Der kleine Ritter Trenk - Der kleine Ritter Trenk - Wikipedia
![]() | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v němčině. (Září 2011) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Der kleine Ritter Trenk | |
---|---|
Žánr | Dobrodružství |
Na základě | Der kleine Ritter Trenk, dětská kniha od Kirsten Boie |
Napsáno | Eckart Fingberg, John Chambers, Ishel U.Eichler, Jens Maria Merz, Stefanie Schütz |
Režie: | Eckart Fingberg |
Skladatelé | Sebastian Horn, Leonhard Schwarz |
Země původu | Německo |
Původní jazyk | Němec |
Ne. ročních období | 2 |
Ne. epizod | 26 |
Výroba | |
Producenti | blue eyes Fiction a WunderWerk Koprodukce s Universum Film a Beta Film ve spolupráci s ZDF (podporováno FFHSH, FFF) |
Provozní doba | 26 x 22 minut |
Uvolnění | |
Původní vydání | 7. dubna 2011 12. června 2012 | –
externí odkazy | |
Produkční web |
Der kleine Ritter Trenk (Angličtina: Malý rytíř Trenk) je německý televizní seriál.
Postavy
- Trenk Tausendschlag (vyjádřený Can Schneider[1] v německé verzi) - Statečný a odvážný devítiletý rolník, který opustil svůj domov, aby si vydělal své jmění, aby mohl zachránit svou rodinu před nespravedlivou vládou sira Wertholta. Brzy dostane příležitost trénovat pod laskavým rytířem jménem Sir Hans jako stránka a sám se stát rytířem. Aby to však mohl udělat, musí být identita rolníka v tajnosti.[2]
- Thekla (vyjádřený Imogen Burrell[1] v německé verzi) - Zábavně milující a dobrodružná hradní panna a dcera sira Hanse, který je přibližně ve věku Trenka. Eso s prakem střílejícím hrášek, snem Thekly je stát se rytířem sama, spíše než typickými činnostmi panny. Takže když potká Trenka a zjistí, že ve skutečnosti není její bratranec, udržuje tajemství, ale na oplátku ho přesvědčí, aby ji naučil všechno, co se dozví.[2][3]
- Prasátko[2] (Němec: Ferkelchen) - Trenk a jeho rodina je mladé prasátko a společník.
- Pane Hansi (vyjádřený Hartmut Neugebauer[1] v německé verzi) - laskavý rytíř a pán hradu Hohenlob a okolní země a otec Thekly.[2]
- Máma maminka (vyjádřený Domenic Redl[1] v německé verzi) - cestující podvodník a žonglér, s nímž se Trenk spřátelí při svém prvním výletu. On a jeho skupina často pomáhají Trenkovi a Thekle, kdykoli jsou na úzkém místě.[2]
- Pane Wertholte (vyjádřený Ekkehardt Belle[1] v německé verzi) - Zlý a nespravedlivý rytíř, který utlačuje jak své muže, tak své nevolníky, včetně Trenka a jeho rodiny.[4]
- Mattes a Veit (vyjádřený Dirk Galuba a Tobias Lelle[1] v německé verzi) - Dva z následovníků sira Wertholta, kteří často dělají gruntovou práci pro rytíře.
- Linhard (vyjádřený Patrick Roche[1] v německé verzi) - dvanáct let stará stránka pod sirem Wertholtem a soupeř s Trenkem.[4]
- Haug a Martha Tausendschlag - Trenkův otec a matka.[5]
- Mia Mina Tausendschlag - Trenkova mladší sestra.[5]
- Pane Dietzi - Rytíř z hradu Durgelstein, který je také švagrem sira Hanse a otcem Zinka. Když se setká s Trenkem, nabídne, že umožní střídání Trenka a Zinka, aby místo toho mohl Trenk absolvovat školení se sirem Hansem.[6]
- Zink (vyjádřený Jacob Hofmann[1] v německé verzi) - poněkud zbabělý syn sira Dietze, který nechce být rytířem jako jeho otec. Když se s Trenkem setkají, vymění si dvě místa, aby Trenk mohl trénovat místo něj.[5]
- Kaplan (Němec: Kaplan; vyjádřený Philipp Rafferty[1] v německé verzi) - Kněz na zámku Hohenlob a učitel Trenka a Thekly.
- Dorothea (vyjádřený Lili Zahavi[1] v německé verzi) - mladá dcera prince.
