Ústava Pylypa Orlyka - Constitution of Pylyp Orlyk

První stránka ústavy Bendery. Tato kopie je napsána v latině a pravděpodobně ji napsal hejtman Pylyp Orlyk. Originál je uložen v Národní archiv Švédska.

The Ústava Pylypa Orlyka (ukrajinština: Конституція Пилипа Орлика (Konstytutsiya Pylypa Orlyka) nebo Pakty a ústavy práv a svobod zaporizhianského hostitele ukrajinština: Пакти і Конституції прав і вольностей Війська Запорозького (Pakty i Konstytutsii Prav i Volnostei Viyska Zaporozkoho), latinský: Pacta et Constitutiones Legum Libertatumque Exercitus Zaporoviensis) byl 1710 ústavní dokument, který napsal Hejtman Pylyp Orlyk, a kozák z Ukrajina.[1]

Stanovilo demokratický standard pro EU dělba moci ve vládě mezi zákonodárnou, výkonnou a soudní větví, dostatečně před zveřejněním Montesquieu je Duch zákonů. Ústava omezovala výkonnou moc EU hejtman, a ustanovil demokraticky zvolený kozák parlament svolal Generální radu.

Dějiny

Karel XII a Mazepa na Dněpr

Po Bitva u Poltavy, když Charles XII Švédska a Hejtman Ivan Mazepa armády byly poraženy Peter I. z Ruska, Pylyp Orlyk zůstal u Mazepy. Orlyk, Mazepa a jejich kozácké síly společně ustoupili do města Bendery, v Bessarabii (nyní Moldavsko, pak část Osmanská říše ). V této oblasti se také usadila Zaporizhianská kozácká armáda.

Když Mazepa zemřel 5. Dubna 1710, byl Pylyp Orlyk zvolen hejtmanem Záporožský hostitel. Téhož dne vydal Pakty a ústavy práv a svobod zaporizhianského hostitele. Orlykova ústava je proto někdy označována městem jejího vyhlášení, Bendery.

Články ústavy

Dokument se skládá z preambule[2] a 16 článků.[3]

Preambule

Preambule stručně popisuje historii kozáků, jejich Khazar původ, vzestup Zaporizhian Sich a jeho pád, když po něm Bohdan Khmelnytsky to vzbouřili se proti the Polsko-litevské společenství a skončil sloužit Imperial Rusko. Podle úvodu pomocí všech dostupných prostředků Moskva omezená a zrušená práva a svobody EU Záporožský hostitel a nakonec si podmanil svobodný kozácký národ. Ivan Mazepa politika a spojenectví s Charles XII Švédska jsou vysvětleny jako logické a nevyhnutelné, nařízené potřebou osvobodit vlast. Nezávislost nového státu na Rusku je dána jako primární cíl ústavy Bendery.

Články 1 - 5

Články 1-3 zabýval obecnými ukrajinskými záležitostmi. Prohlásili, že pravoslavná víra je vírou Ukrajiny a je nezávislá na moskevském patriarchovi. The Sluch River byla označena jako hranice mezi Ukrajina a Polsko. Články rovněž uznaly potřebu protiruského spojenectví mezi Ukrajinou a EU Krymský chanát.

Články 4-5 odráží zájmy Zaporozhianští kozáci, který představoval drtivou většinu emigrace Bendery. Hejtman byl povinen:

Hejtman Pylyp Orlyk
  1. vyhnat s pomocí Karla XII. Rusy ze záporožských území
  2. - poskytnout městu Trakhtymyriv Zaporožanům, aby sloužili jako nemocnice, a -
  3. držet lidi, kteří nejsou Zaporožci, mimo zaporožská území

Články 6 - 16

Články 6–10 omezil pravomoci hejtmana a založil kozácký parlament, podobný rozšířené radě důstojníků, která se měla scházet třikrát ročně. Generální rada měla sestávat nejen z generálního štábu a plukovních plukovníků, ale také z „vynikajícího a hodného jednotlivce z každého pluku“.

Články 11-16 chránil práva měst, omezoval zdanění rolníků a chudých kozáků a omezoval hostinské. Karel XII, švédský král a „ochránce Ukrajiny“, byl v té době v Bendery, a tyto články potvrdil.

Paměť

Památník v pevnosti Bender

Dne 9. dubna 2010, 300. výročí založení Ústavy, byl v Benderu zasvěcen památník. Pomník má podobu knihy s vyrytými informacemi o historii psaní ústavy a jejím celým jménem v ukrajinštině a latině.

Na Den ústavy 2018 Ukrajinský prezident Petro Poroshenko poznamenal, že ústava Pylypa Orlyka z roku 1710 je předchůdcem Současná ukrajinská ústava.[4]

Reference

  1. ^ „300. výročí oslav první ukrajinské ústavy napsané Pylypem Orlykem“, Kyjevská pošta, (5. dubna 2010)
  2. ^ Mahrytska, Iryna (2005-06-24). „Hejtman Pylyp Orlyk a první ústava Ukrajiny“. Východní ukrajinská národní univerzita V. Dalya. Jurisprudentia / Slovo Prosvity. Citováno 2006-08-17.
  3. ^ „Constitution of Bendery“. Internetová encyklopedie Ukrajiny,. Kanadský institut ukrajinských studií. Externí odkaz v | název = (Pomoc)
  4. ^ Ukrajinští vůdci blahopřejí Ukrajincům ke dni ústavy, Interfax-Ukrajina (28. června 2018)

Další čtení

  • Dogovor i postanovlenie mezhdu Get'manom Orlikom i voiskom Zaporozhskim v 1710, v Chteniia v Imperatorskom obshchestve istorii i drevnostei rossiiskikh (Moskva 1858)
  • Krupnyts’kyi, B. Het'man Pylyp Orlyk i ioho politychna diial’nist ' (1672–1742) (Varšava 1938)
  • Vasylenko, M. Ústava Pylypa Orlyka, AUA, 6, nos 3-4 (1958)
  • Sliusarenko, A. H .; Tomenko, M. V. Istoriia Ukrainskoi Konstytytsii, „Znannia,“ (Ukrajina 1993), ISBN  5-7770-0600-0

externí odkazy