Mrtvá sada - Dead Set

Živé album Grateful Dead viz Dead Set (album).

Mrtvá sada
Mrtvý Set.png
Žánr
VytvořilCharlie Brooker
NapsánoCharlie Brooker
Režie:Yann Demange
V hlavních rolích
SkladatelDan Jones
Země původuSpojené království
Původní jazykAngličtina
Ne. ročních období1
Ne. epizod5
Výroba
Výkonní producenti
Producenti
  • Angie Daniell
  • Chrissy Skinns
KinematografieTat Radcliffe
EditorChris Wyatt
Nastavení fotoaparátuJedna kamera
Provozní doba142 minut[2]
Produkční společnostZeppotron
DistributorEndemol Shine UK
Uvolnění
Původní síťE4
Formát obrázku1080p (16:9 HDTV )
Formát zvukuDolby digital 5.1
Původní vydání27. října (2008-10-27) –
31. října 2008 (2008-10-31)
externí odkazy
webová stránka

Mrtvá sada je Brit hrůza komediální drama minisérie napsaná a vytvořená uživatelem Charlie Brooker a režie Yann Demange. Přehlídka se odehrává především na scéně fiktivní série skutečné televizní show Velký bratr. Těchto pět epizod, vysílaných během pěti po sobě jdoucích nocí, kronika a vypuknutí zombie který splétá spolubydlící a produkční personál uvnitř Velký bratr Dům, který se rychle stává úkrytem před nemrtvými.

Mrtvá sada je výroba Zeppotronu, který je součástí Endemol skupina výrobních a distribučních společností, která vyrábí skutečné Velký bratr. Série byla poprvé vysílána na E4 od 27. října 2008, pouhých šest týdnů po skončení roku Velký bratr 2008 na stejném kanálu.

Obsazení

Cameos od bývalého Velký bratr spolubydlící

SpolubydlícíVelký bratr série
Helen AdamsVelký bratr 2
Paul „Bubble“ FergusonVelký bratr 2
Eugene SullyVelký bratr 6
Kinga KarolczakVelký bratr 6
Makosi MusambasiVelký bratr 6
Saskia Howard-ClarkeVelký bratr 6
Aisleyne Horgan-WallaceVelký bratr 7
Imogen ThomasVelký bratr 7
Brian BeloVelký bratr 8
Ziggy LichmanVelký bratr 8

Epizody

Ne.TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníBritští diváci
(miliony)
1"Nákaza"[7]Yann DemangeCharlie Brooker27. října 2008 (2008-10-27)1,465,000
317,000 (+1)[8]

Během noci vystěhování Velký bratrV několika městech po celé Velké Británii dochází k nepokojům, kdy se záchranné složky snaží vyrovnat a je přivolána armáda. V reakci na to může být živá show narazena na související zprávy. Producent Patrick se snaží udržet kontrolu a vydává rozkazy své asistentce Claire a jedné z běžkyň Kelly. Spolubydlící z bývalých ročních období Aisleyne, Imogen, Helen, Bublina, sezóna 8 vítěz Briane, Kinga, Eugene, Makosi a Ziggy pořádají ve studiu večírek zelený pokoj zatímco Moderátor Davina McCall se připravuje na rozhovor po vystěhování. Současní spolubydlící, Marky, Veronica, Grayson, Joplin, Angel, Space a Pippa, se připravují na vystěhování. Kelly a spolupracovník Danny flirtují ve vnější kanceláři, když je kolegyně Chloe vyruší a upřímně obviní Kelly a Dannyho aktivity. Mezitím Kellyho přítel, Riq, uvázl na nádraží poté, co mu byla ukradena dodávka. Další běžec, Sophie, cestuje do studia s Pippovou matkou a jejich řidičem, kterého dříve kousla zombie. Dorazí do studia, když umírá a oživuje, zabíjí obě ženy a kouše ochranku. Když je oznámeno vystěhování Pippy, strážný narazí do davu fanoušků, zemře a oživí a začne infikovat ostatní. Zombie napadají interiéry studia a útočí na Davinu, produkční štáb a bývalé soutěžící. Zombie Danny zabije Chloe, ale Kelly se podaří zabarikádovat se v kanceláři. Mezitím se Pippa skrývá v zelené místnosti Velkého bratra, zatímco Patrick se skrývá v toaletě poté, co obětuje Claire a postiženého muže, aby se zachránil. Ráno se spolubydlící hašteří, nevnímají situaci a přemýšlejí, proč se zdá, že je Velký bratr ignoruje. Patrick najde Pippu, která se schovává v zelené místnosti, když vnikne dovnitř, aby unikl zombie Davině. Kelly zabije zombie Dannyho a poté je pronásledována venku a pokouší se uniknout v dodávce. Dostane klíče, ale je nucena zpět do uzavřeného studia, kde unikne před zombie kameramanem číhajícím v běhu kamery tím, že jde do domu. Spolubydlící věří, že je nová soutěžící, a snaží se vysvětlit, že něco je za obousměrná zrcátka. Marky otevře dveře, aby se jí posmíval, a kameraman vtrhne do domu a kousne Angela, než Kelly rozbije hlavu hasicím přístrojem.

