De tous biens rovina - De tous biens plaine

„De tous biens plaine“
Píseň
Publikováno1501
Skladatel (é)Hayne van Ghizeghem[1]

"De tous biens rovina„je Francouz šanson, obvykle připsána na Hayne van Ghizeghem,[2] , který napsal třídílnou verzi, publikoval Ottaviano Petrucci v roce 1501. Mezi další přepracování patří čtyřdílná verze od Josquin a dvě 3dílné verze od Alexander Agricola.

Plná slova a hudba jsou tady [1]

a verze Agricola na Choral Wiki zde [2]

Verze prvního verše a jeho překlad jsou dány David Munrow v Umění Nizozemska tak jako

De tous biens plaine est ma maistresse
Chascun lui doit tribut d'onneur;
Car assouvye est en valeur
Autant que jamais fut deesse.
Moje paní má všechny ctnosti.
Všichni jí vzdávají poctu,
protože je plná hodnoty
jako kdykoli jiná bohyně byla.

Loyset Compere použil melodii jako základ pro a Hmotnost nastavení a Credo přežije nastavení od Josquin.

Některé zdroje tvrdí, že se jedná o nejslavnější šanson doby [3].

Reference

  1. ^ Matthew Spring (2001). Loutna v Británii: Historie nástroje a jeho hudby. Oxford University Press. str. 525–. ISBN  978-0-19-518838-7.
  2. ^ Lute Society of America Quarterly. Společenství. 2008.

externí odkazy