Taneční průvod Echternach - Dancing procession of Echternach

Tanečníci v průvodu, květen 2008

The taneční průvod Echternach je roční římský katolík taneční průvod konaný v Echternach, ve východní části Lucembursko. Echternach je poslední tradiční taneční průvod Evropa.

Průvod se koná každý Svatodušní úterý^[1] kolem ulic město Echternachu. Vyznamenání Willibrord, svatý patron Lucemburska, který založil Opatství Echternach. Echternach vytvořil silný turistický průmysl zaměřený na průvod, který přitahuje tisíce turistů a poutníci z celého světa. Průvod je zapsán v roce 2010 jako skákající průvod Echternach na UNESCO Reprezentativní seznam nehmotného kulturního dědictví lidstva.^[2]

Průvod

Událost ^[3] začíná ráno u mostu přes Řeka Sauer, s kázáním předneseným farářem (dříve opat z klášter ). „Willibrordus-Bauverein“ ^[4] úředníci sestavili průvod a vytvořili několik desítek střídajících se skupin hudebníků a poutníků. Průvod se poté pohybuje ulicemi města směrem k bazilika, vzdálenost asi 1,5 kilometru (0,93 mi). Zatímco hudebníci hrají melodii „Sprangprozessioùn“ - tradiční melodii, ne zcela odlišnou od irského jigu nebo kotouče, která se předávala po staletí - poutníci ve čtyřech nebo pěti řadách vedle sebe a držících konce bílých kapesníků, „tančit“ nebo „skákat“ zleva doprava a pomalu se tak pohybovat vpřed. Vzhledem k počtu účastníků poutníků je dostatečně po poledni, než poslední z tanečníků dorazil do kostela. Průvod doprovází také velké množství kněží, jeptišek a mnichů, nezřídka je jich několik biskupové také. Po příjezdu do kostela se pokračuje v tanci kolem hrobky svatého Willibrorda, která stojí v kostele krypta pod hlavní oltář. Litánie a modlitby na počest svatého jsou předneseny a událost končí požehnáním svátosti.

V minulosti měl taneční průvod jiné formy. V jedné fázi poutníci udělali tři kroky vpřed a dva kroky vzad, čímž by udělali pět kroků, aby postoupili o jeden; v jiné fázi se poutníci opakovaně zastavili při zvuku zvonu, který daroval Císař Maximilián, padli na kolena, než se posunuli o několik kroků vpřed. Poutníci se znovu plazili pod kámen, čelem ke kříži svatého Willibrorda. Před křížem, který byl postaven na tržišti, se dříve konal „tanec s dobytkem“; tento tanec byl zakázán v roce 1664.

Dějiny

Willibrordovo opatství v Echternachu bylo významným křesťanským centrem v Středověk, a udržoval slavný knihovna a skriptorium. Za svou moderní slávu však vděčí kurióznímu tanečnímu průvodu. Tento aspekt kultu světce lze vysledovat téměř k datu jeho smrti; mezi proudem poutníků k jeho hrobce v opatském kostele byli Císaři Karel Veliký, Lothair I., Conrad, a později Maximilián (v roce 1512).

katolík historici se zdráhají připisovat tanečnímu průvodu předkřesťanské předchůdce a tvrdí pouze, že jeho původ nelze s jistotou určit. Mohly by existovat prvky pohanský kultovní, jako jsou ty, které byly kritizovány Svatý Eligius v 7. století. Dokumenty z patnáctého století o tom hovoří jako o tehdy zavedeném zvyku a o podobném „tanečním“ průvodu, který se konal v městečku Prüm, v Eifel, bylo zdokumentováno již v roce 1342. Říká se, že se legendy týkají tanečního průvodu s odvráceným morem nebo nabízejí bajku o odsouzeném houslistovi, ale taneční průvod k hrobce světce je každoroční obřad, který se koná jako akt pokání jménem postižených vztahů a zejména za účelem odvrácení epilepsie, Svatovítský tanec nebo křeče.

Průvod se konal každoročně bez přestávky až do roku 1777. S církevní hierarchií byl nepokojný vztah; v roce 1777 byla hudba a tanec „tančících svatých“ zakázána arcibiskupem Václavem, který prohlásil, že by zde měl být pouze poutnický průvod, a v roce 1786 Císař Josef II průvod úplně zrušil. Byly učiněny pokusy o její oživení o deset let později, a přestože tomu francouzská revoluce účinně zabránila, byla znovu zahájena v roce 1802 a od té doby pokračuje. V roce 1826 se vláda pokusila změnit den na neděli, ale od roku 1830 se to vždy odehrávalo Svatodušní úterý, tradiční den, který významně nemá přímý vztah k samotnému sv. Willibrordovi.

Reference