Darktown (román) - Darktown (novel)

Darktown
Darktown cover.png
První vydání vázané desky
AutorThomas Mullen
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Stanovené vDarktown Atlanta
VydavatelAtria
Datum publikace
2016
Typ médiaTisk, ebook, audiokniha
Stránky373 stránek
ISBN1501133861 První vydání vázaná kniha
NásledovánLightning Men  

Darktown, vydané v roce 2016, je čtvrtým románem amerického autora Thomas Mullen. Jeho pokračování, Blesk, byla zveřejněna v září 2017.

Tento román, založený v roce 1948 v Atlantě, kombinuje prvky historická fikce a kriminalita vyprávět příběh Luciuse Boggsa a Tommyho Smitha, fiktivních postav, které slouží jako dva z prvních osmi afroamerických policistů v Atlantě.[1] Dvojice má za úkol vyšetřit vraždu mladé afroamerické ženy a nespravedlnosti kolem její vraždy, a to navzdory mnoha překážkám a omezením, která jsou na ně kladena.

Autorova pozadí

Než se Thomas Mullen přestěhoval do, žil v několika městech Decatur, Gruzie. Mullenovi se líbí, jak má Decatur „skutečnou komunitu spisovatelů a čtenářů“. Město se také „cítilo jako pohodlné místo pro mě“.[2] Mullen byl inspirován k psaní Darktown po přečtení Where Peachtree Meets Sweet Auburn: A Saga of Race and Family podle Gary Pomerantz.[1] Poté dokončil svůj první draft Michael Brown byl střelen.[3] paralely mezi minulými a současnými „problémy rasového a policejního násilí“ vedly Mullena k pokračování Darktown aby mohl připomenout čtenářům, „že nic, co se dnes děje, není zcela bezprecedentní“.[3]

Historický kontext

Na konci 19. a počátku 20. století zaznamenala Atlanta obrovský růst.[4] Město prosperovalo z nových podniků a nových zaměstnanců.[4] Město se však rozdělilo od „sociálního, politického a rasového napětí“.[4] Úředníci města tedy rozdělili Atlantu do dvou okresů: „Velká bílá cesta“ pro bílé Atlantany a „Sladká kaštanová“ pro afroamerické Atlantany.[5] Divize umožnila Atlantanům žít odděleně bez rasového míšení.[4] Sweet Auburn dovolil Afroameričanům „nabývat majetek a žít pohodlně ve skromných až bohatých domech“.[5]

Přestože Sweet Auburn byl domovem afroameričanů vyšší třídy, části Atlanty stále měly chatrče pro chudé afroameričany. Bílí lidé používali hanlivá slangová jména pro tyto zbídačené sekce: Darktown a Shermantown.[1] S rostoucí populací města, Atlanta Police Department usiloval o „větší efektivitu“ tím, že zaměstnával více policistů a zřídil budovu ústředí.[6] Afroamerické komunity prosazovaly své vlastní důstojníky.[7] V roce 1948 starosta William B. Hartfield vyjednával s afroamerickými vůdci o přijetí osmi afroamerických policistů na oplátku za jejich hlasy.[7] Osm policistů však mělo „mnoho omezení“: hlídkovali pouze afroamerické čtvrti, nemohli zatknout bělochy a zatímco dostávali zbraně, rozumělo se, že nemohou střílet.[7] Afroameričtí policisté měli také různá ústředí, „suterén místní“ barevné „YMCA“.[6] Starosta a policejní šéf chtěli oddělit afroamerické důstojníky pro jejich vlastní ochranu od bílých důstojníků. Jejich sídlo, známé jako Butler Street YMCA, je známé jako „Černá radnice v Atlantě“.[8]

Spiknutí

Darktown, odehrávající se v Atlantě ve 40. letech 20. století, sleduje příběh Luciuse Boggsa a Tommyho Smitha, dvou z prvních afroamerických policistů v Atlantě. Román začíná, když Boggs a Smith hlídkují v převážně afroamerické čtvrti, když jsou svědky toho, jak běloch zasáhl a srazil lampu a pomalu uprchl ze scény. Dvojice pěšky nařídila muži, aby se zastavil a všiml si afroamerické ženy ve žlutých šatech s modřinou na tváři na sedadle spolujezdce. Policisté nejsou schopni odsoudit bělocha, který byl později označen jako Brian Underhill, kvůli jeho rase, a tak si k záloze přivolávají bílé policisty. Důstojník Lionel Dunlow a jeho partner Dennis „Rake“ Rakestraw se objeví jako záložník a bez trestu toho muže pustí.

