Dalmiro Sáenz - Dalmiro Sáenz - Wikipedia
Dalmiro Antonio Sáenz (13. června 1926 - 11. září 2016) byl argentinský spisovatel a dramatik.
Životopis
Dalmiro Antonio Saenz se narodil v Buenos Aires v roce 1926. Svou literární činnost zahájil brzy a vydávat začal ve svých 30 letech poté, co několik let cestoval lodí Patagonie, usadil se tam téměř 15 let, kde vytvořil svůj první pohádkový příběh „Sedmdesátkrát sedm“, který získal prestižní ocenění Editorial Emecé a stal se nejlepší prodejce, založený na vizi, která je násilná, erotická a má pevné zásady a morální otázky týkající se náboženství. To by se na několik let stalo charakteristickým znakem Sáenzu. Kritici souhlasí s naznačením, že náboženská osa vždy prochází příběhy tohoto autora; buď prostřednictvím jedné ze svých postav, nebo jako ve filmu „Christ Pie“, kde je religiozita v rozporu se zavedeným náboženstvím, na rozdíl od individuálního dialogu, který má postava s Bohem). Později se podílel na adaptaci scénáře pro velké promítání dvou příběhů z filmu „Sedmdesátkrát sedm“, které byly spojeny do rámce stejnojmenného filmu režiséra Leopoldo Torre Nilson (1962).
Po tomto nástupu získal Sáenz Cenu Život časopis ve španělštině, v roce 1963, s jeho pohádkovou knihou „Ne“.
Ve stejném roce získal cenu Argentores od Sociedad Argentina de Autores za film „Třicet třicet“, příběh vycházející z amerického westernu, ale umístěný v Patagonii.
V roce 1964 publikoval v redakčním Emecé Nezbytný hřích, román, který byl později přizpůsoben k vytvoření scénáře pro filmovou verzi, tzv Nikdo neslyšel křičet Cecilia Fuentese režíroval Fernando Siro a vítěz Stříbrné mušle (Concha de Plata) na Mezinárodním filmovém festivalu ve španělském San Sebastianu (1965). Poté začal psát divadelní hry a velmi brzy mu byla na Kubě v roce 1966 udělena cena „Casa de las Américas“ s Hip Hip Ufa, vydané nakladatelstvím Editorial Emecé, a bylo upraveno k vytvoření scénáře k filmové verzi s názvem Ufa con el sexo (1968) pod vedením Rodolfo Kuhn. Poté znovu pracoval na její adaptaci s Pablem Silvou pro známou hru „Sex, lži a peníze“ (Bs As. 2002/3).
Podle jeho prohlášení si Sáenz vzal literární prázdniny mezi knihami tím, že napsal malé knihy humoru, které byly velmi úspěšné. Mezi nimi vyniká „Také jsem byl A Spermatozoid "Publikováno v editoriálu Torres Agüero. Poté začal intimní a podrobný popis ženského vesmíru s vizí, která je překvapivá a originální, a okamžitě se stal bestsellerem s názvem" Otevřený dopis mé budoucí exmanželce "publikovaný redakcí Emecé v 1968 a několikrát přepracován, až do poslední verze v roce 1999. Saenz je autor, který dokáže zachytit podstatu ženské citlivosti, postavy, se kterými zachází s velkou něhou.
Jeho další hra Kdo mě? vyšlo v roce 1969 a bylo znovu vydáno v edicích Gargoyle v roce 2004, ode dne jeho vydání se hrálo téměř bez přerušení a stalo se z něj absurdní klasika na argentinské divadelní scéně. Pracoval také jako scenárista pro různé postavy, včetně jedné pro komického herce Luis Sandrini ve filmu Kuma-ťingpod vedením Daniela Tinayra.
Když byla Argentina v letech 1976 až 1983 pod vojenskou diktaturou, Sáenzovi se vyhrožovalo smrtí a musel zemi opustit v exilu. Po nějaké době na turné se usadil v Punta del Este v Uruguayi. Během toho období vůbec nepsal.
V roce 1983 se vrací s historickým románem „El Argentinazo“, kde vyhrál „Faja de Honor“ SADE (Sociedad Argentina de Escritores), z níž se později stala hra, ve které pracoval společně s Francisco Javierem, ředitelem díla, ve své adaptaci, kterou uvedla jeho skupina Los Volatineros (The Acrobats) v Národním divadle Cervantes v roce 1985.
Poté se vrací k policejním příběhům, které již naznačil ve svých raných povídkách, románem „Na jeho otevřených víčkách prošel muškou“ z roku 1986, který se také změnil v divadelní verzi, napsanou Saenzem a nazvanou „The Boludas“, také film. A „Satyr řvoucího smíchu“ založený na skutečných událostech.
Později začal vyšetřovat Svitky od Mrtvého moře a postavu Ježíš Kristus ve spolupráci s Dr. Albertem Cormillotem. Cestovali společně Izraelem, Egyptem a New Yorkem, prováděli rozhovory s osobnostmi, které se tohoto tématu týkaly, a to vše vedlo k vydání publikace „Kristus stojí“ (Editorial Planeta 1995 a 1998).
Později pokračuje v jedinečné, lidské, erotické a poetické vizi argentinského caudillos ve svých historických románech „Špatná Patria“ (Redakční Planeta, 1991), „Bílý Malón“ (Redakční Emecé 1995) a „Moje Zapomnětlivost / Co generál Paz neřekl ve svých pamětech“ (1998, Redakční Sudamericana).
V roce 2004 vydal „Jako spisovatel“ s několika vzorci, jak psal své nejlepší příběhy, a román „Pastor of Bats“ (Gárgola Ediciones, 2005).
Mnoho z jeho děl bylo přeloženo a publikováno v různých jazycích a jeho příběhy se objevují v mnoha kompilacích, například v „Latinské krvi“ Donalda Yatese (Nejlepší krimi a detektivní příběhy Jižní Ameriky / Editorial Herder a Herder New York 1972) ; nebo „Nejlepší patagonské vyprávění“ od Mary Beltsové a Cristiana Aliagy, redakční Ameghino Buenos Aires 1988. V současné době žije v argentinském Buenos Aires, kde pracuje jako spisovatel, koordinuje jeho literární dílnu a také dělá kulturní komentáře rozhlasu, kromě psaní článků na volné noze pro nejprestižnější noviny a časopisy. Plodný spisovatel a autor mnoha bestsellerů, hry Dalmira Sáenza patří mezi nejvíce zastoupené v Argentině. Jeho styl je charakterizován neúnavným sarkasmem doprovázeným veselostí, která dosahuje absurdity.
Zemřel 11. září 2016 ve věku 90 let.[1]
