Diah Hadaning - Diah Hadaning

Diah Hadaning
Diah Hadaning. Jakarta, 2. 10. 2017
Diah Hadaning. Jakarta, 2. 10. 2017
narozenýDiah Hadaning
(1940-05-04) 4. května 1940 (věk 80)
Jepara, Střední Jáva
obsazeníbásník, spisovatel
Jazykindonéština
Národnostindonéština
Státní občanstvíIndonésie
Žánrpoezie, román, povídky
Pozoruhodné cenyCena Gapena v Malajsii (1980); Cena EBONI v Jakartě za přínos k ochraně lesů (1993); Cena kulturního centra Surakarta v Javě (2003); Literární cena Rancage (2004)
Aktivní rokyod roku 1970

Diah Hadaning (narozen 4. května 1940, Jepara, Střední Jáva ) je indonéský spisovatel. Mezi přáteli je známý jako Diha.

Stručná biografie

V roce 1960 absolvovala školu sociálních pracovníků. V letech 1962-1964 působila jako učitelka školy pro nevidomé v Semarang. Později vystudovala žurnalistické kurzy (1988) a divadelní kurzy (1996) v Jakarta. V letech 1986–1998 pracovala jako redaktorka týdeníku o kultuře „Swadesi“ a v letech 1998–1999 jako redaktorka bulvárního listu „Eksponen“. Je jednou z iniciátorek vytvoření Literární komunity Indonésie (1996). V letech 1997-2000 vedla společně s Rayem Sahetali divadlo Oncor. V roce 2007 vedla sdružení spisovatelek v Indonésii. Je také členkou literárního výboru umělecké rady v Jakartě.[1]

Tvořivost

Píše básně, romány, povídky. Má ráda spiritualismus. Publikováno od 70. let. Z básnických sbírek: „Dopis z města“ (1980), „Bílé pruhy“ (1980), „Písně žulové“ (1983), „Ballade of Sarinah“ (1985), „Slunce“ (1986), „Písně“ of Time “(1987) a další.[2] Hlavními tématy prací jsou ochrana chudých a utlačovaných, péče o životní prostředí, vztahy mezi lidmi různých etnických skupin, vyznání a sociální status.

Některé z jejích básní jsou přeloženy do ruštiny.[3][4]

Básnické sbírky

  • Kabut Abadi (Věčná mlha). Lesiba Bali, 1979 (společně s Putu Bava Samar Gantang).
  • Surat dari Kota (dopis od města). 1980.
  • Jalur-jalur Putih (Bílé pruhy). Jakarta: Pustaka Swadesi, 1980.
  • Pilar-pilar (Sloupce). Jakarta: Pustaka Swadesi, 1981 (společně s Putou Arya Tirtha Virya).
  • Kristal-kristal (krystaly). Jakarta: Pustaka Swadesi, 1982 (společně s Dunullahem Reyesem).
  • Nyanyian Granit-granit (Písně ze žuly). Jakarta: Pustaka Swadesi, 1983.
  • Balada Sarinah (Balada o Sarinah). Yayasan Sastra Kita, 1985.
  • Sang Matahari (slunce). Yayasan Sastra Kita, 1986.
  • Nyanyian Sahabat (Písně přítele). UK Malajsie, 1986 (společně s Nur SM).
  • Nyanyian Waktu (Píseň času). Yayasan Sastra Kita, 1987.
  • Balada Anak Manusia (balada o lidském dítěti). Hardjuna Dwitunggal, 1988.
  • Di Antara Langkah-langkah (Mezi kroky). SS, 1993.
  • Dari Negeri Poci 2 (ze země čaje 2). 1994.
  • Dari Negeri Poci 3 (ze země čaje 3). 1996.
  • 700 Puisi Pilihan. Perempuan yang Mencari (700 vybraných básní. Žena, která se dívá). Yayasan Japek; Pustaka Yashiba, 2010.[5]
  • 3 Di Hati (Tři v srdci). Bandar Aceh: Lapena, 2010 (básně, společně s Deknong Kemalawati, Dimas Arika Mihardja ).

Próza

  • Musim Cinta Andreas (Andreasova sezóna lásky, román). Bandung: Cita, 1980.
  • Kembang yang Hilang (Chybějící květina, román). Jakarta: San, 1980.
  • Denyut-denyut (Heartbeat, sbírka povídek). Flores: Nusa Indah, 1984.
  • Senandung Rumah Ibu (Písně domu matky, sbírka povídek). Jakarta: Puspa Swara, 1993.
  • Lukisan Matahari (Slunečné obrázky, sbírka povídek). Yogyakarta: Bentang, 1993.

Ocenění

  • Cena Gapena v Malajsii (1980).
  • Cena EBONI v Jakartě za přínos k ochraně lesů (1993).
  • Cena Surakartského kulturního centra v Javě (2003)
  • Literární cena Rancage (2004)
  • Zahrnutí do knihy národních rekordů pro nejrozsáhlejší antologii poezie (2010).

Reference

  1. ^ Diah Hadaning // Korrie Layun Rampan. Leksikon Susastra Indonésie. Jakarta: Balai Pustaka, 2000, s. 128
  2. ^ Pogadaev, V. Malajský svět (Brunej, Indonésie, Malajsie, Singapur). Slovník Lingvostranovedchesky. M .: „Orientální kniha“, 2012, s. 173
  3. ^ Покорять вышину. Стихи поэтом Малайзии и Индонезии в переводах Виктора Погадаева. Оформление художника Юсофа Гаджи. М .: Ключ-С, 2009, с. 97-99
  4. ^ Mencari Mimpi (В поисках мечты). Antologi Puisi dvojjazyčný Indonésie-Rusko. 21 Penyair Kontemporer Indonésie. Penerjemah Victor Pogadaev. Jakarta: HW Project, 2016, str. 23-28
  5. ^ 700 Puisi dari 37 Tahun Kepenyairan Diah Hadaning [1]