Při hlídání Boggs a Smith našli mrtvé tělo ženy, kterou předtím viděli ve vozidle Briana Underhilla. Všimli si díry po kulce v hrudi a v blízkosti scény žádnou krev, což naznačuje, že její tělo bylo pohnuto. Dvojice se vrací do svého sídla, kde vyplní zprávu o nálezu. Boggs volá, aby získal informace ze záznamů, a zjistil, že Brian Underhill byl v roce 1945 propuštěn z policie.

Boggs a Smith přivolávají Dunlowa a Rakeho na místo útoku na afroamerickou stranu města. Po příjezdu byl muž bodnut a místo toho, aby pomohl situaci, Dunlow dobije bodnutého muže a odmítá zavolat sanitku, což nutí Boggsa běžet k telefonní schránka a jednoho si zavolat. Dunlow scénu opouští, ale Rake zůstává pozadu a odhaluje Boggsovi, že jméno Underhilla bylo odstraněno ze zprávy, kterou podal o vraždě ženy ve žlutých šatech.

Boggs později přijme hovor od Toona, spisovatele v The Daily Times, která mu řekne, že žena ve žlutých šatech je považována za dceru Otise Ellswortha, farmáře z fiktivního města Peacedale. Ellsworth identifikuje tělo ženy jako svou nevlastní dceru Lily Ellsworth. Boggsová farmáře vyslechne a zjistí, že pracovala jako služebná pro senátora Prescotta. Boggs navštíví Prescottův dům a zjistí, že Lily opustila tuto práci před několika měsíci.

Mezitím Rake vsadí byt Briana Underhilla dovnitř Mechanicsville dokud neuvidí svého partnera, Dunlowa, vstoupit do bytu. Rake naslouchá dvěma a jeho podezření se zvyšuje.

Poté, co jste viděli Dunlowa a Underhilla vstoupili do bordel s názvem „Mama Dove's“ v afroamerické části města, se Rake rozhodne vyšetřovat. Mama Dove řekne Rake, že Underhill často zvedá „její dívky“ a už je nikdo nevidí. Hrabejte ocasy Pod kopcem znovu a je chycen. Dvojice bojuje a Rake se snaží přimět Underhilla, aby odpověděl na otázky o vraždě Lily. Neúspěšný, odejde a slyší výstřely za sebou. Poté najde Underhilla mrtvého. Rake opouští scénu, aby se z vraždy neobviňoval.

Rake navštíví Silase Prescotta, syna senátora Prescotta, aby se ho zeptal na Lily. Silas řekne Rakeovi, že Lily byla vyhozena, protože něco ukradla jejich rodině. Rake je upozorněn na telefonu setkat neznámého volajícího v parku pro informace o vraždě. Když Rake dorazí, je sabotován ex-policisty, kteří odhalí, že Underhill byl součástí „Rust Division“, skupiny, která uklidňuje po vraždách a zločinech spáchaných vysoce postavenými jednotlivci. Dunlow slyší od Mama Dove, že Rake za ní přišel a ptal se na Underhilla a Dunlowa. Velmi opilý Dunlow zvedne Rake a vezme ho do své kůlny, kde odhalí, že měl dítě s Mama Dove, kterou srazilo auto a bylo zabito. Když Rake odejde, Dunlow zvedne zbraň, zašeptá slovo „bouchne“ a předstírá, že střílí Rake.

Smith a Boggs jdou do Peacedale, aby se pokusili najít odpovědi na vraždu Lily od její rodiny; a místní policisté vyhnali pár z města. Snaží se varovat rodinu Ellsworthových před nebezpečím, ve kterém jsou, ale už je příliš pozdě. Smithovi a Boggsovi bylo řečeno, že rodinný dům hoří. Důstojník Boggs později zavolá Rakeovi a odhalí mu, že Lilyina matka byla dříve zaměstnankyní Prescottových a ve 20. letech ji využil mladý senátor Prescott, což mělo za následek její těhotenství s Lily.

