David Markish - David Markish - Wikipedia

David Markish
David Markish.jpg
David Peretzovich Markish
narozený24.září 1938 (82 let)
Moskva, SSSR
NárodnostIzrael

David Markish (ruština: Давид Маркиш),(hebrejština: דוד מרקיש), Je a sovětský /Ruský Žid prozaik, který píše převážně v angličtině ruština, básník a překladatel.

Život

David Markish se narodil v roce 1938 v Moskva, Sovětský svaz slavnému židovskému básníkovi Peretz Markish ((1895-1952), zavražděn v případě Židovský antifašistický výbor, matka - spisovatelka Esther Efimovna Lazebnikova-Markish (1912-2010), starší bratr - Simon Markish (ruština: Маркиш Симон Перецович) (1931-2003) - profesor na univerzitě v Ženevě, nevlastní sestra keramická sochařka (anglicky: Olga Rapay-Markish) (1929-2012).

V lednu 1953 Peretz Markish rodina byla zatčena a vyhoštěna do Kazachstán Kzyl-Orda. V roce 1954 se vrátil se svou rodinou do Moskvy. Studoval na Literární institut pojmenovaný podle Maksima Gorkého (1957-1962) a na vyšších kurzech scenáristů a filmových režisérů v Moskvě (1967-1968). V roce 1972 se vrátil do Izraele[1] a účastnil se Jomkippurská válka (1973). Žije v Nebo Jehuda.

Dvanáct Davidových románů vyšlo v ruštině, většina byla přeložena do jiných jazyků a vydána v USA,[2] Velká Británie, Německo, Francie, Švýcarsko, Švédsko a Brazílie. Byl oceněn mnoha mezinárodními literárními cenami, včetně Ukrajinské literární ceny, Ceny britské knižní ligy a Gruzínské literární ceny Ivana Machabeliho. David byl předsedou Svazu rusky mluvících spisovatelů Izraele (1982–85) a prezidentem Izraelské asociace kreativní inteligence (od roku 2000).

Vybraná díla

  • Pět blízko oblohy, Leningrad, Hydrometeoizdat, 1966
  • Trilogie „Nový svět pro Simona Ashkenazyho“[3]):
  1. Zdobení příběhu. Tel Aviv, 1978 (román o kazašském exilu)
  2. Čisté pole, 1978
  3. Život na prahu, 1978
  • Sem tam (v hebrejštině), Tel Aviv, 1978
  • Kohout, 1980 (román o sovětském básníkovi)
  • Vpřed, 1980
  • Jesters, Tel Aviv, 1983 (historický román o Židech na dvoře Petra Velikého[4])), publikované v ruštině 1986, v angličtině 1988, Henry Holt & Company
  • Ve stínu velkého kamene, publikováno v hebrejštině 1982 a ruštině 1986
  • Chovatelská stanice cukru, 1984 - více než 300 000 výtisků bylo vyprodáno
  • Pes, Tel Aviv, 1984 (román o ruském přistěhovalci na Západě) - více než 300 000 výtisků bylo vyprodáno
  • Po mně, Tel Aviv, 1984
  • Dárce, Tel Aviv, 1987
  • Polyushko Pole, New York, 1988 (román o občanské válce) - více než 100 000 kopií bylo vyprodáno
  • The Field, 1889
  • Granátová šachta, Tel Aviv, 1990
  • My Enemy Cat, 1991
  • Být jako ostatní, román, publikovaný The Banner, 2000
  • Žid Petra Velikého nebo Kronika ze života kolemjdoucích, román. - Petrohrad: „Limbus Press“, 2001.
  • To Become Lyutov, St. Petersburg, Limbus-press, 2001 (román o Isaac Babel[5])
  • Bílý kruh, román, Moskva, Isografus, 2004
  • Bílý kruh, román, Orenburg: Vydavatelství „Orenburgova kniha“, 2013, Ill. S. Kalmykova.
  • Tubplier, román, Moskva, Text, 2012
  • Bílé teplo, nakladatelství Orenburg Book Publishing House pojmenované po G.P. Donkovtseva, 2019.
  • MAHATMA. Spasitelské lidstvo nikdy nevědělo (přeložil Marian Schwartz), životopisný román o velkém vědci Waldemar Haffkine, Mahatma Haffkine Foundation, Aleksandr Duel, New-York, 2019

Ocenění a ceny[6]

  • Sedm izraelských literárních cen
  • Cena Britské knižní ligy
  • Mezinárodní literární cena Ukrajiny
  • Cena Ivana Machabeliho Gruzínská literární cena pojmenovaná po Ivanu Machabeli

Reference

  1. ^ National Library of Israel)
  2. ^ [Maxim D. Shrayer, An Anlogy of židovsko-ruská literatura: Dvě století dvojí identity v próze a poezii, M. Sharp, 1. vydání (15. února 2007, s. 940)]
  3. ^ Židovská telegrafická agentura
  4. ^ Haaretz
  5. ^ Encyklopedie YIVO
  6. ^ [Europa Publications, International Who's Who of Authors and Writers 2004, s. 370)]

externí odkazy