Dawud Burbank - Dawud Burbank - Wikipedia
Dawud 'Abu Talha' Burbank byl Britský muslim kdo se držel Salafi minhaj z islám. Přeložil řadu arabských textů a knih do angličtiny a přednášel islámské předměty. Zemřel v roce 2011, zatímco byl na cestě k provedení ročenky hajj když autobus, na kterém jel, zachvátily plameny.
Životopis
Dawud ‚Abu Talha 'Burbank se narodil 20. října 1963 v Coalville, Leicestershire Anglie do křesťan rodina. Ve věku 19 let konvertoval na islám a studoval na University of Madinah v Saudská arábie v polovině až konce 80. let, kdy získal plynulost v arabština Jazyk.[1]
Islámská aktivita
Burbank byl Salafi muslimský [2] podílel se na překladu pojednání a knih salafských učenců po svém návratu do Británie a do konce roku se podílel na činnostech „Jam'iyat Ihya“ Minhaj al-Sunnah (JIMAS) (v překladu: Sdružení k oživení posla) z roku 1995, kdy se organizace roztříštila podél pro-a saudskoarabských vládních linií.[3] Burbank spolu s Abu Khadeejahem vedli Abdula Wahida [1] strana, která zůstala vůči saúdskoarabské vládě tichá, dočasně vytvořila organizaci nazvanou „Organizace islámských společností Ahl al Sunnah“ nebo OASIS, z níž se rychle stala „Salafi Publications“. Burbank v této době „přeložil mnoho arabských textů“, což posílilo jejich cíl „napravit náboženskou víru a praxi mezi nimi Britští muslimové bylo důležitější než politická reforma “.[3]
Práce
Burbank byl jeho mešitou považován za „vynikajícího překladatele náboženských textů“[4] a říká se, že přeložil více než 60 knih z arabštiny do anglického jazyka.[4] Podle ředitele mešity Salafi Abu Khadeejah Abdul-Wahida byl Burbank „dobře známý a pravděpodobně nejlepší překladatel z arabštiny do angličtiny na celém Západě“.[2] na Salafi mešita v Malé vřesoviště ve městě Birmingham.[5]
Smrt
Burbank a jeho manželka zemřeli 1. listopadu 2011, když odjeli trenér Jeddah mezinárodní letiště do města Mekka v Saúdské Arábii začal hořet.[4][6] Burbank a jeho manželka byli pohřbeni Mekka.[7]
externí odkazy
- 'al-I`tisaam bis-Sunnah (Clinging to the Sunna) - písemné překlady Dawuda Burbanka
- ittibaa.com - obsahuje zvukové a písemné překlady Dawuda Burbanka
Reference
- ^ A b Burt, J. (2005) Wahhabism in the United Kingdom: Manifestations and Reactions IN Transnational Connections and the Arab Gulf str.172
- ^ A b BBC (od 17.34)
- ^ A b Gilliat-Ray, S. (2010) Muslims in Britain. Cambridge University Press: Cambridge s. 81
- ^ A b C Mail, Birmingham (2011-11-03). „Pohřeb pro malé vřesoviště zabit požár autobusu na pouti do Mekky“. Birmingham Mail. Citováno 2014-03-24.
- ^ Matthew Cooper (02.11.2011). "Britský pár zahynul při autonehodě na cestě do Mekky - Střední východ - svět". Nezávislý. Citováno 2014-03-24.
- ^ „BBC News - oběť požáru autobusu Dawud Burbank byl prominentním muslimským autorem“. BBC.co.uk. 2011-11-02. Citováno 2014-03-24.
- ^ „BBC News - Birminghamský pár zabit při požáru autobusu pohřben v Mekce“. BBC.co.uk. 2011-11-02. Citováno 2014-03-24.