Smrt nebo sláva (román) - Death or Glory (novel)

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: Román „Smrt nebo sláva“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Srpna 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Smrt nebo sláva (ruština: Смерть или Слава, Smert ili Slava) je sci-fi román od Vladimir Vasiljev, poprvé publikováno v ruštině v roce 1998, poté přeloženo do angličtiny (avšak nezveřejněno) v roce 2004 vydáním Capricorn Publishing.^[1] První část Smrt nebo sláva lze číst online.^[2]

Román je první ze čtyř popisujících budoucnost lidstva mezi hvězdami. Lidé získali rychlejší než světlo cestovat před staletími (v galaktickém měřítku je to teprve nedávno), ale dále nepostupuje. Všichni energičtí a ambiciózní lidé se přestěhovali do nových kolonií a nechali Zemi stagnovat.

V galaxii vládne dlouho spojenectví pěti mocných ras utápějících se ve starověké válce s mimogalaktickým Imperishable. Bez této války by Aliance zotročila lidstvo, jako by zacházela s dalšími nově příchozími, ale nyní Svaighové prostě nemají vůli a prostředky. Přesto většina lidí žije v špíně a chudobě. Ale situace se změní, když lidé získají neradostnou šanci uspět - a ukáží Galaxii, že to neodmítnou, tito Homo s mottem Smrt nebo sláva.

Spiknutí

Svět lidských kolonií Volga je osídlen ex-Rusy, Američany a Němci. Zatímco na planetě existuje vláda jakéhokoli druhu, většina sporů je vyřešena Divoký západ styl. Všichni muži vlastní zbraň, protože existuje spousta banditů. Život je chaotický a zároveň jednoduchý. Vše se změní, když prospektor Roman Savelyev (jeho osobní blaster má vyrytá slova „Smrt nebo sláva“) najde podivnou černou skříňku s velké červené tlačítko v jedné ze svých dolů. Po přemýšlení o tom, jak klišé jeho situace je, že si nemůže pomoci a stiskne tlačítko. Ráno poté krabička zmizí. O několik dní později se najednou objeví obří hvězdná loď a vstoupí do atmosféry Volhy, aby si odpočinula nad ostrovem, kde byla schránka nalezena. Nedlouho poté, co závody Aliance vystopovaly těžké gravitační stopy takové obrovské lodi, která prorazila bariéru a objevila se na oběžné dráze. Mimozemšťané předpokládají, že loď patří ke zmizelé starodávné rase, které se říká Departed Ones. Za nimi následuje armáda Imperishables, kteří se také zajímají o podivné plavidlo.

Aliance se odváží loď prozkoumat a použít ji jako zbraň. Výsledky jsou však zklamáním: Jedinou kontrolou lodi jsou „biosuits“ - organické struktury, které obalují organismus, aby plně kontaktoval - a jsou určeny pouze pro člověka. Aliance, která je pod tlakem, aby se brzy objevily nezničitelné, dospěla k plánu zajmout co nejvíce lidí a použít je k porážce útoku. Ale i když je snadné planetu zničit, zajmout lidské „divochy“ se ukazuje jako obtížný úkol: lidé jsou schopni zadržet útočníky, jejichž rozkazy mají zajmout homo nezabít je.

Nakonec je však většina lidí zajata a přivedena na podivnou loď. Vědci Aliance používají své zajatce k reaktivaci lodních systémů, zejména zbraní používaných proti Imperishables. Lidé jsou však schopni ovládnout loď pomocí neurálních spojení „biosuitů“ a vyhladit mimozemská flotila. Volga je zničena ve stejné bitvě a mimozemská loď skočí do hlubokého vesmíru.

Na lodi dabovaný Volga lidmi pro jejich zničenou kolonii začnou některé části posádky (většinou bývalá správa kolonií) spiknutí proti jejich kapitánovi (Savelyev) a jeho velitelské posádce za účelem kontroly nad lodí. Jak se ukázalo, loď vybere strukturu velení na základě osoby, která stiskla červené tlačítko a stala se kapitánem. Ti, kteří jsou Sevelyevovi nejblíže v myšlení, dostávají vysoké velitelské pozice. Většina byrokratů a kriminálníků má velmi odlišné osobnosti než kapitán a jsou přiřazeni na nízké pozice (něco, co se jim nelíbí). Savelyev se zároveň pokouší zjistit skutečnou povahu lodi, protože jako jediný má neomezený přístup k Volgasystémy. Jakmile je pokus o převrat potlačen, Savelyev svým přátelům prozradí, že loď je parazit, a přizpůsobí svou kontrolu tomu, kdo na ni volá. Pokaždé, když člověk použije biosoubor, zažije euforii, ale loď někomu také vezme. Loď nakonec posádku pohltí a začne hledat novou rasu, která by jí velila. Počátky lodi nejsou známy. Savelyev spekuluje, že je buď produktem nějaké starověké rasy, nebo samotné galaxie, která působí jako protilátka proti útočníkům, v tomto případě Imperishables.

Aliance nakonec loď dostihne a navrhne dohodu: lidé jim pomohou vyhnat imperiální z galaxie a Aliance „pozvedne“ všechny lidi (kterým nyní říkají latentní rasa) na status řádných členů Aliance. Savelyev jako zástupce člověka s tím souhlasí a zajišťuje místo pro člověka mezi hvězdami.

