Dauphin - Labutí řeka - Marquette - Dauphin—Swan River—Marquette
![]() | |
---|---|
![]() Dauphin – Labutí řeka – Marquette ve vztahu k dalším federálním volebním obvodům v Manitobě | |
Zaniklý federální volební obvod | |
Legislativa | sněmovna |
Okres vytvořen | 1903 |
Okres zrušen | 2013 |
Nejprve napadeno | 1904 |
Naposledy napadeno | 2011 |
Webová stránka okresu | profil, mapa |
Demografie | |
Populace (2011 )[1] | 74,800 |
Voliči (2011) | 53,549 |
Plocha (km²)[2] | 46,493.79 |
Sčítání divize (s) | 8, 15, 16, 17, 19, 20 |
Sčítání lidu pododdělení | Dauphin, Labutí řeka, Neepawa, Sandy Bay, Minnedosa |
Dauphin - Labutí řeka - Marquette (dříve známý jako Dauphin a Dauphin - Labutí řeka) byl federální volební obvod v Manitoba, Kanada, která byla zastoupena v Dolní sněmovna Kanady od roku 1904 do roku 2015. Jeho populace v roce 2011 byla 74 800.[3] Na koni se stal známý jako Dauphin - Labutí řeka - Neepawa pro Federální volby 2015.
Demografie
Jazyky: 83% angličtina, 2,03% francouzština, 14,97% ostatní
Rasové skupiny: 75,02% bílá, 24,21% domorodá
Průměrný příjem: $16,388
Náboženství (2001): 47,30% protestant, 32,18% katolík, 14,45% nenáboženský, 3,27% křesťanský pravoslavný, 1,99% ostatní křesťan
Jezdecké spolky
Jezdecké spolky jsou místní pobočky národních politických stran:[4]
Strana | Název sdružení | výkonný ředitel | Adresa sídla | Sousedství | |
Zelená | Dauphin - Labutí řeka - Marquette Federální sdružení stran zelených | Katharine Storey | Venkovská cesta 1 | Grandview | |
Konzervativní strana Kanady | Dauphin - Labutí řeka - Marquette Conservative Association | Norman Sims | 76 Main Street South | Minnedosa | |
Liberální strana Kanady | Dauphin - Labutí řeka - Marquette Federal Liberal Association | Lorna Liddle | PO Box 2568 | Neepawa | |
Nová demokratická strana | Dauphin - Labutí řeka - Marquette Federal NDP Riding Association | David Rehaluk | 24 Kerr Avenue | Dauphin |
Zeměpis
The jezdectví byl umístěn mezi jižní a střední Manitoba, západně od Jezero Winnipegosis a Jezero Manitoba.
Dějiny
Volební obvod byl vytvořen jako „Dauphin“ na koni v roce 1903 od roku Macdonald, Marquette a Saskatchewan (prozatímní okres) hřebeny.
V roce 1983 byla přejmenována na „Dauphin – Labutí řeka“.
V roce 2004 byla přejmenována na „Dauphin – Labutí řeka – Marquette“.
Členové parlamentu
Jezdec zvolil následující Členové parlamentu:
Poslední poslanec
Sedadlo naposledy drželo Robert Sopuck, biolog pro rybolov. Když se jízda stala známou jako Dauphin - Labutí řeka - Neepawa, Sopuck hravě vyhrál volby.
Výsledky voleb
Dauphin - Labutí řeka - Marquette byla konzervativní na koni po většinu posledního půlstoletí své existence. Konali ji liberálové v letech 1993–1997, kdy v této zemi zvítězilo ohromné vítězství této strany Všeobecné volby 1993. Jediným případem, kdy ji po roce 1958 nezastupovala středopravá strana, bylo od roku 1980 do roku 1984, kdy ji pořádala NDP.