Obsazení : Marcus Bentley, Krishnan Guru-Murthy, Davina McCall, Aisleyne Horgan-Wallace, Brian Belo, Imogen Thomas, Helen Adams, Paul „Bubble“ Ferguson, Kinga Karolczak, Eugene Sully, Makosi Musambasi, Ziggy Lichman
2„Mohou spolubydlící udržet Angela naživu?“[7]Yann DemangeCharlie Brooker28. října 2008 (2008-10-28)1,038,000
336,000 (+1)[8]

Riq se skrývá před zombie na čerpací stanici, kde ho zachrání další přeživší jménem Alex. Ti dva vyrazili na pobřeží ve svém autě, které se nakonec porouchalo. Riq se pokouší o opravu, zatímco Alex stojí na stráži a občas střílí na blížící se zombie. Zvuk jejich hádání přitahuje velkou skupinu zombie a nutí je opustit auto a uniknout pěšky. Přijmou útočiště v opuštěném venkovském domě. Patrick a Pippa uvízli v zelené místnosti bez komunikačních prostředků; jejich už tak špatný vztah se začíná rychle zhoršovat. Mezitím zombie Davina pokračuje v procházení chodbou venku a občas se pokouší dostat dovnitř. Spolubydlící přesouvají Angela do skleníku na zahradě, aby byla v případě, že se otočí, uzavřena. Grayson, zdravotní sestra, vysvětluje, že potřebuje správné lékařské vybavení, aby jí mohl pomoci. Kelly, Marky a Space plánují použít dodávku venku k vyzvednutí zásob z nedalekého supermarketu. Kelly řekne Graysonovi, aby bodla Angela do hlavy, pokud zemře. Veronica a Joplin vytvářejí odklon a kupují ostatním čas, aby se dostali k dodávce, od které má Kelly klíče. Bývalá asistentka produkce Claire a další zombie je pronásledují, ale zvládnou to včas. Při skoku dovnitř Marky poranil paži o nástroj v zadní části dodávky.

Obsazení : Davina McCall
3„Živý přenos“[7]Yann DemangeCharlie Brooker29. října 2008 (2008-10-29)842,000
360,000 (+1)[8]

