Africký filmový festival Cordoba 2012 - Cordoba African Film Festival 2012

The Africký filmový festival v Cordobě (také známý jako FCAT Cordoba) oslavil své deváté vydání ve dnech 13. – 20. října 2012. Předchozích osm vydání se konalo v Tarifa. Deváté vydání bylo hostováno na Cordoba, obec nacházející se v Andalusie, Španělsko. Festival, který se konal po dobu osmi dnů, byl věnován kinematografii z 28 zemí Afriky a Středního východu.

Africký filmový festival v Córdobě 2012

Soutěžní sekce

Africký sen

Na základě skutečného příběhu tří žen a jejich boje o obranu před neustálým sexuálním obtěžováním musí ženy v Egyptě čelit. Když se jedna z nich rozhodne jednat a strčí nůž do slabin svých útočníků, stane se z ní anonymní hrdinka, která způsobí revoluci ve městě.

Tento film v rámci filmu, který se odehrává v rwandském hlavním městě Kigali, sleduje marné pokusy odhodlaného filmaře financovat jeho první celovečerní film, Cyklus švábů, strašidelné drama o bratrovi a sestře v důsledku genocidy. Vláda odmítá financovat jeho film, ale tvůrce Balthazar skrývá špatné zprávy před svým týmem a pokračuje v přípravě. Může tento film existovat pouze v jeho snech? Matière Grise (Šedá hmota) je jedním z prvních celovečerních narativních filmů ve Rwandě.

Čtyřicátník François van Heerden žije v jihoafrickém Bloemfonteinu úhledným a spořádaným životem. Otec dvou dětí a oddaný manžel neví, jak reagovat na náhodné setkání, které ohrožuje jeho monotónní existenci. Všechno se to děje v den svatby jeho dcery. Nemůže odtrhnout oči od syna jednoho ze svých starých přátel. Přitažlivost se brzy stane posedlostí.

„Nekradnu, jen se odplatím. Nemám provoz, obchoduji. Nelžu, už jsem tím, čím budu. Už jsem před realitou, svou realitou.“ V Tangeru se Badia snaží dostat pryč z práce v továrně na konzervování krevet. Spolu s Imanem, Nawalem a Asmou, jejími společníky v neštěstí, žije frenetickým tempem, pracuje ve dne a rychle táhne v noci, se vší svobodou a energií těch, kteří se nevzdají.

Alžírsko, oblast vysokých rovin. Jak islámské skupiny šíří teror, Rashid, mladý džihádista, opouští hory, aby se vrátil do své vesnice. V souladu se zákonem „odpuštění a národní harmonie“ se musí vzdát policii a vzdát se své zbraně. Dostává tak amnestii a stává se „kajícníkem“. Zákon však nemůže vymazat jeho zločiny a pro Rachida je to začátek jednosměrné cesty násilí, tajemství a manipulace.

Dnes je poslední den Satchého života. Ví, že to je pravda, i když je silný a zdravý. Satché nicméně přijímá svou bezprostřední smrt. Prochází ulicemi svého rodného města, chodí na rozhodující místa své minulosti: dům svých rodičů, svou první lásku, přátele svého mládí ... Je to způsob, jak se vyhnanec, který se vrátil, seznámil se svými znovu vlast.

Mozambik, 1975. Revoluční vláda chce rychle odstranit všechny stopy kolonialismu! Jedním z nich je prostituce. Všechny prostitutky jsou tedy odvezeny ze všech měst a odvezeny do nejizolovanějšího lesa v zemi, kde budou pod dohledem partyzánských válečníků převychovány a transformovány v nové ženy. Mezi 500 děvkami umístěnými v těchto reedukačních centrech je Margarida, čtrnáctiletá rolnice, která byla ve městě, aby jí koupila svatební šaty. Za to, že neměla své identifikační dokumenty, je Margarida chycena omylem. V reedukačním centru dojde k odhalení, které všechno změní: Margarida je panna. Zachází s laskavostí a stane se chráněnkyní kurev a začnou ji uctívat jako svatou.

Na druhé straně úžiny

Bîr d’Eau, Walkmovie nám nabízí den v alžírské ulici, během něhož je pod očima kamery natočen film, který nebyl vytvořen. Režisér dává slovo obyvatelům ulice Bîr d’Eau ve čtvrti Telemly.

Vzdělání Aumy Obamy je dokument o životě a dobách nevlastní sestry Baracka Obamy vyprávěný z její usedlosti v Keni během voleb do USA v roce 2008. Auma ztělesňuje ve své rodné Keni postkoloniální feministickou identitu. Film také dokumentuje generaci politicky a sociálně angažovaných Afričanů, jejichž aspirace jsou formovány zkušenostmi jejich rodičů a jejichž ambice utvářet lepší budoucnost začíná budováním od základů.