Dauphin - Labutí řeka - Marquette, 2004 - současnost
Kanadské federální volby 2011 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | Výdaje | |||
Konzervativní | Robert Sopuck | 18,543 | 63.09 | +6.60 | – | |||
Nový demokratický | Cheryl Osborne | 7,657 | 26.05 | -0.40 | – | |||
Liberální | Wendy Menzies | 1,947 | 6.62 | -3.70 | – | |||
Zelená | Kate Storey | 1,243 | 4.23 | -1.39 | – | |||
Celkový počet platných hlasů / limit výdajů | 29,390 | 100.00 | – | |||||
Celkový počet zamítnutých hlasovacích lístků | 92 | 0.31 | -0.12 | |||||
Účast | 29,482 | 55.69 | +29.07 | |||||
Způsobilí voliči | 52,941 | – | – | |||||
Konzervativní držet | Houpačka | +3.5 |
- Doplňovací volby 2010
Kanadské federální doplňovací volby, 29. listopadu 2010 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | Výdaje | |||
Konzervativní | Robert Sopuck | 8,034 | 56.49 | -4.87 | – | |||
Nový demokratický | Denise Harder | 3,762 | 26.45 | +9.82 | – | |||
Liberální | Christopher Scott Sarna | 1,468 | 10.32 | -3.65 | – | |||
Zelená | Kate Storey | 799 | 5.62 | -0.89 | – | |||
Křesťanské dědictví | Jerome Dondo | 159 | 1.12 | -0.08 | – | |||
Celkový počet platných hlasů / limit výdajů | 14,222 | 100.00 | – | |||||
Celkový počet zamítnutých hlasovacích lístků | 61 | 0.43 | +0.07 | |||||
Účast | 14,283 | 26.62 | -28 | |||||
Způsobilí voliči | 53,660 | – | – | |||||
Konzervativní držet | Houpačka | -7.13 | ||||||
Doplňovací volby kvůli rezignaci Inky Mark. |
Kanadské federální volby 2008 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | Výdaje | |||
Konzervativní | Inky Mark | 18,132 | 61.36 | +2.28 | $42,460 | |||
Nový demokratický | Ron Strynadka | 4,914 | 16.63 | -1.67 | $5,103 | |||
Liberální | Wendy Menzies | 4,128 | 13.97 | -4.18 | $22,590 | |||
Zelená | Kate Storey | 1,923 | 6.51 | +2.84 | ||||
Křesťanské dědictví | David Andres | 356 | 1.20 | +0.40 | ||||
Lidová politická moc | Charles Prefontaine | 96 | 0.32 | – | $1,294 | |||
Celkový počet platných hlasů / limit výdajů | 29,549 | 100.00 | $95,083 | |||||
Celkový počet zamítnutých hlasovacích lístků | 107 | 0.36 | -0.09 | |||||
Účast | 29,656 | 55 | – | |||||
Konzervativní držet | Houpačka | +2.0 |
Kanadské federální volby 2006 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | Výdaje | |||
Konzervativní | Inky Mark | 20,084 | 59.08 | +5.13 | $42,115 | |||
Nový demokratický | Walter Kolisnyk | 6,221 | 18.30 | -3.67 | $21,849 | |||
Liberální | Don Dewar | 6,171 | 18.15 | -2.23 | $19,220 | |||
Zelená | Kathy Storey | 1,246 | 3.67 | +1.66 | $2,759 | |||
Křesťanské dědictví | Iris Yawney | 273 | 0.80 | -0.88 | $920 | |||
Celkový počet platných hlasů | 33,995 | 100.00 | ||||||
Celkový počet zamítnutých hlasovacích lístků | 154 | 0.45 | -0.05 | |||||
Účast | 34,149 | 62 | – | |||||
Konzervativní držet | Houpačka | +4.4 |
Dauphin - Labutí řeka, 1983–2004
Kanadské federální volby 2004 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | Výdaje | |||
Konzervativní | Inky Mark | 18,025 | 53.95 | -5.57^ | $45,456 | |||
Nový demokratický | Walter Kolisnyk | 7,341 | 21.97 | +4.50 | $41,153 | |||
Liberální | Don Dewar | 6,809 | 20.38 | -0.94 | $31,775 | |||
Zelená | Lindy Clubb | 673 | 2.01 | – | $593 | |||
Křesťanské dědictví | David Andres | 560 | 1.68 | – | $2,974 | |||
Celkový počet platných hlasů | 33,408 | 100.00 | ||||||
Celkový počet zamítnutých hlasovacích lístků | 168 | 0.50 | +0.06 | |||||
Účast | 33,576 | 58.6 | -4.9 | |||||
Konzervativní držet | Houpačka | -5.0 |
^ Změna je výsledkem celkového počtu hlasů progresivní konzervativní a kanadské aliance ve volbách v roce 2000.