Kelly, Marky a Space se dostanou do supermarketu a shromažďují zásoby. Když jsou vyhnáni z obchodu, dva policisté hledající lupiče střílí zombie. Jeden z policistů je kousnut a poté zastřelen jeho kolegou, který vysvětluje, že tito kousnutí umírají a rychle se otáčejí. Policista si myslí, že zranění na Markyho paži je kousnutí, a hrozí, že ho zastřelí, a odmítá uvěřit, že tomu tak není. Kelly zvedne zbraň mrtvého policisty a zastřelí svého partnera do nohy. Objevují se další zombie a Kelly, Marky a Space unikají v dodávce a nechávají zraněného policistu zombie. Grayson se snaží Angelinu utěšit, ale když přestane dýchat, váhá, aby ji bodl, a ona zaútočí. Veronica a Joplin, uslyšeli výkřiky, utíkali do zahrady. Grayson klopýtá ze skleníku a svírá si krk a Angel honí Veroniku. Joplin váhá uvnitř a sleduje, jak se Angel pokouší kousnout Veroniku. Grayson tlačí zombie Angela do bazénu těsně předtím, než zemře, a poté znovu oživí. Joplin a Veronica pasti zombie Graysona s přikrývkou a Veronica mu bodne do hlavy, právě když dorazí Kelly, Marky a Space. Když vidí, že se Angel nedokáže dostat z bazénu, dospějí k závěru, že zombie mají malou inteligenci, a Kelly prohlašuje, že živí zvítězí ten den, protože stále mohou uvažovat. Poté zabije zombie Angela výstřelem do hlavy z policistovy zbraně. Ve venkovském domě Riq zapne televizi a objeví Velký bratr živý přenos stále vysílá na E4. Alex slyší, jak francouzské rozhlasové vysílání říká, že právě odešel záchranný člun, který je uvázl na nich a dalších přeživších. Riq najednou uvidí Kelly a ostatní na obrazovce.

Obsazení : Davina McCall
4"Běh"[7]Yann DemangeCharlie Brooker30. října 2008 (2008-10-30)907,000
299,000 (+1)[8]

Epizoda 4 začíná odhalovat skutečný význam Kellyho epizody 3, která tvrdí, že o výsledku příběhu rozhodne lidská „inteligence“. Riq se rozhodne, že se musí dostat ke Kelly, a přesvědčí Alexe, aby opustil bezpečí venkovského domu a vydal se do studia lodí po řece. Alexe uštkne zombie při otevírání zamykací brány. S vědomím, že se otočí, Alex podá Riq její sekeru a on ji tím zabije. Patrickovi a Pippě se podaří zabít zombie Davinu a dostat se do kontrolní místnosti studia. Za použití PA systém, komunikují s housemates a nakonec se k nim připojí v Dům Big Brother. Patrick chce opustit bezpečí domu a vydat se na pobřeží, ale Kelly mu ukazuje dav zombie u bran, které jim brání opustit areál. Patrick navrhuje, aby rozřezali Graysonovo tělo a použili ho jako návnadu k rozptýlení zombie, zatímco uniknou v dodávce. Spolubydlící nesouhlasí (kromě Joplina), ale Patrick začne sekat tělo. Riq se dostane do studia a blíží se k domu Big Brother. Marky je na střeše a pomocí útočné pušky policisty sbíral zombie uvnitř areálu. Marky zahlédne Riqa a myslí si, že je zombie, zamíří na Riq a stiskne spoušť.

Obsazení : Davina McCall, Brian Belo
5"Cesta ven"[7]Yann DemangeCharlie Brooker31. října 2008 (2008-10-31)705,000[8]