Stále si není jistý, kdo vlastně zavraždil Lily, Rake se postaví Silas Prescott a Silas odhalí, že měl sexuální vztahy s Lily, a když zjistil, že je jeho sestra, zavraždil ji. Než ho Rake dokáže zatknout, Silas se před Rakeem střelí do hlavy a zemře. Mezitím se Dunlow pokusí zavraždit Boggsa tím, že ho přejede. Boggs uniká z cesty, ale ne dříve, než ho Dunlow srazí do bezvědomí dveřmi svého auta. Dunlow vezme Boggsovo tělo a dá ho do kufru svého auta, aby Boggsa pohřbil. Když dorazí na místo určení, Boggs místo toho přemůže Dunlowa a zabije ho. Pohřbí ho pomocí Smitha. Příběh končí světelným sloupem na Auburn Avenue, který je konečně opraven. [9]

Hlavní postavy

Lucius Boggs - Jeden z prvních osmi afroamerických policistů pro policejní oddělení v Atlantě. Je partnerem důstojníka Tommyho Smitha a synem váženého reverenda Boggsa. Byl v armádě v Jižní Karolíně, ale nesměl bojovat kvůli rasové diskriminaci. Boggs je odpovědný za zahájení a řešení vyšetřování vraždy Lily Ellsworthové. Je také zodpovědný za zabití Lionela Dunlowa v případě sebeobrany.

Thomas "Tommy" Smith - Jeden z prvních osmi afroamerických policistů v Atlantě. Důstojník Smith je temperamentním partnerem Luciuse Boggsa. Pomáhá Luciusovi Boggsovi při řešení vraždy Lily Ellsworthové. Pomáhá mu také s pohřbením těla Lionela Dunlowa.

Brian Underhill - bývalý důstojník policejního oddělení v Atlantě. Underhilla vyhodili z oddělení za to, že byli součástí hazardního kruhu. Od svého propuštění slouží jako člen „Rust Division“. Je stržen Boggsem a Smithem za řízení pod vlivem alkoholu a za náraz do sloupu veřejného osvětlení. Underhill je poslední člověk viděný s Lily Ellsworth. Jeho příběh končí, když je po hádce s Dennisem Rakestrawem zastřelen mimo opuštěnou továrnu. Jeho vrah není znám.

Lionel Dunlow - Veterán z policejního oddělení v Atlantě. Před svou smrtí byl partnerem Dennise Rakestrawa. Dunlow je důstojníkem více než dvacet let. V okamžiku, kdy on a Rakestraw reagují na volání Boggsa a Smitha, je již obeznámen s Brianem Underhillem, i když to tajil. Pracoval po boku Underhilla před tím, než Underhilla vyhodili z policejního oddělení v Atlantě. Dunlow je také velmi dobře známá maminkou Dove a ženami, které pracují v jejím nevěstinci. Je odpovědný za nalezení Jamese „Triple James“ Jamesona poté, co utekl z vězení. Po neúspěšném pokusu zabít a pohřbít Luciuse Boggse je nakonec zabit Boggsem. Jeho tělo je poté pohřbeno Boggsem a Smithem.

Dennis „Rake“ Rakestraw - Nováček policejního oddělení v Atlantě, manžel a otec. Rake je partnerem společnosti Dunlow. Rakestraw pomáhá důstojníkům Boggsovi a Smithovi při řešení vraždy Lily Ellsworthové. Rakestraw odrazuje svého švagra Daleho od páchání zločinů proti jedinému černému sousedovi, který se nedávno přestěhoval do jejich komunity. Rake je zodpovědný za přesvědčení Silase Prescotta, aby se přiznal k vraždě Lily Ellsworthové. Poté, co se seznámil s Dunlowovou spoluprací s Brianem Underhillem a Mama Dove, požaduje nového partnera. Jeho žádost je splněna.

Otis Ellsworth - Zatímco je technicky nevlastním otcem Lily Ellsworthe, Otis Ellsworth se považuje za jediného otce Lily a vychovával ji od narození. Pan Ellsworth žije a udržuje farmu padesát mil jižně od Atlanty. Kontaktuje Boggsa poté, co viděl Lilyin popis The Daily Times. Setká se s Boggsem v Atlantě, aby identifikoval tělo. Pan Ellsworth je vzat do vazby a násilně vyslýchán policií APD. Krátce před svou smrtí dostal od dcery Lily „utišující“ peníze. Za tyto peníze koupí Otis nový nákladní vůz. Poté, co je obtěžován policií Peacedale, se rozhodne přesunout sebe a svou rodinu do Chicaga. Před svým odjezdem z Peacedale se Otis Ellsworth zastaví u obchodu se zásobami se svým synem. Nařizuje svému synovi, aby šel domů, zatímco je zadržován. Toto je naposledy, co je Otis naživu kdokoli z jeho rodiny. Je zastřelen policií Peacedale. Policie Peacedale řekla policii v Atlantě, že před svou smrtí se Otis k vraždě Lily přiznal.