Kanadské federální volby v roce 2000 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | Výdaje | |||
Aliance | Inky Mark | 15,855 | 47.66 | +12.17 | $30,460 | |||
Liberální | Jane Dawson | 7,091 | 21.32 | +0.57 | $32,160 | |||
Nový demokratický | Wayne Kines | 5,813 | 17.47 | -3.75 | $24,855 | |||
Progresivní konzervativní | Keith Eliasson | 3,946 | 11.86 | -9.76 | $3,345 | |||
Kanadská akce | Terry Drul | 372 | 1.12 | – | $3,068 | |||
Nezávislý | Iris Yawney | 189 | 0.57 | – | $5,508 | |||
Celkový počet platných hlasů | 33,266 | 100.00 | ||||||
Celkový počet zamítnutých hlasovacích lístků | 148 | 0.44 | +0.10 | |||||
Účast | 33,414 | 63.5 | -1.9 | |||||
Aliance držet | Houpačka | +5.8 |
Poznámka: Hlasování Kanadské aliance je srovnáváno s hlasováním Reformní strany ve volbách v roce 1997.
Kanadské federální volby v roce 1997 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | Výdaje | |||
Reforma | Inky Mark | 12,668 | 35.49 | +5.96 | $32,650 | |||
Progresivní konzervativní | Lorne Boguski | 7,716 | 21.62 | +5.85 | $50,353 | |||
Nový demokratický | Betty Findlay | 7,575 | 21.22 | -0.97 | $48,818 | |||
Liberální | Marlene Cowling | 7,408 | 20.75 | -10.98 | $44,417 | |||
Nezávislý | Tony Riley | 326 | 0.91 | +0.13 | $2,130 | |||
Celkový počet platných hlasů | 35,693 | 100.00 | ||||||
Celkový počet zamítnutých hlasovacích lístků | 122 | 0.34 | – | |||||
Účast | 35,815 | 65.4 | – | |||||
Reforma získat z Liberální | Houpačka | -8.5 |
Kanadské federální volby v roce 1993 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Liberální | Marlene Cowling | 10,600 | 31.73 | +12.10 | ||||
Reforma | Dale Brown | 9,865 | 29.53 | +26.13 | ||||
Nový demokratický | Stan Struthers | 7,412 | 22.19 | -11.20 | ||||
Progresivní konzervativní | Bill Galloway | 5,267 | 15.77 | -25.60 | ||||
Kanada strana | Tony Riley | 260 | 0.78 | |||||
Celkový počet platných hlasů | 33,404 | 100.00 | ||||||
Liberální získat z Progresivní konzervativní | Houpačka | -18.85 |
Kanadské federální volby 1988 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Progresivní konzervativní | Brian White | 14,719 | 41.37 | -1.19 | ||||
Nový demokratický | Eric Irwin | 11,881 | 33.39 | -2.93 | ||||
Liberální | Alain Bouchard | 6,985 | 19.63 | +4.16 | ||||
Reforma | Peter J. Neufeld | 1,209 | 3.40 | |||||
Konfederace regionů | Joseph Hagyard | 394 | 1.11 | -4.54 | ||||
Nezávislý | Terry Drul | 393 | 1.10 | |||||
Celkový počet platných hlasů | 35,581 | 100.00 |
1984 kanadské federální volby | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Progresivní konzervativní | Brian White | 11,973 | 42.56 | +4.1 | ||||
Nový demokratický | Laverne Lewycky | 10,219 | 36.32 | -8.5 | ||||
Liberální | Doug Cowling | 4,352 | 15.47 | -1.3 | ||||
Konfederace regionů | Douglas Switzer | 1,589 | 5.65 | |||||
Celkový počet platných hlasů | 28,133 | 100.0 |
Dauphin, 1904–1983
Kanadské federální volby 1980 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Nový demokratický | Laverne Lewycky | 12,960 | 44.8 | +3.2 | ||||
Progresivní konzervativní | Orville Heschuk | 11,116 | 38.4 | -4.8 | ||||
Liberální | Ron Hale | 4,849 | 16.8 | +1.5 | ||||
Celkový počet platných hlasů | 28,925 | 100.0 |
1979 kanadské federální volby | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Progresivní konzervativní | Gordon Ritchie | 12,239 | 43.2 | -3.5 | ||||
Nový demokratický | Laverne Lewycky | 11,770 | 41.6 | +9.9 | ||||
Liberální | Robert Klimchuk | 4,311 | 15.2 | -6.4 | ||||
Celkový počet platných hlasů | 28,320 | 100.0 |
Kanadské federální volby 1974 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Progresivní konzervativní | Gordon Ritchie | 11,439 | 46.7 | -7.7 | ||||
Nový demokratický | Laverne Lewycky | 7,743 | 31.6 | +4.7 | ||||
Liberální | Ronald Hale | 5,300 | 21.6 | +3.0 | ||||