Epizoda 5 završuje odhalení nedostatků inteligence v a Velký bratr dům, když se postavil proti bezduchým masám zombie. Marky několikrát chybí střela Riq, než ho Kelly pozná a zastaví Markyho ve střelbě. Jakmile jste uvnitř, Riq varuje, že Patrickův plán nebude fungovat, protože existuje příliš mnoho zombie. Spolubydlící se rozhodnou zůstat v domě co nejdéle. Když Patrick trvá na tom, aby šel kupředu, svazují ho. Patrickovi se podaří obrátit Joplina proti ostatním a porovnat jejich situaci s měnící se sociální dynamikou v sezóně Velký bratr. Joplin ho odváže a nese misku s návnadou, zatímco Patrick vezme Kelly jako rukojmí a míří ven. Každý ho sleduje, ale v boji se návnada upustí a Patrick střílí a zabíjí Riq. Pippa běží zpět do kanceláří studia a Space následuje. Zděšený Joplin otevírá brány a je pohlcen blížícími se zombie. Kelly, Marky, Veronica a Patrick utíkají do domu, ale zombie, včetně Saskie, Patricka roztrhají. Prostor se dostává do velínu a komunikuje pomocí systému PA. Zombie rychle naplní běh kamery a Kelly si uvědomí, že to snadno zvládnou skrz obousměrné skleněné a protipožární dveře. Naléhavě žádá Space, aby otevřel Diary Room - je pokousán zombie předchozí spolubydlící Aisleyne. Podaří se mu dostat se do nejvnitřnější kontrolní kabiny a na monitorech vidí, že se zombie vnikly do domu. Do místnosti deníku se dostává pouze Kelly, Marky a Veronica se nechají sežrat. Kelly blahopřeje Space k vítězství v sérii Velký bratr, a řekne mu, aby otevřel vnější dveře, aby se mohla probojovat k dodávce. Odmítá, dokud neuvidí, že Pippa je jednou ze zombie, která se snaží dostat do kabiny, vedle své nemrtvé matky. Jakmile se otevřou dveře Diary Room, Kelly křičí - a obrazovka se zčernalá. Následujícího rána jsou Joplin, Space, Marky a Veronica považováni za zombie; Joplin se potuluje za branami studia; Vesmír tupě zírá kolem velínu; Marky a Veronica hodují na ostatcích Patricka; Nakonec zombie Kelly zírá do kamery v Velký bratr Dům. Poté, co úvěry začnou, se scéna přepne na zombie Kelly na několika televizích v nákupním centru někde ve Velké Británii, protože „divoký“ zombie „divák“ sleduje Velký bratr živé krmení E4.

Obsazení : Aisleyne Horgan-Wallace, Saskia Howard-Clarke

Výroba

Psaní

Charlie Brooker řekl, že základní myšlenka seriálu vznikla v roce 2004, když sledoval americkou sérii 24. Komentoval: „Baví mě to, ale tito teroristé jsou prostě směšní. Jsou jako vlny Vesmírní vetřelci. Mohli by to být také zombie. “[9] V návaznosti na to si představoval apokalypsu, která nastala během natáčení filmu Velký bratr.[9] Uvedl Dům velkého bratra jako vynikající místo, kde se schovávat během zombie apokalypsy.[10]

První koncept scénáře byl napsán v roce 2005, během vysílání Velký bratr 6.[9] Některé ze svých fiktivních spolubydlících založil na skutečných bývalých spolubydlících. Například citoval Maxwell Ward a Saskia Howard-Clarke jako inspirace pro Marky a Veroniku, přičemž Pippa a Space jsou volně založeny na Helen Adams a Kieron „Science“ Harvey resp.[10] Pro další inspiraci se zúčastnil živého vystěhování George Galloway v průběhu Celebrity Big Brother 4, kde také navštívil kamery, které obklopují dům.[11]

Mimo Velký bratr, Poznamenal Brooker několik příkladů zombie fiction která ho inspirovala, včetně Mrtvý série filmů od George A. Romero, Zombie Flesh Eaters, o 28 dní později, Walking Dead, The Living Dead At Manchester Morgue a Zombie Creeping Flesh.[9]

Angela Jain, poté vedoucí E4 oznámila, že uvedla sérii do provozu v dubnu 2008,[12] ačkoli skutečná podstata projektu byla veřejně odhalena až v srpnu téhož roku.[13]

Natáčení

The Velký bratr oko logo vystupoval v Mrtvá sada byl popsán Brookerem jako kombinace několika skutečných log použitých v celé sérii.[14] Konstrukce fiktivního Velký bratr sada byla vyrobena tak, aby vypadala co nejautentičtěji - obsahovala podobné fotoaparáty, obousměrná zrcátka (který lze naklonit, aby nedošlo k odhalení posádky kamery), astroturf a skutečná (i když mírně upravená) židle Diary Room od Velký bratr 8.[14] Natáčení uvnitř fiktivního Velký bratr sada pro první epizodu byla provedena pomocí Digitální Betacam technologie, aby si zachovala vzhled a dojem ze skutečnosti Velký bratr série. Zbytek scén byl natočen pomocí Arriflex D-20.[15]

