Smrt Luise Espinozy - Death of Luis Espinoza

Smrt Luise Armanda Espinozy
datum15. května 2020 (2020-05-15)
UmístěníMonteagudo, Tucuman, Argentina
TypVražda
ZpůsobitKulka rána
Policejní brutalita
Účastníci
VýsledekSmrt Luise Espinozy 15. května 2020 (2020-05-15)
Protesty, kritika sociálních médií na policejní brutalitu[2]
PohřbeníMonteagudo, Tucuman, Argentina
Zatýkání10
Obžalovaný10
Poplatky

Luis Armando Espinoza, 31letý občan Argentiny, zemřel při policejní razii v severní provincii Tucumán, Argentina, v kontextu Pandemie covid-19.

Poté, co bylo nalezeno jeho tělo, bylo zahájeno vyšetřování (případ Luise Espinozy, Caso Luis Espinoza v španělština ) odhalil, že byl zastřelen poté, co byl neoprávněně podezřelý ze spáchání nezákonného jednání dostih. Jeho tělo pokryté plastem a kobercem bylo přesunuto do a policejní okrsek. Poté byl umístěn uvnitř a kufr auta který cestoval do sousední provincie Catamarca kde jeho tělo spadlo do a rokle.

Veřejné mínění sledovalo podobnosti mezi jeho vraždou a Případ Santiaga Maldonada.[2][3][4][5]

V červnu 2020 se OSN zahájila vyšetřování trestného činu prostřednictvím OHCHR.[6][7][8]

Oběť

Luis Espinoza byl 31letý pracovník na venkově z města Melcho, Tucumán a otec šesti dětí. Měl sedmnáct bratrů.[9][10][11]

Zatčení a smrt

Dne 15. května 2020, zatímco Argentina byla pod celonárodní karanténa kvůli Pandemie covid-19 „Luis Espinoza byl nalezen policií v severním městě Simoca, Tucumán, kde je nelegální dostih probíhalo. Provedení uvedené činnosti bylo v rozporu s karanténními zásadami. Oběť jela na kůň podél jeho bratra Juana v blízkosti závodu, když mu bylo devět policisté a a obecní ochranka dorazil zastavit nelegální událost.[9][1]

Nejméně čtyři policisté bojovali s Juanem, a když jeho bratr Luis se ho pokusil bránit, spadl z koně a běžel; byl později střelen do zad policejní služební zbraní. Kulka vstoupila jeho levicí lopatka, probodl mu plíce.[1][12]

Jeho tělo bylo poté přesunuto do Monteagudo policejní okrsek, kde se po dobu čtyř hodin připravoval k likvidaci. Mrtvola byla svlečena do vlajka pól s plastovými taškami a kobercem.[13][1] Zemřel v určitém okamžiku mezi střelbou a přesunem na policejní okrsek.[14]

Jeho tělo opustilo areál uvnitř kufru auta Rubén Montenegro, zástupce komisaře a byl transportován 75 mil do okraj provincie Catamarca, kde byl uvržen do rokle.[13]

16. května 2020 se Luisova rodina pokusila podat policejní zprávu o jeho zmizení, a to ve stejném okrsku, kde bylo vzato jeho mrtvé tělo. Policista odmítl šanci podat hlášení před 72 hodinami od jeho zmizení.[14][9] Po několika dnech policista připustil uzavření tiché smlouvy a později informoval o umístění těla.[9] Bylo nalezeno v La Banderita na Catamarce 22. května 2020 uvnitř 492 stop hluboké rokle.[9][15]

Jakmile byla mrtvola nalezena, pitevní a balistická zpráva zjistila, že kulka způsobující smrtící ránu pocházela z policejní služební zbraně, Jericho 941 (an izraelský taktika 0,9 mm pistole ), který patřil José Moralesovi, jednomu z obviněných policistů.[9][16][17][18][19]

Využití tohoto zbraň Tucumanem bezpečnostní síly byl předmětem otázky dva roky před případem Luise Espinozy, protože to není běžná zbraň bezpečnostních sil v žádné jiné oblasti Argentiny. To mělo za následek trestní řízení pro podvodnou správu proti provincii úředníci, který byl zamítnut.[20][21][19]

Obžaloby

Několik členů bezpečnostních sil bylo obviněno ze zločinu Luise Espinozy ze zločinů nucené zmizení následovaný smrtí a únos.[1]

  • José Morales
  • Rubén Černá Hora
  • Miriam González
  • René Ardiles
  • Víctor Salinas
  • Carlos Romano
  • José Paz
  • Gerardo González Rojas
  • Claudio Zelaya
  • Fabio Santillán (obecní ochranka )

20. května 2020 soudce Mario Velázquez objednat vyšetřovací vazba u šesti z deseti obviněných po dobu šesti měsíců.[22] Prokurátor požádal o dvanáctiměsíční vazbu.