Lily Ellsworth - Na začátku popsána jednoduše jako „dívka ve žlutých šatech“, Lily je později odhalena jako dcera senátora Prescotta. Přestěhovala se do Atlanty z Peacedale pro lepší život a stala se služebnou pro rodinu Prescott. Poté, co byla propuštěna z práce v Prescottově domě, žije v bordelu Mama Dove. Naposledy byla viděna v autě s Brianem Underhillem a poté byla nalezena mrtvá na hromadě odpadků. Zabije ji její nevlastní bratr Silas Prescott, který ji také znásilní.

Senátor Prescott - Biologický otec Lily Ellsworthe. Když byl mladý, Lilyina matka byla služebnou v jejich domě a on ji znásilňoval, což vedlo k těhotenství Lily. Je kongresmanem za stát Georgia. Prescottova politická platforma je založena na pomoci afroamerické komunitě, ale ukázalo se, že je to výhradně pro politický zisk.

Mami holubice - Majitel nevěstince. Kdysi byla zamilovaná do Dunlowa a měla syna, který zemřel ve čtyři. Nechává Lily schovat se ve svém nevěstinci na Underhillovu žádost. Mama Dove pracuje s bílými policisty, protože zabraňují uzavření jejího podnikání.

Silas Prescott - Syn senátora Prescotta a nevlastního bratra Lily Ellsworthe. Znásilní Lily a později ji zavraždí. Rake je dvakrát vyslýchán o Lily a jakýchkoli informacích o ní a její vraždě. Silas lže o informacích o Lily, ale Rake ho přesvědčí, aby řekl pravdu. Silas se k vraždě přizná a poté se zabije před Rakem.

Vydání

  • (2016). Darktown (měkká, 1. vydání ed.) New York: 37 inkoust. 978-1-50113-835-5
  • (2016). Darktown (vázaná kniha, 1. vydání) New York: 37Ink / Atria Books. 978-1-50113-386-2
  • (2016). Darktown (vázaná kniha, velké vydání) Michigan: Wheeler Publishing Large Print. 978-1-41049-377-4
  • (2016). Darktown (ebook, dotisk ed.) New York: Simon & Schuster. 978-1-50113-388-6
  • (2016). Darktown (vyd. Audioknihy) New York: Simon & Schuster Audio. 978-1-44239-949-5
  • (2016). Darktown (audio ed.) New York: Simon & Schuster Audio. 978-1-4423-9948-8
  • (2017). Darktown (měkká vazba, dotisk ed.) New York: 37 inkoust. 978-1-50113-387-9

Recepce

Darktown rychle získal velkou pochvalu v literárních recenzích od respektovaných zdrojů, jako je The New York Times, Atlanta Journal-Constitution, The Washington Post, HuffPost, a Ekonom. Stejný rok jako publikace, 2016, Jamie Foxx koupil práva na obrat Darktown do televizního seriálu.[6]

Ekonom říká: „[Darktown] je dobrým a neochvějným příkladem stále častějšího používání kriminálních fikcí k prozkoumání sociálních problémů. “[10] NPR volá policejní násilí a brutalita v Darktown'nastavení z roku 1948 „znepokojivě známé“,[6], upozorňovat na paralely současné policejní infrastruktury. Marilyn Stasio z The New York Times pochválil knihu za její „divokou vášeň“ a „zápalný obraz [který] zapaluje další v tomto vysoce hořlavém procedurálním [...], který z vás vyrazí vítr.“[11] David Troutt z The Washington Post zmiňuje skutečný život lynčování Bobbyho Halla, ke kterému došlo několik let před začátkem knihy, s uvedením, že kniha „prokázala, že [Mullen] umí vnést minulost do života“.[12] The Washington Post dále zdůrazňuje, že podrobnosti, v nichž Mullen ukazuje rasismus a korupci v policejních silách - a obecně proti Afroameričanům - nelze chápat jako „nepřiměřené [...], protože jimi žijeme dodnes“.[12] Troutt také prohlašuje, že kniha „kráčí po jemné hranici mezi uměním, které nám připomíná minulost hrůz, a uměním, které na nich obchoduje s kousky, které jsou příliš nedokončené na hraní,“ a dochází k závěru, že „Mullen je úžasný architekt protínající se dějové linie a nečekané odpovědi [...] autor, kterému záleží na historii a na tom, jak ji žijí jeho postavy. “[12] Knihovní deník také recenzoval práci a napsal, že „někteří čtenáři se mohou bránit běžnému používání epitet, ale fanoušci dobře napsaných literárních thrillerů budou chtít tento odborný příklad“.[13]

