | 4 | 6 | .400 | Ztracen v Konf. Semifinále |
| Dallas | 1984–85 | 82 | 44 | 38 | .537 | 3. na Středozápadě | 4 | 1 | 3 | .250 | Ztracen v První kolo |
| Dallas | 1985–86 | 82 | 44 | 38 | .537 | 3. na Středozápadě | 10 | 5 | 5 | .500 | Ztracen v Konf. Semifinále |
| Dallas | 1986–87 | 82 | 55 | 27 | .671 | 1. na Středozápadě | 4 | 1 | 3 | .250 | Ztracen v První kolo |
| Sacramento | 1989–90 | 54 | 16 | 38 | .296 | 7. v Pacifiku | — | — | — | — | Zmeškané play-off |
| Sacramento | 1990–91 | 82 | 25 | 57 | .305 | 7. v Pacifiku | — | — | — | — | Zmeškané play-off |
| Sacramento | 1991–92 | 25 | 7 | 18 | .280 | (vystřelil) | — | — | — | — | — |
| Dallas | 1994–95 | 61 | 36 | 46 | .439 | 5. na Středozápadě | — | — | — | — | Zmeškané play-off |
| Dallas | 1995–96 | 82 | 26 | 56 | .317 | 5. na Středozápadě | — | — | — | — | Zmeškané play-off |
| Denver | 1996–97 | 69 | 17 | 52 | .246 | 5. na Středozápadě | — | — | — | — | Zmeškané play-off |
| Kariéra | 1,952 | 935 | 1,017 | .479 | 126 | 56 | 70 | .444 |
Po koučování
Poté, co byl propuštěn Nuggets, Motta odešel z koučování. Vrátil se do rodného Utahu, kde s manželkou Jan otevřeli nocleh se snídaní, The Bluebird Inn, na hranici Utahu a Idaho.[4]
Reference
- ^ Deford, Frank (25. října 1971). „Pozor, malý velký muž je tady“. Sports Illustrated. str. 46.
- ^ [1]
- ^ Pincus, David (9. března 2010). „Dnes v historii sportu: 10. března“. SBNation. Vox Media, Inc. Citováno 30. ledna 2015.
- ^ [2]
- Dyani Gordon. "Když Washington šel do opery "
- Encyklopedie NBA. "'Fat Lady' zpívá vítězné melodie pro kulky "