Zbavení politických práv - Deprivation of Political Rights

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v čínštině. (Leden 2019) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku čínské Wikipedie na [[: zh:]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeložená stránka}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

The Zbavení politických práv je doplňkový trest definovaný v trestním zákoně EU Čínská lidová republika (Článek 34 kapitoly III), které lze vymáhat výlučně nebo s hlavním trestem (např. trest smrti nebo doživotí ) omezit právo odsouzeného účastnit se politických aktivit.^[1] Pro ty, kteří byli odsouzeni k základnímu trestu s odnětím politických práv, je odnětí účinné během doby, kdy byli uvězněni, a doby trvání trestu ode dne jejich propuštění nebo podmínečného propuštění. Ukládá se automaticky pouze těm, kteří byli odsouzeni k doživotnímu vězení nebo trestu smrti. Je-li základní trest zmírněn, obvykle to bude také zbavení politických práv. Politická práva nejsou vězňům automaticky odnímána a vězni, kteří této deprivaci nepodléhají, mohou a stále hlasují a teoreticky mohou být dokonce zvoleni.

Politická práva

Jak je definováno v trestním zákoně, politická práva zahrnují:^[2]

• právo volit a být volen;
• práva Svoboda projevu, tisku, montáže, sdružení, průvodu a demonstrace;
• právo zastávat funkci ve státní organizaci; a
• právo držet vedoucí pozici v jakémkoli Státní společnost, podnik, instituce nebo lidová organizace.

Viz také

• Zrušení trestného činu

Reference