Natáčení seriálu probíhalo v létě roku 2008, hlavně na Longcross Studios a okolní oblasti. Vystěhování Pippy (Kathleen McDermott ) byl natočen ve skutečnosti Velký bratr Dům v Elstree, 18. července 2008 - ve stejnou noc Belinda byl vystěhován. Než odešla z domu, byla McDermottová umístěna na schodišti domu a „vystěhována“ před živé publikum přehlídky. McDermott a Davina McCall předtím natočil improvizovaný „rozhovor o vystěhování“.[11][16] Kromě toho několik bývalých Velký bratr spolubydlící se objevili jako sami a předtím byli natáčeni v chatování jako součást fiktivního „shledání“ Mrtvý set 'Členové posádky je „překvapili“, aby natočili šokovanou reakci.[11]

Scény představující McCalla jako zombie byly natočeny během jednoho dne a těla ležící kolem chodby během scény byla vytvořena pomocí figurín SFX (kromě Eugene Sully McCall je viděn hodovat). McCall uvedla, že byla následující den pokryta modřinami, a to kvůli úderům na dveře v několika scénách. Svůj styl běhu zombie založila na T-1000 z filmu z roku 1991 Terminátor 2: Soudný den.[17] Protože byla omezena na natáčení pouze jednoho dne, byla v některých scénách, pro které byla nedostupná, použita figurína McCall.[18]

Natáčení seriálu bylo shledáno obtížným kvůli rozpočtovým a časovým omezením. Některé doplňky byly opraveny, aby hrály různé zombie kvůli nákladům na kontaktní čočky používané jako zombie oči; a scéna v epizodě 2, ve které se porouchalo auto Alexe a Riqa, měla být původně výbušná autonehoda.[18] Brooker uvedl podobná omezení jako důvod pro eliminaci svého původního konceptu pro finální epizodu, která by byla stanovena šest měsíců po vypuknutí.[19] Mnoho zombie vystupujících v davových scénách - včetně posledního útoku na dům - byli dobrovolníci najatí přes internet.[20]

Charlie Brooker sám má také krátký portrét jako zombie ve druhé epizodě.[11]

Uvolnění

povýšení

Mrtvá sada logo

Mapa pro Borehamwood region, místo skutečného Velký bratr Dům, byl přidán do Urban Dead MMORPG - se soutěží o kopii DVD v rámci propagace seriálu.[21] Web pro Mrtvá sada byla zahájena 17. září 2008. K dispozici byla také virální marketing stránky na UnseenScreen.com. Reklamy na show byly vysílány dál E4 a jeho rodič, Kanál 4, přičemž poslední přívěs se objeví na Youtube dne 27. října.[22]

Původní vysílání

Série byla zahájena dne E4 dne 27. října 2008 a ukončena 31. října 2008. Všech pět epizod bylo vysíláno po sobě jako a předvečer Všech svatých verze s funkcí (2,5 hodiny) na E4 dne 31. října 2009. Mrtvá sada byl opakován na kanále 4 od 6. do 8. ledna 2009, přeformátován na tříhodinové epizody.

Mezinárodní vysílání

ZeměKanályTermíny)
AustrálieSBS One9. listopadu 2009
BrazílieMultishow15. října 2009
ŠpanělskoCanal +25. července 2009
Jižní AfrikaDstv BBC Entertainment3. září 2009
FrancieCiné + Frisson17. a 18. října 2009
PolskoBBC Entertainment; Cinemax, Cinemax 228. října 2009
Spojené státyIFC25. až 29. října 2010
ItálieMTV Italia12. listopadu 2010
ŠvédskoTV1120. února 2011
BulharskoAXN7. srpna 2012
IzraelHORKÝ V.O.D4. července 2013
NizozemíOutTV31. října 2013
Nový ZélandZóna28. ledna 2015