Seznam epizod
Sezóna 1 (2011)
Třináct epizod
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Napsáno | Původní datum vysílání |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Opustit domov" „Aufbruch in der Nacht[7]" | Jens Maria Merz | 7. dubna 2011 |
2 | 2 | „Piggeldy Wizard“ „Der Ferkeltrick[6]" | Jens Maria Merz | 8. dubna 2011 |
3 | 3 | "Pod útokem" „Überfall auf die Burg[3]" | Jens Maria Merz | 9. dubna 2011 |
4 | 4 | „Přepadení“ „Die Räuberfalle[8]" | Stefanie Schütz | 10. dubna 2011 |
5 | 5 | „Manželské sliby“ „Das Heiratsversprechen[9]" | Ishel U. Eichler | 11. dubna 2011 |
6 | 6 | „Zloděj Snare“ „Diebesjagd[10]" | Stefanie Schütz | 12. dubna 2011 |
7 | 7 | "Výkon" „Gauklerspiele[11]" | Ishel U. Eichler | 13.dubna 2011 |
8 | 8 | „Tajný návrat domů“ „Heimliche Heimkehr[12]" | John Chambers | 14. dubna 2011 |
9 | 9 | "Dvorská láska" „Der Minnewettstreit[13]" | Stefanie Schütz | 15. dubna 2011 |
10 | 10 | „Proroctví“ „Die Prophezeiung[14]" | Ishel U. Eichler | 16. dubna 2011 |
11 | 11 | "Dračí oheň" „Drachenfeuer[15]" | John Chambers | 17. dubna 2011 |
12 | 12 | "Čarodějnice vařit" „Der Hexentrank[16]" | Michael Mädel a Eckart Fingberg | 18. dubna 2011 |
13 | 13 | „Velký turnaj“ „Das große Turnier[17]" | Michael Mädel a Eckart Fingberg | 19. dubna 2011 |
Sezóna 2 (2012)
Třináct epizod
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Napsáno | Původní datum vysílání |
---|---|---|---|---|
14 | 1 | „Thekla je unesena“ „Thekla wird entführt[18]" | Stefanie Schütz | 31. května 2012 |
15 | 2 | „Mnichův lektvar“ „Verrat im Kloster[19]" | Jens Maria Merz | 1. června 2012 |
16 | 3 | „Chycen v pasti“ „In der Bärenfalle[20]" | Stefanie Schütz | 2. června 2012 |
17 | 4 | „Turnaj stránek“ „Der Pagenwettstreit[21]" | Eckart Fingberg | 3. června 2012 |
18 | 5 | „Svatý kalich“ „Der heilige Kelch[22]" | Ishel U. Eichler a Eckart Fingberg | 4. června 2012 |
19 | 6 | "Rytíř na noc" „Burgherr für eine Nacht[23]" | John Chambers | 5. června 2012 |
20 | 7 | „Piggeldy in Jeopardy“ „Ferkelchen v Gefahru[24]" | Jens Maria Merz a John Chambers | 6. června 2012 |
21 | 8 | "Přítel v nouzi" „Ein Freund am Pranger[25]" | Ishel U. Eichler a John Chambers | 7. června 2012 |
22 | 9 | „Špatný rolnický chlapec“ „Der falsche Bauernsohn[26]" | Eckart Fingberg a John Chambers | 8. června 2012 |
23 | 10 | „Mia Mina in Trouble“ „Mia Mina v Ne[27]" | Stefanie Schütz | 9. června 2012 |
24 | 11 | „Hohenlob obležený“ „Angriff auf Hohenlob[28]" | John Chambers | 10. června 2012 |
25 | 12 | „In Dragonwood“ „Jsem Drachenwald[29]" | John Chambers | 11. června 2012 |
26 | 13 | „Princovo slovo“ „Das Versprechen des Fürsten[30]" | John Chambers | 12. června 2012 |
Reference
- ^ A b C d E F G h i j „Deutsche Synchronkartei - Serien - Der kleine Ritter Trenk“. Deutsche Synchronkartei. Citováno 30. července 2017.
- ^ A b C d E „Trenk, malý rytíř“. www.betafilm.com. Citováno 30. července 2017.
- ^ A b „Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 3: Überfall auf die Burg“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ A b „Ritter Trenk und seine Feinde“. www.tivi.de. Archivovány od originál dne 19. března 2017. Citováno 30. července 2017.
- ^ A b C „Bildergalerie: Der kleine Ritter Trenk / Freunde und Feinde - ZDFtivi Mediathek“. www.tivi.de. Archivovány od originál dne 31. července 2017. Citováno 30. července 2017.
- ^ A b „Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 2: Der Ferkeltrick“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 1: Aufbruch in der Nacht“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 4: Die Räuberfalle“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 5: Das Heiratsversprechen“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 6: Diebesjagd“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 7: Gauklerspiele“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 8: Heimliche Heimkehr“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 9: Der Minnewettstreit“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 10: Die Prophezeiung“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 11: Drachenfeuer“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 12: Der Hexentrank“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 1, Folge 13: Das große Turnier“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 1: Thekla wird entführt“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 2: Verrat im Kloster“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 3: In der Bärenfalle“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 4: Der Pagenwettstreit“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 5: Der heilige Kelch“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 6: Burgherr für eine Nacht“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 7: Ferkelchen in Gefahr“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 8: Ein Freund am Pranger“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 9: Der falsche Bauernsohn“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 10: Mia Mina in Not“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 11: Angriff auf Hohenlob“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 12: Im Drachenwald“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.
- ^ „Der kleine Ritter Trenk Staffel 2, Folge 13: Das Versprechen des Fürsten“. fernsehserien.de. Citováno 30. července 2017.