Zvědavý George jde do nemocnice - Curious George Goes to the Hospital - Wikipedia
 První vydání | |
| Autor | H. A. Rey Margret Rey |
|---|---|
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Série | Zvědavý George |
| Žánr | Dětská literatura |
| Vydavatel | Houghton Mifflin |
Datum publikace | 1966 |
| Typ média | Tisk |
| Předcházet | Zvědavý George se učí abecedu |
Zvědavý George jde do nemocnice je dětská kniha, kterou napsal a ilustroval Margret Rey a H. A. Rey a publikoval Houghton Mifflin v 1966. Je to sedmá a poslední kniha v originále Zvědavý George série a vypráví příběh Georgeových zážitků v nemocnici po požití kousku skládačky (z a skládačka ).
Kniha byla inspirována zaměstnanci společnosti Bostonská dětská nemocnice, který se natáhl k Cambridge Reys na základě žádosti o pomoc dětem s přípravou na cestu do nemocnice.[1]
Spiknutí
George se probudí a na stole najde krabici s nápisem „překvapení“, což je skládačka skládající se z asi dvou desítek dílků. George to prostě musel otevřít. Jednu vytáhl a vypadalo to jako kousek cukrovinky. Myslí si, že je to kousek cukroví, ale neúspěšně sní barevné kousek skládačky. Muž se žlutým kloboukem přijde domů a (zpočátku neví, že George snědl kousek skládačky, než se vrátí domů) řekne Georgeovi, že skládačka byla pro něj překvapením. Oba na tom pracují. Nakonec byla hádanka téměř „hotová“, až na chybějící kousek. Nelze najít další chybějící kousek (a nemohou dokončit hádanku), jdou do postele.
Následujícího rána George bolelo břicho z polknutí kousku skládačky noc předtím a je příliš nemocný, aby mohl sníst snídani. Strach, Muž (stále neví, že George spolkl kousek skládačky; který celou noc přemýšlel, proč zmizel poslední kousek z jejich skládačky) volá doktora Bakera. Dr. Baker se pokusí problém najít, ale lékař mu nepomůže, a proto doporučuje, aby George šel do nemocnice.
Muž uklidňuje George v nemocnici a říká: „Nedělejte si starosti. Byl jste tady, když jste si zlomili nohu.“ (Uvádí, že jde o odkaz na předchozí knihu v klasických sériích knih Curious George; Zvědavý George si vezme práci (1947)). George dostane baryová kaše od zdravotní sestry po dlouhé chodbě. Poté jde do rentgenové místnosti. I když si George myslel, že dostane zástěru jako doktor a muž, neudělal to. Po skončení rentgenového snímku ukazuje rentgenový snímek nestrávený kousek skládačky uložený v Georgově břiše, když kousek před spolknutím noc spolkl (poté, co lékař řekl, že s pacientem Georgem musí být něco, co by nemělo být). Lékař a muž se podívají na vytištěný dokument z rentgenového záření a později objeví (neúspěšně) sežraný kousek skládačky. Muž (který se podívá na obrázek a objeví kousek skládačky) jim vypráví celý příběh. Říká, že v noci předtím spolu s Georgem pracovali na skládačce (která pocházela z pošty), jeden kousek chyběl a chybějící kousek byl v Georgeově břiše, protože to spolkl a on a George nemohli dokončit hádanka. V reakci na to Muž řekne doktorovi, že to byl kousek, který chyběl v jejich skládačce. Nyní muž konečně ví, že George po celou dobu skládal kousek skládačky (proto George celou dobu od rána bolel břicho). Po celou dobu ho bolely břicho (proto nechtěl toho rána sníst snídani) a teď si to Muž a doktor konečně všimli, když ho vzali na rentgen. Doktor říká, že alespoň ví, že je jasné, co přesně je s Georgem. Poté vysvětluje, že vzhledem k tomu, co je s Georgem v nepořádku, je k jeho odstranění zapotřebí malá operace a on musí zůstat několik dní. Odhalí, že k vytažení kousku skládačky z Georgeova žaludku je zapotřebí trubice.