Hlavní téma nalezené v Darktown je policejní korupce, ale Mullen přináší také další historická témata, jako je vývoj EU Dixiecrats a „válka mezi moonshinery a legitimními distributory“.[11] Kirkus Recenze je kritičtější vůči tématům v Darktown, uvádí, že zatímco kniha měla velký předmět, vypráví „větší příběh poválečné Ameriky, ve kterém se někteří veteráni vrátili vítězně, ale zjistili, že bojují s jiným druhem fašismu na domácí frontě“.[14] Kirkus Recenze naznačuje, že kniha „postavy existují spíše jako označovatelé myšlenek než jako lidé“ a že „velký historický předmět si zaslouží lepší než toto ztvárnění podle počtu“.[15]

Ocenění

Reference

  1. ^ A b C Pomerantz, Gary M. (1997). Where Peachtree Meets Sweet Auburn: A Saga of Race and Family. Penguin Publishing Group. ISBN  9780140265095.
  2. ^ "Gruzie Autoři: Thomas Mullen." Gruzínské centrum pro knihu, 21. července 2016. www.georgiacenterforthebook.org/Georgia-Literary-Map/Georgia-Author-Detail.php?record_id=197. Zpřístupněno 27. června 2019.
  3. ^ A b Tannhauserova brána. "Rozhovor s Thomasem Mullenem." 3. října 2018. http://tannhausersgate.fr/2018/09/interview-with-thomas-mullen-vo.html. Zpřístupněno 27. června 2019.
  4. ^ A b C d Ambrose, Andy. "Forward Atlanta: 1900-1940." Atlanta: Ilustrovaná historie. Athény: Hill Street, 2003. Tisk.
  5. ^ A b College of Architecture Georgia Institute of Technology. Sweet Auburn: Komplexní urbanistický plán pro Auburn Avenue, Atlanta, Georgia. Atlanta: Georgia Institute of Technology. 1975. Tisk.
  6. ^ A b C d Bates, Karen Grigsby. "Darktown si představuje, jaké to bylo pro první černé policisty v Atlantě." NPR, NPR, 23. září 2016, www.npr.org/2016/09/23/495065415/darktown-imagines- what-it- were-like-for-atlantas-first-black-policemen. Zpřístupněno 27. června 2019.
  7. ^ A b C Lee, Conore. "První černí policisté v Atlantě." History Atlanta: Historic Buildings, People and Things in Atlanta History, History Atlanta, 22. srpna 2013, http://historyatlanta.com/atlantas-first-black-police-officers/.
  8. ^ "Butler Street YMCA." Encyklopedie Nové Gruzie, https://www.georgiaencyclopedia.org/file/5617. Zpřístupněno 26. června 2019.
  9. ^ Mullen, Thomas. Darktown: román. Atria, 2016.
  10. ^ „Vražda v Atlantě: rasa a zločin v době zločinu“. Ekonom. 2016-09-19. ISSN  0013-0613. Citováno 2019-07-21.
  11. ^ A b Stasio, Marilyn (2016-09-16). „Nejnovější a nejlepší kriminální fikce“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 2019-07-17.
  12. ^ A b C Troutt, David (22. září 2016). „Román o policejní brutalitě v Atlantě v roce 1948, který dnes zní děsivě relevantní“. The Washington Post.
  13. ^ „Darktown (recenze)“. Knihovní deník. 15. května 2016.
  14. ^ "DARKTOWN." Kirkus Reviews, sv. 84, č. 13. července 2016, s. 1. EBSCOhost, search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&AuthType=ip,shib&db=a9h&AN=117698608&site=ehost-live&scope=site.
  15. ^ „Darktown (recenze)“. Kirkus Recenze. 1. července 2016.
  16. ^ „Mezi finalisty Ceny L.A. Times Book patří Zadie Smith a Rep. John Lewis; Thomas McGuane bude oceněn“. Los Angeles Times. 2017-02-22. Citováno 2019-07-17.
  17. ^ Klose, Stephanie. „Nominovaní na cenu Audie 2017“. Knihovní deník. Citováno 2019-07-17.


Další čtení