Michel K. Zongo opouští Burkinu Faso na stopě svého staršího bratra, který emigroval na Pobřeží slonoviny, když měl filmař jen pět let. Jeho bratr tam zemřel v roce 1994 po 18 letech. Ale cesta, která sleduje stopu tohoto nepřítomného bratra, je dlouhá, svědci nejistí, jejich vzpomínky již vzdálené. Ale jeho cesta zní slovy jiných vyhnanců.

V Kapském Městě, jedné z nejnásilnějších a nerovných společností na světě, chce mladý student bílého filmu natočit gangsterský film se skutečnými gangstery. Po dlouhém hledání vhodně „filmové“ postavy najde perfektní gang a usadí se v jejich každodenním rytmu. Realita brzy dohání; strach, smutek, nuda a drobné jednání jsou vzdáleným výkřikem od očekávaných okázalých postav. Film mezi fikcí a realitou, kde se odhalují skutečné pravdy a fikce přestává být fikcí.

V reakci na výzvu fronty národního osvobození pochodují tisíce Alžířanů z Paříže a jejích předměstí na protest proti zákazu vycházení, který jim byl uvalen 17. října 1961. O padesát let později si filmař osvětlil události dne. Film kombinuje svědectví a dříve neviditelné záběry akcií a sleduje události tohoto dne a odhaluje strategii a odporné metody, které francouzský stát uplatňuje na nejvyšších úrovních.

Srpen 2010. V plném ramadánu za režimu Bena Aliho a navzdory krutosti cenzury natáče Nadia El Fani zemi (Tunisko), která je zjevně otevřená zásadě svobody svědomí a jejímu vztahu k islámu ... O tři měsíce později když vypukne tuniská revoluce, je Nadia v terénu. Zatímco arabský svět čelí radikální změně, Tunisko je poté, co osvětlilo jiskry revoluce, opět zemí „laboratoře“, pokud jde o jeho pohled na náboženství. A kdyby si jen jednou z vůle lidu měla muslimská země zvolit sekulární ústavu? Pak bychom mohli říci, že Tunisané skutečně provedli „revoluci“.

Jednoho dne sleduje Namir Abdel Messeeh, filmař egyptského původu, se svou matkou videokazetu zjevení Panny Marie v Egyptě. Stejně jako miliony dalších koptů vidí na obrazovce Pannu, zatímco on nevidí nic. Skeptický vůči videokazetě, Namir cestuje zpět do Egypta, aby natočil film o těchto zjeveních, ale brzy objeví spoustu překážek. Výsledkem je vtipný fiktivní dokumentární film a konflikt mezi rodinami, dramatem, kulturou a náboženstvím v diaspoře, kinematografickým uměním a bezmeznou kreativitou tvůrců.

Stručně řečeno, Afrika

Otec a syn strávili víkend rybařením na břehu kouzelného jezera proti svěží scenérii marocké Rif. Syn je moderní 25letý muž, který doufá, že bude těžit z těchto okamžiků intimity a rozjímání se svým otcem, aby mu řekl své tajemství. Otec, 60 let starý tradicionalistický bývalý opravář, netuší, o co jde. Odhalení zničí jejich vztah.

  • Brûleurs, autor: Farid Bentoumi (Alžírsko, 2011, 15 ')

Amine, mladý Alžířan, koupí videokameru v obchodě v Oranu a použije ji k zahájení záznamu svého města, svého domu a nakonec své přítelkyně a matky. Nastoupí na loď s Malikem, Loftim, Mohammadem a Khalilem, aby přepluli Středozemní moře. Fotoaparát v ruce, Amine natáčí brázdu své cesty.

Tři mladí lidé mluví před budovou. Jejich rozhovor, který se brzy změní v hádku, se točí kolem bezprostředního odchodu přítele. V bytě nad nimi Fouad mlčky sbalil kufry, zatímco jeho matka ho sledovala a oči jí zářily slzami. Váhá, není si jistý, zda se má rozloučit se svými přáteli, kteří na něj stále čekají na parkovišti. Fouad mluví se svým otcem o svém návratu „jednoho dne“ do města Alžír, které pravděpodobně nepozná.

  • Kaa el bir, autor: Moez Ben Hassen (Tunisko, 2011, 20 ')

Lofti se topí v zoufalství a uvažuje o sebevraždě. Než však dokáže přeměnit myšlenky v činy, má strašlivou noční můru, ve které vidí osobu, kterou na světě miluje nejvíce, jeho matku Khadiju, která trpí následky svého strašného rozhodnutí. Morální utrpení a pocit viny se staly nesnesitelnými až do bodu, kdy překonali jeho propast zoufalství, což ho donutilo přehodnotit, co si myslel, že bude jeho osvobozením.