Později je George přijat do čekárny dětského oddělení, kde se setkají s Betsy a její matkou. Betsy se bojí, protože je poprvé v nemocnici. Nechtěla jít do nemocnice. George potká zdravotní sestru Carol, která ho vezme na dětské oddělení, kde se zaznamenává Georgeova teplota a krevní tlak, a dostane pilulku a výstřel, aby ho usnul, a poté se vrhl do chirurgická operace. Po operaci je George omámený a nechce číst novou knihu o psovi, kterého má člověk, a jde spát.
Když se George příštího rána probudí s lepším pocitem, dá si zmrzlinu. Pokud jde o Betsy, která stále nemá ráda nemocnici a sleduje George, vypadá trochu méně smutně. Chlapec jménem Steve na invalidním vozíku (v knize nazývaný „go cart“), který má zlomenou nohu, říká, že zítra bude moci znovu chodit, potěšen zprávou, George pokračuje v jídle své zmrzliny. Následujícího rána je George převezen do herny, kde začíná dělat věci, aby Betsy vymanil z jejího smutku. Předvádí loutkové divadlo, poté stojí na otočném talíři a točí se, dokud neodletí. Děti se smějí a Betsy se usmívá. Dáma ze hry zvedne George a vrátí ho na dětské oddělení na zdřímnutí. Vysvětluje také, že starosta se chystá navštívit nemocnici a později se vrátí domů.
Když se George probudí ze spánku, vidí, že se Steve snaží chodit. Když se nikdo nedíval, naskočil George na invalidní vozík a hnal se chodbami. Než si to sestra všimne, míří George strmou rampou směrem k nemocniční jídelně. Tam je vidět pár obsluhujících tlačit vozíky s jídlem a starosta je předváděn po nemocnici. George narazí do vozíků (a přistane v náručí starosty), rozlije jídlo (špenát, míchaná vejce a jahodový džem) a rozbije vozík a nádobí (což účastníky stěžuje; jeden o nádobí říká: „VYBROKUJETE VŠECHNY MOJE JÍDLA! "Zatímco jiný říká:„ ZBROJIL VE VOZÍKU! "). Děti vidí nehodu a jako první se směje Betsy. To rozesměje všechny kromě Georga, který pláče v domnění, že by mohl být potrestán. Betsy utěšuje George a řekla mu, že právě to ji nakonec rozesmálo a bylo šťastné. Starosta a pomocník řeknou Georgovi, že i když udělal hrozný nepořádek, udělal smutnou malou Betsy také radost. Dospělí se shodují, že George nemá potíže, protože udělal Betsy radost, a muž přijde, aby ho vzal domů. Potom se dospělí rozloučili s Georgem a připomněli mu, aby se „postaral o sebe“.
Když odcházejí, všichni (včetně Betsy a Steva) mávají na rozloučenou okny a sestra Carol dává Georgovi dárek, který si může vzít domů. Doma George zjistí, že je to kousek skládačky, který spolkl. Muž (poté, co George rozbalí papír a otevře dárkovou krabičku, která držela kousek skládačky) vidí, že to byl poslední chybějící kousek. Je rád, že jim to lékař a sestra zachránili. Potom Muž (o skládačce) říká: „Takže nyní můžeme skládačku dokončit!“. Nyní, když jsou schopni dokončit hádanku, dokončují hádanku (umístí poslední chybějící kousek, který je ve středu skládačky). Nakonec nyní dokončená hádanka odhaluje obrázek George na trávě džungle se žlutým kloboukem před ním.
Poznámky
- ^ DesVergnes, Abigail (27. září 2019). „Časová osa bostonské dětské nemocnice v prvních 150 letech“. Boston Globe. Citováno 5. června 2020.
Reference
- Rey, H. A. a Margaret Rey (2001). The Complete Adventures of Curious George. Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 978-0-547-39100-7.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
