Kozácký nájezd na Istanbul (1620) - Cossack raid on Istanbul (1620)

tento článek je drsný překlad z ukrajinštiny. Může to být generováno počítačem nebo překladačem bez dvojí znalosti. Prosím pomozte vylepšit překlad. Původní článek je v části pod „українська“ "jazyky" postranní panel. Vidět vstup tohoto článku na Stránky vyžadující překlad do angličtiny k diskusi.

Nájezd na Istanbul (1620)
datum 1620 Umístění Konstantinopol, Osmanská říše Výsledek Kozácké vítězství
Bojovníci
Zaporozhianští kozáci	Osmanská říše
Velitelé a vůdci
Jakov Bradavice-Neroda	Neznámý
Síla
Neznámý	Neznámý

Kozácký nájezd na Istanbul v roce 1620 - kampaň Zaporozhianští kozáci, vedená hejtman Jakov Bradavice-Neroda, do hlavního města Osmanská říše.

Nálet

V roce 1620 vyvinula Osmanská říše politický tlak na Polsko-litevské společenství kvůli nájezdům kozáků: Osmanská říše kdykoli mohla vyhlásit válku a rozbít mírová dohoda s Polskem-Litvou a spáchat rozhodný útok na Polsko, pokud Polsko nebude jednat s kozáky.

Turecký sultán slíbil, že upustí od dobývacích plánů, pokud do čtyř měsíců orgány společenství zničí kozáky a zdevastují hraniční ukrajinská města. Polský velvyslanec slíbil splnění těchto požadavků, ale s osmanským velvyslancem bylo zacházeno neuctivě. Turci se rozhodli ukončit kozácké nájezdy sami a pokračovali v budování řady pevností na jižní Ukrajině. Záporožští kozáci se však již rozhodli zaútočit na Turecko. Když se o tom dozvěděl, polský velvyslanec okamžitě unikl Istanbul.

Kozáci zaútočili na Istanbul. Strach z kozáků byl tak velký, že turečtí velitelé nechali zbít své námořníky, aby galéry vyrazily proti kozákům.

Kozáci poté zaútočili Varna na bulharském pobřeží, které bylo pod kontrolou Osmanů. Město s 15 000 obyvateli bylo zcela vypleněno.

Důsledky

Nájezd se stal rozhodující záminkou pro Bitva o Cecoru (1620).

Viz také

• Kozácký nájezd na Istanbul (1615)
• Kozácké nájezdy na Istanbul (1624)

Zdroje

1. М. Грушевський. Історія України-Руси. Том VII. Розділ VII. Стор. 7.

2. Cepandant les Cosaques aves les 150 barques ravagent toute la mer Noire - l. C. C. 412.

3. Les Cosaques sont á toute heure pros d'ici sur la mer Noire, ou ils font des prises incroiables veu leur faiblesse et sont en telle reputation, qu 'il faut des coups de baston pour faire resoudre les soldats turcs à aller à la guerre contre eux sur quelques galères qne le Grand-Seigr y enovoie avec lagrande peine- Депеші д-Сезі с. 412.