V domovech tuniské buržoazie, když dojde k dramatické události, je vše děláno, aby se to skrylo. Dívka přijde domů s tváří pokrytou krví, byla napadena. Její matka a bratr jí pomáhají, ale zároveň se cítí provinile. Její otec je držen ve tmě. Smutek a lítost povedou matku jednou provždy na stranu své dcery.

Leila a její dvě děti, Sarah a Bilal, opustily svou rodnou zemi, aby se usadily ve Francii. Ilegální přistěhovalkyně, která hledá svého manžela, který se vracel do Anglie, si přeje nabídnout svým dětem lepší život a snaží se přežít tím, že je vychová v tajnosti. Zatímco ona konečně najde stopu svého manžela a má potřebné peníze, aby se k němu připojila, svěrák se utáhne.

  • Thato, autor: Teboho Edkins (Jižní Afrika, 2011, 28 ')

Portrét těhotné jihoafrické ženy čeká druhé dítě. V celém filmu její tvář prozrazuje její strach z toho, že dítě podlehne AIDS jako její prvorozená. Od zběsilé naděje až po vykupitelské slzy jsou její emoce podobné krajině ve filmu, která se vyvíjí s ročními obdobími - metafora osudu kontinentu, který prochází hlubokou změnou.

  • Yvette od Marie Bassolé / Ferdinand Bassono (Burkina Faso, 2011, 21 ')

Yvette, nebo realita ženy ve vesnici Perkouan (Burkina Faso), kterou objevíme, když je ve svých každodenních pracích, ve svém prostředí a ve svých myšlenkách ...

Kdo mě zabil nabízí pohled do života konžského přistěhovalce nižší třídy v Torontu před, během a poté, co je zastřelen a zavražděn mimo své pracoviště. Od jeho matky až po policistu, který ho najde, vidíme různé životy ve stejném městě

Nesoutěžní sekce

Afroskop

Afrika v rytmu

Panarábica

Animáfrica

  • Cestující autor: Michael J. Rix (Jižní Afrika, 2007)
  • El viaje de Saïd, autor: Coke Riobóo (Španělsko, 2006)
  • Dej mi sprej autor: Abd El-Gawad (Egypt)
  • Honayn's Shoe autor: Mohamed Ghazala (Egypt 2009)
  • Humburgun, Ahmad Salah Belal (Egypt, 2009)
  • J'ai bu du café dans un caféautor: Saïd Bouftass (Maroko, 2005)
  • L'enfant roi, autor: Mohamed Houssine Grayaâ (Tunisko, 2009)
  • L'ami y'a bon autor: Rachid Bouchareb (Francie 2004)
  • Les aventures de Guéde, autor: Idrissa Diabaté (Pobřeží slonoviny / Francie, 1999)
  • Madagaskar, cesta karnetem autor: Bastien Dubois (Francie, 2010)
  • Kokoa, autor: Moustapha Alassane (Níger / Francie, 2001)
  • Sacou wala boutel, autor: Ibrahima Niang alias Piniang (Senegal, 2005)
  • Příběh o tom, jak od Blackheart Gang (Jižní Afrika, 2006)
  • Výlet, autor: Nisren Abasher / Anne-Lisa Lippolbt (Německo / Súdán 2008)
  • Varavarankely, autor: Sitraka Randriamahaly (Madagaskar, 2010)

Retrospektivy

Alžírsko, 50 let historie a filmu

Kino a metropole

Malá filmová knihovna Abderrahmane Sissako

Zvláštní zasedání

Výběr FICiP

Pocta Chrisu Markerovi

Ocenění

Poroty

Africký sen

Na druhé straně úžiny

Zvláštní poroty

  • Porota ASECAN (Andalusia Cinema Writers Association)
    • Guillermo Rojas Rivadulla
    • Manuel Ángel Jiménez Arévalo
    • Michèle Solle
  • Porota SIGNIS
    • Guido kláštery
  • Porota Córdoba Ciudad Solidaria (Cordoba Solidarity City)
    • Consuelo Serrano (Cruz Roja)
    • Jesús García (Asociación Andaluza por la Solidaridad y la Paz)
    • José Santofimia (KASUMAY)
    • Pablo Blanco (Grupo JAIMA)
    • Iván Barrón (ELMAT)
  • Mladá porota

Reference

  • Katalog 9. FCAT Córdoba 2012

externí odkazy