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F Inesta, José (09.06.2020). „El crimen de Luis Espinoza en Tucumán: las pruebas que competeten a los policías detenidos“ [Trestný čin Luise Espinozy v Tucumánu: důkazy, které implikují zadržení policisty]. Todo Noticias (ve španělštině). Buenos Aires. Citováno 2020-06-09.
  2. ^ A b „PRO odsuzuje prohlášení institucionálního násilí“. Buenos Aires Times. Buenos Aires: Redakční Perfil. 5. června 2020. Citováno 28. června 2020.
  3. ^ „Nora Cortiñas:“ El caso de Luis Espinoza es muy podobný lo que pasó con Maldonado"". La Izquierda Diario - červená mezinárodní (ve španělštině). Citováno 2020-06-27.
  4. ^ ""Žádné interes qué pasó con Santiago ni que no haya más Ramonas"". La tinta (ve španělštině). 2020-05-28. Citováno 2020-06-27.
  5. ^ „¡Alerta coronavirus! El Gobierno decretó la" emergencia sanitaria "en Argentina" [Koronavirová hrozba! Vláda vyhlásila hygienickou pohotovost v Argentině]. El Intransigente (ve španělštině). 2020-03-12. Citováno 2020-06-27.
  6. ^ „Tucumán: Sonda do policie se otevřela poté, co se muž během zatčení„ udusil “. Buenos Aires Times. Redakční Perfil. 28. června 2020. Citováno 28. června 2020.
  7. ^ „La ONU busca recabar datos sobre el crimen de Luis Espinoza en Tucumán“. Agencia Télam (ve španělštině). Télam. 2020-06-27.
  8. ^ "« La APDH se schází se zástupci regionálního Oficina v Americe v Sur Sur Alto Comisionado de la ONU v Los DDHH v el caso de desaparición forzada y asesinato de Luis Espinoza " [Stálé shromáždění pro lidská práva se setkalo se zástupci Regionálního úřadu OHCHR pro Jižní Ameriku ohledně únosu a vraždy Luise Espinozy]. Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) (ve španělštině). Úřad vysokého komisaře OSN pro lidská práva. Citováno 28. června 2020.
  9. ^ A b C d E F Lopez, Fabian. „Tucumán: confirmmaron que Luis Espinoza fue asesinado con el arma reglamentaria de un policía“ [Tucumán: Bylo potvrzeno, že smrt Luise Espinozy byla způsobena služební zbraní policisty]. La Nacion (ve španělštině). Buenos Aires. Citováno 2020-05-30.
  10. ^ „Uno de los policías detenidos fue el que le disparó al peón rural“ [Jeden ze zatčených policistů byl střelec z venkovských dělníků]. Perfil (ve španělštině). Buenos Aires. Citováno 2020-05-30.
  11. ^ „Tucumán: Sonda do policie se otevřela poté, co se muž během zatčení„ udusil ““. Buenos Aires Times. Redakční Perfil. 28. června 2020. Citováno 28. června 2020.
  12. ^ „Policejní násilí se v Argentině během karantény stupňuje“. La Política online. 5. června 2020. Citováno 28. června 2020.
  13. ^ A b „Telenoche a fondo: el caso Luis Espinoza“ [Telenoche in-depth: the Luis Espinoza case]. Telenoche (ve španělštině). Buenos Aires: Canal 13. Citováno 2020-06-26.
  14. ^ A b Cavanna, Joaquín (07.06.2020). „Crimen de Luis Espinoza: dos de los policías acusados ​​hicieron controles de cuarentena mientras otros llevaban el cadáver a Catamarca“ [Trestný čin Luis Espinoza: dva z obviněných policistů provedli karanténní kontroly, zatímco ostatní odvedli tělo do Catamarcy]. Infobae. Buenos Aires.
  15. ^ Meyer, Adriana (26. května 2020). „La desaparición forzada de Luis Espinoza en Tucumán:“ Tiene todos los condimentos del terorismo de Estado"". Página 12. Citováno 30. května 2020.
  16. ^ „Uno de los policías detenidos fue el que le disparó al peón rural“. Perfil. Citováno 30. května 2020.
  17. ^ „Identifikační materiál autorů del crimen de Luis Espinoza“. El Litoral. 28. května 2020. Citováno 30. května 2020.
  18. ^ „Impulsan una reestructuración y profesionalización de las fuerzas policiales“. Télam. Agencia Télam. 30. května 2020. Citováno 28. června 2020.
  19. ^ A b Druetta, Eugenio (4. prosince 2020). „Manzur compró armas a Israel por 9 millones de dólares y denuncian sobreprecios“. Perfil (ve španělštině). Buenos Aires: Redakční Perfil. Citováno 28. června 2020.
  20. ^ López, Fabián (31. května 2020). „Manzur busca contener el escándalo provocado por un asesinato policial“. La Nación. Buenos Aires. Citováno 12. června 2020.
  21. ^ „Dos legisladores radikal denunciaron a Manzur y a Maley por la adquisición de armas“. San Miguel de Tucumán. 31. prosince 2018. Citováno 12. června 2020.
  22. ^ López, Fabián (20. června 2020). „Prisión preventiva para nueve policías por el asesinato de un trabajador rural“. La Nación. Buenos Aires. Citováno 20. června 2020.