Celkový počet platných hlasů | 24,482 | 100.0 |
Kanadské federální volby 1972 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Progresivní konzervativní | Gordon Ritchie | 12,584 | 54.4 | +17.2 | ||||
Nový demokratický | Bernhard Dirauf | 6,234 | 27.0 | -1.8 | ||||
Liberální | Ferdinand A. Guiboche | 4,305 | 18.6 | -10.3 | ||||
Celkový počet platných hlasů | 23,123 | 100.0 |
Kanadské federální volby 1968 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Progresivní konzervativní | Gordon Ritchie | 8,701 | 37.2 | -2.8 | ||||
Liberální | Raymond-J. Allard | 6,770 | 28.9 | +4.0 | ||||
Nový demokratický | Evelyn Syme | 6,737 | 28.8 | +9.2 | ||||
Sociální úvěr | Dean Whiteway | 1,194 | 5.1 | -10.5 | ||||
Celkový počet platných hlasů | 23,402 | 100.0 |
Kanadské federální volby 1965 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Progresivní konzervativní | Elmer Forbes | 6,545 | 39.9 | -3.0 | ||||
Liberální | Siggi Sigurdson | 4,082 | 24.9 | -6.6 | ||||
Nový demokratický | John Zaplitny | 3,202 | 19.5 | +13.0 | ||||
Sociální úvěr | Lawrence A. Milner | 2,558 | 15.6 | -3.4 | ||||
Celkový počet platných hlasů | 16,387 | 100.0 |
Kanadské federální volby 1963 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Progresivní konzervativní | Elmer Forbes | 7,541 | 43.0 | +3.3 | ||||
Liberální | Siggi T. Sigurdson | 5,526 | 31.5 | +5.9 | ||||
Sociální úvěr | Lawrence A. Milner | 3,334 | 19.0 | +9.8 | ||||
Nový demokratický | Ray Taylor | 1,148 | 6.5 | -19.0 | ||||
Celkový počet platných hlasů | 17,549 | 100.0 |
Kanadské federální volby 1962 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Progresivní konzervativní | Elmer Forbes | 7,158 | 39.6 | -6.8 | ||||
Liberální | Sigurdur Thorberg Sigurdson | 4,620 | 25.6 | +4.3 | ||||
Nový demokratický | Fred Zaplitny | 4,619 | 25.6 | -6.7 | ||||
Sociální úvěr | Lawrence A. Milner | 1,665 | 9.2 | |||||
Celkový počet platných hlasů | 18,062 | 100.0 |
Poznámka: Hlasování NDP je srovnáváno s hlasováním CCF ve volbách v roce 1958.
Kanadské federální volby 1958 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Progresivní konzervativní | Elmer Forbes | 8,674 | 46.4 | +25.8 | ||||
Družstevní společenství | Fred Zaplitny | 6,023 | 32.2 | -7.6 | ||||
Liberální | A. Thomas Warnock | 3,981 | 21.3 | +4.1 | ||||
Celkový počet platných hlasů | 18,678 | 100.0 |
1957 Kanadské federální volby | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Družstevní společenství | Fred Zaplitny | 6,706 | 39.9 | -3.1 | ||||
Progresivní konzervativní | W. Gordon Ritchie | 3,463 | 20.6 | +7.2 | ||||
Liberální | Alfred Hallam Parker | 2,896 | 17.2 | -14.6 | ||||
Sociální úvěr | Sherman S. Hunt | 2,442 | 14.5 | +2.8 | ||||
Nezávislý liberál | William John Ward | 1,304 | 7.8 | |||||
Celkový počet platných hlasů | 16,811 | 100.0 |
1953 Kanadské federální volby | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Družstevní společenství | Fred Zaplitny | 6,839 | 43.0 | +2.6 | ||||
Liberální | Alfred Hallam Parker | 5,050 | 31.8 | -13.3 | ||||
Progresivní konzervativní | R. Elmer Forbes | 2,136 | 13.4 | -1.1 | ||||
Sociální úvěr | Sherman Stanley Hunt | 1,866 | 11.7 | |||||
Celkový počet platných hlasů | 15,891 | 100.0 |
1949 Kanadské federální volby | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Liberální | William John Ward | 7,896 | 45.1 | +11.2 | ||||
Družstevní společenství | Fred Zaplitny | 7,089 | 40.4 | +2.4 | ||||
Progresivní konzervativní | Michael F. Szewczyk | 2,541 | 14.5 | -13.6 | ||||
Celkový počet platných hlasů | 17,526 | 100.0 |
Kanadské federální volby 1945 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Družstevní společenství | Fred Zaplitny | 6,226 | 38.0 | +7.8 | ||||
Liberální | William John Ward | 5,550 | 33.9 | -1.1 | ||||
