Criod ne São Cente - Criod ne São Cente

Criod de São Cente
Studiové album podle
Val Xalino
Robert Xalino
Uvolněno2011
ŽánrMorno / coladeira
Val Xalino
Robert Xalino chronologie
Rainha de Beleza
(2006)		Criod de São Cente
(2011)		Trazem Quel Morabeza
(2012)

Criod de São Cente je album z roku 2011[1] podle Val a Roberto Xalino.[2] Písně napsal Val Xalino syn Roberto. Na albu je nový singl „Praía de Baia“ (Bay of the Beach), jedna z největších kapverdských balad, vydaná na prvním albu Val Xalino Dança Dança T 'Manchê v roce 1987. Některé singly obsahují Val i Roberto Xalino. Na albu je také hudba Val a Roberto Xalino, Djo d'Eloy, Manuel de Novas a Luis Silva.[3] V roce 2011 byly nominovány čtyři singly ze záznamu Hudební ceny Cabo Verde[4]

Název skladby znamená „Grown in São Vicente“ v kreolštině São Vicente, portugalská podoba je „: Criado ne São Vicente :, jeden z devíti obydlených ostrovů souostroví. Název alba se používá pro první skladbu alba. Criod ne São Cente je výraz v portugalštině a kreolštině, kterým se mluví na Kapverdách. Je to stará fráze.

Seznam skladeb

Ne.TitulPřekladDélka
1.„Criod de São Cente“Pěstováno v São Cente 
2."Criolinha"Malá kreolská paní 
3."Quel Son"  
4.„Dôr di Separacão“  
5."Um Coisa Tradicional"  
6.„Tchigá Pert d'mim“  
7.„Cova d'Inglesa“English Cove 
8."Mindelo"  
9."Vrá Tchife"  
10."Tuginha"  
11.„Praia de Baía“Bay of the Beach 

Reference

  1. ^ [Roberto Xalino och Val Xalino od Kap Verde “. Rádio Sveriges. přístup 2. března 2010. (ve švédštině)]
  2. ^ „Val Xalino traz seu novo disco para Cabo Verde“. Semana (v portugalštině). 9. července 2011.[trvalý mrtvý odkaz ]
  3. ^ „ValXalino sobe do palco no CC. No Mindelo“. Semana (v portugalštině). 22. července 2011. Archivovány od originál dne 25. května 2012.
  4. ^ „Nominanti CVMA 2011“. Hudební ceny Cabo Verde.

externí odkazy