Domácí média

Celá série byla vydána na DVD 3. listopadu 2008 a opět v přebaleném formátu 19. října 2009. Délka DVD je 142 minut.[2] Součástí DVD byly rozhovory s režisérem, spisovatelem a hercem, scénky ze zákulisí a speciálních efektů a výběr vymazaných a rozšířených scén, včetně:

  • Vystěhování Pippy v plném rozsahu (představovat scény natočené zevnitř skutečného Velký bratr domácí schodiště)
  • Segment z fiktivní epizody filmu 8 z 10 koček
  • Scéna s Patrickem diskutujícím o „recyklaci“ Graysonova těla
  • Rozšířená verze Patricka vysmívajícího se Veronice nad jejím vztahem s Marky
  • Pippova smrt v závěrečné epizodě z rukou její nemrtvé matky.

Série je v současné době k dispozici pro streamování v Kanadě a USA Netflix.[23]

Recepce

Mrtvá sada byl uznán kritiky i veřejností. Metakritický přidělil seriálu vážené průměrné skóre 77 ze 100, na základě 6 kritiků, což znamená „obecně příznivé recenze“.[24] V roce 2009 byla nominována na BAFTA za „nejlepší dramatický seriál“, ale prohrál s Kriminální spravedlnost.[25]

Simon Pegg, spoluautor scénáře a hvězda komediálního filmu o zombie Soumrak mrtvých, komentoval Mrtvá sada pro Opatrovník. Zatímco obecně chválil sérii, vyjádřil zděšení nad odklonem od tradičních pomalých zombie filmů Romero k modernímu 'rychlému zombie' použitému v Mrtvá sada které byly podobné infikovaným od o 28 dní později nebo zombie z roku 2004 Úsvit mrtvých předělat.[26] Brooker odpověděl, že to bylo způsobeno celou řadou důvodů, včetně rozpočtových omezení Mrtvá sada se musel odlišovat od Soumrak mrtvých, stejně jako spiknutí vyžadující, aby infekce mohla vyřadit celou zemi z činnosti dříve, než producenti stihnou studia evakuovat. Uvedl také dva George Romero filmy, ve kterých se zombie chovaly netradičně, včetně scény v originále Úsvit mrtvých kde běží dvě děti zombie.[19]

Dědictví

V roce 2013 Brooker potvrdil, že Velký bratr 14 produkční tým hledal jeho souhlas (který mu udělil) s „karanténním“ úkolem inspirovaným Mrtvá sada, který viděl, že spolubydlící byli vystaveni fiktivnímu virovému vypuknutí.[27]

Steve Greene z IndieWire, při kontrole série v roce 2017, zaznamenal podobná témata v Mrtvá sada a Brookerova pozdější série, Černé zrcadlo. Ten první popsal jako „předchůdce analogové zábavy s digitální tematikou“ uváděný v druhém.[28]

24. dubna 2019 proběhla výroba brazilské série Reality Z bylo oznámeno, což bylo založeno na Mrtvá sada. Show měla premiéru Netflix v roce 2020.[29]

The Pandemie covid-19, který viděl soutěžící z Velký bratr po celém světě izolován od zpráv o pandemii, než byl propuštěn zpět do světa pod uzamčením, provedl srovnání s Mrtvá sada.[30]