Progresivní konzervativní | George Craig Dowler | 4,599 | 28.1 | -6.6 | ||||
Celkový počet platných hlasů | 16,375 | 100.0 |
Kanadské federální volby 1940 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Liberální | William John Ward | 5,953 | 35.0 | -11.5 | ||||
Národní vláda | James Langstaff Bowman | 5,900 | 34.7 | -2.2 | ||||
Družstevní společenství | Ronald S. Moore | 5,142 | 30.3 | +13.8 | ||||
Celkový počet platných hlasů | 16,995 | 100.0 |
1935 Kanadské federální volby | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Liberální | William John Ward | 7,091 | 46.6 | -0.9 | ||||
Konzervativní | James Langstaff Bowman | 5,628 | 37.0 | -15.6 | ||||
Družstevní společenství | Robert Arthur D. McKellar | 2,508 | 16.5 | |||||
Celkový počet platných hlasů | 15,227 | 100.0 |
Kanadské federální volby 1930 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Konzervativní | James Langstaff Bowman | 7,083 | 52.5 | +9.4 | ||||
Liberální - progresivní | William John Ward | 6,399 | 47.5 | -9.4 | ||||
Celkový počet platných hlasů | 13,482 | 100.0 |
1926 Kanadské federální volby | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Liberální - progresivní | William John Ward | 7,260 | 56.9 | +5.8 | ||||
Konzervativní | James Langstaff Bowman | 5,502 | 43.1 | -5.8 | ||||
Celkový počet platných hlasů | 12,762 | 100.0 |
1925 Kanadské federální volby | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Progresivní | William John Ward | 5,102 | 51.1 | -27.3 | ||||
Konzervativní | James Langstaff Bowman | 4,883 | 48.9 | +27.3 | ||||
Celkový počet platných hlasů | 9,985 | 100.0 |
1921 Kanadské federální volby | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | |||||
Progresivní | William John Ward | 7,779 | 78.4 | |||||
Konzervativní | Robert Cruise | 2,138 | 21.6 | |||||
Celkový počet platných hlasů | 9,917 | 100.0 |
1917 Kanadské federální volby | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | ||||||
Vláda (unionistická) | Robert Cruise | uznávaný |
1911 Kanadské federální volby | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | ||||
Liberální | Robert Cruise | 3,674 | 55.7 | +7.4 | ||||
Konzervativní | Glenlyon Archibald Campbell | 2,926 | 44.3 | -7.4 | ||||
Celkový počet platných hlasů | 6,600 | 100.0 |
Kanadské federální volby 1908 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | % | |||||
Konzervativní | Glenlyon Archibald Campbell | 3,206 | 51.8 | |||||
Liberální | Theodore Arthur Burrows | 2,989 | 48.2 | |||||
Celkový počet platných hlasů | 6,195 | 100.0 |
Kanadské federální volby 1904 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Strana | Kandidát | Hlasy | ||||||
Liberální | Theodore Arthur Burrows | uznávaný |
Viz také
- Labutí řeka (volební obvod)
- Dauphin, Manitoba
- Labutí řeka, Manitoba
- Neepawa, Manitoba
- Minnedosa, Manitoba
- Seznam kanadských federálních volebních obvodů
- Minulé kanadské volební obvody
Reference
- „(Kód 46004) sčítání lidu“. Sčítání 2011. Statistika Kanada. 2012. Citováno 2011-03-03.
- Historie jízdy na řece Dauphin – Swan (1983–2004) z Knihovna parlamentu
- Historie jízdy na Dauphin – Labutí řeka – Marquette (2004–) z Knihovna parlamentu
- Výdaje -2008
- Výdaje - 2004
- Výdaje - 2000
- Výdaje - 1997
- Oznámení o volném pracovním místě - Dauphin-Swan River-Marquette, Volby Kanada, 16. září 2010
- Výsledky doplňovacích voleb v roce 2010 z voleb Kanady
Poznámky
- ^ Statistika Kanada: 2012
- ^ Statistika Kanada: 2012
- ^ http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=E&Geo1=FED&Code1=46004&Geo2=PR&Code2=46&Data=Count&SearchText=dauphin-swan%20river- marquette & SearchType = Začíná & Hledat PR = 01 & B1 = Vše & Vlastní = & TABID = 1
- ^ http://www.elections.ca/WPAPPS/WPR/EN/EDA
Souřadnice: 51 ° 41'10 ″ severní šířky 100 ° 20'56 "W / 51,686 ° S 100,349 ° Z