Diccionario de argentinismos - Diccionario de argentinismos

Diccionario de argentinismos je autoritativní slovník španělského jazyka, ke kterému dochází v Argentina před rokem 1911. Byl vydán v roce 1911 pod záštitou Comisión Nacional del Centenario (argentinská národní komise k stému výročí) a vytištěn v Buenos Aires společností Imprenta de Coni Hermanos (Coni Brothers Press).

Úvod začíná diskusí o zásluhách Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española (DRAE), kromě toho, že DRAE nemá dostatečné pokrytí španělštiny, jak se mluví v Argentině. Diccionario de argentinismos uvádí 15 000 výrazů a smyslů, které nejsou v DRAE, a mnoho dalších frází.[1]

Reference

  1. ^ Lisandro Segovia (1911). Diccionario de argentinismos, neologismos y barbarismos, con un apéndice sobre voces extranjeras interesantes. Imprenta de Coni Hermanos, Buenos Aires: Comisión Nacional del Centenario. 1091, 3 s. OCLC  1370064.