Diarmaid Ó Muirithe - Diarmaid Ó Muirithe - Wikipedia

Diarmaid Ó Muirithe
narozený(1935-11-11)11. listopadu 1935
New Ross, Hrabství Wexford, Irsko
Zemřel11. července 2014(2014-07-11) (ve věku 78)
Vídeň, Rakousko
Alma mater
obsazeníLexikograf, novinář, autor

Diarmaid Ó Muirithe (11. listopadu 1935 - 11. července 2014)[1] byl irský lexikograf, novinář a autor.

Životopis

Ó Muirithe se narodil v New Ross, Hrabství Wexford, účast Trinity College v Dublinu a Irská národní univerzita, předtím pracoval jako učitel na základní škole, spisovatel na volné noze a novinář v redakci RTÉ. Později se stal odborným asistentem v irštině na University College v Dublinu, stejně jako a Fulbright profesor angličtiny ve Spojených státech a předseda irských studií v USA St Mary's University, Halifax, Kanada. Maurice Manning popsal Ó Muirithe jako „mezinárodně uznávaného odborníka na dialekt na základě jeho znalostí anglického dialektu a toho, co je nyní uznáváno jako samostatný studijní obor, hiberno-angličtiny“.[2]

- Muirithe se dostal k širší veřejnosti v roce 1991, kdy Irish Times editor Conor Brady požádal ho, aby předložil „pár kousků“ o irštině, která se stala pravidelným sloupkem Slova, která používáme.[3] Sloupce byly později shromážděny do krátké série knih. Sloupec běžel do prosince 2013. Zaměřoval se na etymologie slov používaných v Irsku:

Angličtina, kterou v Irsku mluvíme, byla ovlivněna latinou, starou norštinou, normanskou francouzštinou, Skoty, anglickými dialekty a samozřejmě irštinou. Slova, která používáme v Irsku, odrážejí sociální historii ostrova. Je to mimořádně bohatý jazyk.[3]

Zemřel v roce a byl pohřben v Vídeň, kde žil se svou druhou manželkou.[4][5]

Básník Séamus Heaney jej nazval „[k] eeperem irského hromadného slova“.[2]

Vyberte bibliografii

  • Dialect of Forth a Bargy, s Terence Dolan
  • Wexfordské koledy, 1982 [1]
  • Folklor hrabství Wexford, s Deirdre Nuttall)
  • A-Z irských jmen pro děti, 2007
  • Z vikingského hromadného slovníku Slovník skandinávských slov v jazycích Británie a Irska, 2010
  • Slova, která již nepoužíváme (mnohem více), 2012
  • Dodatek ke slovníku skandinávských slov v jazycích Británie a Irska, 2013
  • Slovník anglo-irštiny: slova a fráze z gaelštiny v angličtině v Irsku, 2013
  • Poslední slova

Reference

  1. ^ „Spisovatel a hlasatel, který žil pro slova“. Irish Times. 19. července 2014. Citováno 15. května 2019.
  2. ^ A b „Ó MUIRITHE, Diarmaid (1935–2014)“. ainm.ie (v irštině). Citováno 15. května 2019.
  3. ^ A b Flaherty, Rachel (12. července 2014). „Bývalý publicista časopisu„ Irish Times “Diarmaid Ó Muirithe umírá“. Irish Times. Citováno 15. května 2019.
  4. ^ „Smrt kolegy Diarmaid Ó Muirithe“. www.superannrte.ie. Citováno 15. května 2019.
  5. ^ „Diarmaid byl učenec hluboké laskavosti a intelektu“. Nezávislý. 23. července 2014. Citováno 12. února 2020.

externí odkazy