Tři další romány, které se odehrávají ve stejném vesmíru, se jmenují Černé relé, Legacy of Giants, a Nikdo kromě nás (poslední dva jsou obvykle publikovány společně jako Válka za mobilitu).

Závody

• Lidé (AKA Homo) - lidé teprve nedávno vyvinuli mezihvězdné cestování. První kontakt s mimozemskou rasou (Svaigh) nastal přibližně ve stejnou dobu a byl něco jiného než mírumilovný: Svaigh zaútočil na město New London a požadoval berylium za jejich potíže. Mimozemšťané většinou nechávají „nevyvinuté lidoopy“ na pokoji. Co se týče Aliance, lidé jsou kuriozitou, nic víc (jako jediný savčí závod o rozvoj inteligence).
• Aliance:
  • Aczanny - malí ptáci. Schopný atmosférického letu. Aczannyským pyramidám vládne jedna, která se jmenuje Soaring-over-Pyramids.
  • Zoopht - velcí ptáci (o velikosti a tvaru pštros ). Jejich křídla se vyvinula do paží. Schopní mechanici a inženýři. Vládne Tří, z nichž každá má doménu v různých oblastech vlády a armády.
  • Roy (AKA Swarm) - insoidy podobné úlu. Jednotlivci (nejbližší analogie) jsou přiřazeni k úkolům podle potřeby. Nejpokročilejší ze závodů Aliance. Jejich sférické lodě vstupují a vystupují z bariéry FTL, aniž by zanechaly jakékoli rušení.
  • Ayeshi - anorganické krystaly. Vyvinul se v technokratickou společnost.
  • Svaigh - plazí rasa. Pravděpodobně vznikl ve středu galaxie. Vládne galerii Svaigh (rada sat-klanů).
• Otroci / Ochranci Aliance:
  • Shat-Tsur (AKA "Zpívající kostry") - humanoid v obecném tvaru, ale s otvory v tělech. Jejich hlasy zpívajících písní a díry jim vynesly přezdívku. Fyzicky jsou Shat-Tsur drsní, často je využívají jako pozemní jednotky jejich páni, Aczanny. V průběhu staletí si vytvořili vůči Aczannimu silnou nenávist a počítají dny, kdy mohou odhodit okovy, dobýt Alianci a založit novou říši Shat-Tsur.
  • Boolinga -
  • Oaons - tvarovače. Dokáže napodobit většinu ras, snad kromě Ayeshi. Aliance často používá jako špiony. Vynikající střelci díky své schopnosti proměnit si oči, aby jim poskytli dokonalé vidění. Pokud by se Shat-Tsur vzbouřili, Oaoni se s největší pravděpodobností k nim přidají.
• Nepropadnutelné - energetické formy života z jiné galaxie schopné samostatného vesmírného cestování, včetně FTL. Jsou zapojeni do totální války proti Alianci a zdá se, že pomalu vyhrávají.
• Odletěli (AKA Giants) - starodávná rasa, která obývá většinu galaxie před tisíci lety. Navrhuje se, aby opustili galaxii pro jinou a nechali za sebou mnoho artefaktů. Aliance i Imperishables hledají artefakty pro jakoukoli výhodu ve válce.

Pokračování románů

• Černé relé - román napsaný úplně jiným stylem než Smrt nebo sláva. Posádka nákladní lodi převezme podivný kontejner z jednoho systému do druhého. Věci se však zhoršují, když posádka postupně mizí.
• Legacy of Giants - první část duologie, která se odehrává staletí poté Smrt nebo sláva, popisující mezihvězdnou válku mezi pěti rasami Aliance (Roy zmizel krátce po událostech z Černé reléa lidé se stali řádnými členy) a jejich bývalých otroků, kteří začnou skokově, když lidská průzkumná loď narazí na průchod do jiné galaxie. Přesvědčeni, že další portály umožňující okamžité cestování jsou v jiné galaxii ukryté, Shat-Tsur odhodili okovy a zaútočili na Alianci. První cíl jejich armády - průzkumná loď, která provedla objev, ale nedokázala ohlásit umístění portálu. Při útěku se průzkumná posádka zřítila na vzdálenou lidskou základnu, kde průvodce prováděl skupinu turistů džunglí. Vzhledem k tomu, že nad planetu dorazí stále více lodí z obou stran války, musí turisté a posádka průzkumu odrazit útoky celé armády Shat-Tsur.
• Nikdo kromě nás - pokračování Legacy of Giants, který představuje mnoho vracejících se postav, z nichž mnozí vstoupili do armády. Mezihvězdná válka mezi říší Shat-Tsur a Aliancí se zastavila, přičemž žádná ze stran neměla jasnou výhodu. Vysílá se skupina vesmírných mariňáků, kteří se účastní tajné mise - cestují do jiné galaxie přes starověký portál, aby našli více takových zařízení pro vojenské použití. Strana, která tyto portály vlastní, je může použít k okamžitému přesunu celých flotil mezi světy a získání obrovské výhody v konfliktu. Mezitím císař Shat-Tsur (Shatta Unve) vysílá tři masivní flotily do tří hlavních lidských světů ve snaze ukončit válku. Jde o závod s časem, kdy se lidští vůdci snaží shromáždit dostatek sil, aby nepřítele zastavili, a mimogalaktická expedice musí spěchat, aby našla portály dříve, než zvítězí říše Shat-Tsur. Věci se ještě komplikují, protože je jasné, že do války zasahuje skrytá moc.

Reference