Daun di Atas Bantal - Daun di Atas Bantal

Daun di Atas Bantal
Daun di Atas Bantal.jpg
Daun di Atas Bantal
Režie:Garin Nugroho
NapsánoGarin Nugroho
Armantono
V hlavních rolíchChristine Hakim
Heru
Kancil
Sugeng
Hudba odDjaduk Ferianto
KinematografieNurhidayat
Upraveno uživatelemSentot Sahid
Datum vydání
  • 14. srpna 1998 (1998-08-14)
Provozní doba
83 minut
ZeměIndonésie
Jazykindonéština

Daun di Atas Bantal (vydáno v angličtině jako List na polštáři) je indonéský film z roku 1998, který režíroval Garin Nugroho. Je to jeden z nejuznávanějších filmů z Indonésie za poslední roky a byl to návrh země na akademická cena. To bylo také promítáno v Un Certain Regard sekce na Filmový festival v Cannes 1998.[1]

Spiknutí

Film sleduje tři děti ulice, Sugeng, Heru a Kancil (hrají sami) ve svém každodenním životě Yogyakarta. Přestože žijí v chudobě, jsou z rozbitých domovů a musí cokoli udělat, aby přežili, usilují o to, aby se povznesli nad chudobu a doufají, že získají vzdělání. Podporuje je Asih (Christine Hakim ), prodavačka, která jim umožňuje zůstat ve své dílně; děti bojují o Asihin listový polštář.

Život dětí neprobíhá hladce. Kancil je sťat, když hraje na vlaku. Heru se stane obětí pojistného podvodu, kde dostane falešné identifikační doklady a poté je zabit, aby vybral pojistné.

Výroba

Daun di Atas Bantal produkoval Hakim, který také hrál Asih. Film byl její první inscenací a původně v něm neměla v úmyslu hrát, aby se vyhnula stresu; nicméně si to rozmyslela poté, co jí bylo řečeno, že film bude v Japonsku lépe prodejný, pokud v něm bude hrát.[2] Hakim pro ni film nazvala „drahou univerzitou“, protože udělala chybu, která vyžadovala, aby Nugroho znovu natočil všechny záběry. Ve snaze snížit výdaje uložila všechny plechovky exponovaného filmu ve snaze poslat je do rozvíjející se spolu; po jejich přijetí jí laboratoř oznámila, že kvůli technické poruše kamery byl film nepoužitelný a že ji bylo možné zjistit dříve, kdyby poslala každou plechovku tak, jak byla natočena.[3]

Garin Nugroho v roce 2010
Garin Nugroho byl vybrán jako režisér na základě svého předchozího filmu Dongeng Kancil pro Kemerdekaana.

Hakim si vybral Garin Nugroho režírovat film s tím, že byl „velmi talentovaným mladým režisérem“,[3] částečně inspirováno Nurgohovým dokumentárním filmem o dětech z ulice z roku 1995 Dongeng Kancil pro Kemerdekaana.[2]

Děti ulice v Daun di atas Bantal jsou skutečné děti ulice, které zobrazují „dramatizované verze“ jejich vlastních životů.[4][5] Po výrobě Hakim zajistil, aby děti dostaly vzdělání; například Heru byla umístěna do hudební školy.[6]

Zvuk pro Daun di Atas Bantal je Dolby digital a bylo provedeno v Austrálii. V té době byl zvuk Dolby Digital v indonéských filmech vzácný.[7]

Styl a témata

Film je založen na skutečných příbězích v životě tří chlapců z ulice v Yogyakartě, kteří všichni zemřou za tragických okolností, a byl hrán skutečnými chlapci z ulice v okolí místa konání akce. Film se také zabývá chudoba v Indonésii, jak je vidět ze zkušeností chudých.[4]

Podle Stephen Holden v recenzi pro The New York Times, Daun di Atas Bantal je film s „dokumentární příchutí“, který se nesnaží přimět diváka k péči o postavy; popisuje to jako oddělené a volně strukturované.[4] Ade Irwansyah z Tabloid Bintang konstatuje, že děj je mnohem lineárnější než Nugroho dřívější práce, aniž by docházelo k záměně metafor nebo poetických obrazů.[5]

Uvolnění a příjem

Daun di Atas Bantal byl uveden v Un Certain Regard sekce na Filmový festival v Cannes 1998[1] dne 23. května 1998.[7] Bylo to podání Indonésie 71. ročník udílení Oscarů pro Nejlepší cizojazyčný film, ačkoli nebyl nominován.[8]

Derek Elley, psaní pro Odrůda, nazvaný film Nugroho je zatím nejlepším dílem s tím, že i když otevření bylo slabé, „divák je pomalu vtahován do podsvětí ježků“.[7] Holden napsal, že film „vás zasáhne tváří v tvář téměř nepředstavitelné bláznovství a mozaikou hemžících se památek a zvuků, které jsou víc, než dokáží zachytit smysly“.[4] V roce 2010 Ade Irwansyah z Tabloid Bintang uvedené Daun di Atas Bantal jako 17. nejlepší indonéský film všech dob s tím, že se jednalo o první film, ve kterém byl Nugrohoův dialog efektivní a zápletka byla snadno sledovatelná.[5][9]

Ocenění

Viz také

Reference

Poznámky pod čarou
  1. ^ A b Cannes, Festival de Cannes.
  2. ^ A b Tanvir 2009, str. 3.
  3. ^ A b Webb 2010, Christine Hakim: Going.
  4. ^ A b C d Holden 1999, List na polštáři.
  5. ^ A b C Irwansyah 2011, 25 Film Indonesia.
  6. ^ Tanvir 2009, str. 4.
  7. ^ A b C Elley 1998, List na polštáři.
  8. ^ Widjaya 2007, Upaya Indonesia Mencari.
  9. ^ „45 zemí zasílá filmy k posouzení Oscarů“. Akademie filmových umění a věd. 19. listopadu 1998. Archivovány od originálu dne 19. února 1999. Citováno 20. října 2015.CS1 maint: unfit url (odkaz)
Bibliografie

externí odkazy