Daniel V. Thompson - Daniel V. Thompson
Daniel Varney Thompson (1902–1980) byl americký historik umění a překladatel.
Učil na Harvardská Univerzita a Courtald Institute, Londýn, cestoval do Indie a Čína studovat jeskynní malby.
Thompson je nejlépe známý pro definitivní Angličtina překlad z Cennino D'Andrea Cennini je Il libro dell'arte (Příručka řemeslníka). Pracoval z originálu italština zdrojů, spolu s dřívějšími překlady. Klíčem k jeho překladatelské práci byla replikace většiny Cenniniho řemeslných instrukcí sebe i se svými studenty. Thompson byl bratrem významného amerického skladatele Randall Thompson.
Publikace
Thompsonův přehled jeho předmětu je jeho Materiály a techniky středověké malby (dotisk Dover, 1956). Bibliografii 18 publikací Thompsona o tématu receptů středověkých a renesančních umělců viz Clarke, M Umění všech barev London: Archetype, 2001, s. 148–9.
Reference
- Příručka pro řemeslníky: „Il Libro dell 'Arte“
externí odkazy
- Thompsonův překlad Il libro dell'arte
- Rozhovor o ústní historii s Danielem Varney Thompsonem, 1974 (s jeho krátkým životopisem)
- Smithsonian Online virtuální archivy (s bio od Catherine S. Gaines)