Viz také

Reference

  1. ^ „Dead Set - All 4“. www.channel4.com. Kanál 4. Citováno 29. dubna 2018.
  2. ^ A b „DEAD SET [GP 1-5]“. www.bbfc.co.uk. BBFC. 9. prosince 2008. Citováno 29. dubna 2018.
  3. ^ A b „Kelly - E4.com“. Mrtvá sada. www.e4.com. E4. 2008. Archivováno z původního dne 1. prosince 2008. Citováno 29. dubna 2018.
  4. ^ „Riq - E4.com“. Mrtvá sada. www.e4.com. E4. 2008. Archivováno z původního dne 5. prosince 2008. Citováno 29. dubna 2018.
  5. ^ „Patrick - E4.com“. Mrtvá sada. www.e4.com. E4. 2008. Archivováno z původního dne 20. prosince 2008. Citováno 29. dubna 2018.
  6. ^ „Patrick - E4.com“. Mrtvá sada. www.e4.com. E4. 2008. Archivováno z původního dne 20. prosince 2008. Citováno 29. dubna 2018.
  7. ^ A b C d E „Mrtvý set - 1. sezóna“. www.gowatchit.com. GoWatchIt. Citováno 29. dubna 2018.
  8. ^ A b C d E „Týdenní top 30 programů“. www.barb.co.uk. OZUB. Citováno 29. dubna 2018.
  9. ^ A b C d Brooker, Charlie (18. října 2008). "Pravda bolí". Kultura. Opatrovník. Citováno 28. dubna 2018.
  10. ^ A b Rozhovor s Charlie Brookerem (DVD). Kanál 4. 3. listopadu 2008.
  11. ^ A b C d Brooker, Charlie (30. října 2008). „Rozhovor Charlieho Brookera („ Dead Set “)“. Cultbox (Rozhovor). Rozhovor s Williamem Martinem. Citováno 29. dubna 2018.
  12. ^ Dowell, Ben (14 dubna 2008). "Hororová série Brooker to Pen pro E4". Média. Opatrovník. Citováno 29. dubna 2018.
  13. ^ Conlan, Tara (21. srpna 2008). „Zombie thriller Charlieho Brookera E4 bude umístěn v domě Big Brother“. Média. Opatrovník. Citováno 29. dubna 2018.
  14. ^ A b Dům mrtvých (DVD). Kanál 4. 3. listopadu 2008.
  15. ^ Rozhovor s Yannem Demangeem (DVD). Kanál 4. 3. listopadu 2008.
  16. ^ Pippovo vystěhování (DVD). Kanál 4. 3. listopadu 2018.
  17. ^ Davina McKill (DVD). Kanál 4. 3. listopadu 2018. 3 minuty.
  18. ^ A b "Epizoda 1". Charlie Brooker je Screenwipe. Série 5. Epizoda 1. 18. listopadu 2008. 21 minut dovnitř. BBC. BBC Four.
  19. ^ A b Brooker, Charlie (10. listopadu 2008). „Je Obama skutečně prezidentem nebo jen sleduji fantazii? Je to skoro příliš dobré na to, aby to byla pravda“. Názor. Opatrovník. Citováno 27. dubna 2008.
  20. ^ Army Of The Dead (DVD). Kanál 4. 3. listopadu 2008.
  21. ^ „urbandead.com“. urbandead.com. Citováno 4. února 2012.
  22. ^ „Dead Set Trailer E4“. www.youtube.com. E4. 27. října 2008. Citováno 29. dubna 2018 - přes Youtube.
  23. ^ „Mrtvý set | Netflix“. www.netflix.com. Citováno 5. července 2019.
  24. ^ „Dead Set Reviews - Metacritic“. www.metacritic.com. Metakritický. Citováno 29. dubna 2018.
  25. ^ „Televizní seriál z roku 2009 - ceny BAFTA“. www.bafta.org. BAFTA. Citováno 29. dubna 2018.
  26. ^ Pegg, Simon (4. listopadu 2008). „Mrtví a rychlí“. Kultura. Opatrovník. Citováno 29. dubna 2018.
  27. ^ „Charlie Brooker z Dead Set schválil karanténní úkol“. Zprávy. BBSpy. 25. června 2013. Citováno 1. května 2018.
  28. ^ Greene, Steve (27. prosince 2017). "'Dead Set ': Charlie Brookerova televizní reality show Zombie je ideální pro zahřívací sledování „Black Mirror“ “. IndieWire. Citováno 1. května 2018.
  29. ^ Harig, Bruce (24. dubna 2019). "Zombie Show 'Reality Z' Set pro Netflix Brazílie, místní adaptace Britů 'Dead Set'". Uzávěrka. Citováno 25. dubna 2019.
  30. ^ Waterson, Jim (7. dubna 2020). „Skus reality: Soutěžící Big Brother se vynořují do transformovaného světa“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 17. dubna 2020.

externí odkazy