Pojďte se mnou najíst - Come Dine with Me

Pojďte se mnou najíst
Žánr	Herní show
Hlasy	Dave Lamb
Země původu	Spojené království
Originál jazyk (y)	Angličtina
Výroba
Provozní doba	30–60 minut
Výroba společnost (y)	Granada; ITV Studios; Multistory Media
Distributor	ITV Studios
Uvolnění
Původní síť	Kanál 4
Formát obrázku	16:9
Původní vydání	10. ledna 2005 –; současnost, dárek
Chronologie
Související pořady	Pojďte se mnou
externí odkazy
	https://www.cuatro.com/venacenarconmigo/ Webové stránky

Pojďte se mnou najíst je Brit série reality který vysílal dál Kanál 4 od 10. ledna 2005 a je vyprávěn Dave Lamb. Od července 2020 jich bylo 45.

Formát

Přehlídka zahrnuje čtyři amatérské kuchaře, kteří žijí ve stejném městě nebo oblasti, kde každý pořádá tříchodovou večeři pro ostatní soutěžící doma. Každý soutěžící poté ocení jídlo a hostitelské dovednosti hostitele během cesty taxíkem domů, přičemž šéfkuchař s nejvyšším skóre vyhraje hotovost 1 000 £. Přehlídka často představuje hosty se střetávajícími se osobnostmi.

Epizody představující stejnou skupinu kuchařských soutěžících jsou vysílány v pořadí. Brzy série zahrnovala skupiny pěti kuchařů spíše než čtyři.^[1]

Dave Lamb poskytuje komentář, který někdy zahrnuje sarkastické komentáře k jídlu a designu interiérů kuchařů.

Epizoda z roku 2016 přitahovala zvláštní pozornost,^[2] když soutěžící Peter Marsh učinil nemravné poznámky po prohře s vítěznou soutěžící Jane. Řekl jí a ostatním soutěžícím: "Jaký smutný malý život, Jane. Užijte si peníze. Doufám, že je nyní utratíte za získání lekcí o milosti a slušnosti, protože máte veškerou milost reverzního skládkového kufru bez nějaké pneumatiky na. “

Celebrity Pojďte se najíst se mnou

Od série 2 se občas vyskytly celebrity kuchařské skupiny.

Mezinárodní verze

Angličtina

Země	Titul	Hlasatel	Od Pro
Austrálie	Pojďte se najíst se mnou v Austrálii	Kanál životního stylu	2010-13^[3]
Kanada	Pojďte se najíst se mnou Kanada	Ž	2010-14
Irsko	Pojďte se mnou najíst	VM One	2011-13^[4]
Nový Zéland	Pojďte se najíst se mnou na Novém Zélandu	Tři	2015
Jižní Afrika	Pojďte se najíst se mnou Jižní Afrika	BBC Entertainment	2011-2014
Spojené království	Pojďte se mnou najíst	Kanál 4	2005-
Spojené státy	Večeře bere vše	TLC	2006
Spojené státy	Pojďte se mnou najíst	Život	2013^[5]

španělština

Země	Titul		Hlasatel	Od Pro
Země	španělština	Angličtina	Hlasatel	Od Pro
Argentina	Divina Comida	Božské jídlo	Telefe	2020
Chile	La Divina Comida	Božská večeře	Chilevisión	2016^[6]
Španělsko	Ven a Cenar Conmigo	Pojďte se mnou najíst.	Anténa 3	2008
Španělsko	Ven a Cenar Conmigo	Pojďte se mnou najíst.	Cuatro	2017

Jiné jazyky

Region / Země	Titul	Přeložený název	Hlasatel	Od Pro
Belgie (Holandský)	Komen Eten	Přijde se najíst	VijfTV / VIER	2009
Brazílie	Jogo de Panelas	Hra pánví	TV Globo	2012
Bulharsko	Черешката на тортата Chereshkata na tortata	Třešnička na dortu	Nova	2011
Chorvatsko	Večera za pet	Večeře pro 5	RTL Televizija	2007
Česká republika	Prostřeno!	Vyřazeno!	TV Prima	2010
Estonsko	Õhtusöök viiele	Večeře pro pět	TV3	2010
Dánsko	Til middag hos ...	Do ... domu na večeři.	TV3	2010
Dánsko	4-Stjernes Middag	4hvězdičková večeře	Kanal 5	2010
Finsko	Arvostele mun illallinen Suomessa	Ohodnoťte moji večeři ve Finsku	LIV	2011
Francie	Un Dîner Presque Parfait	Večeře, téměř dokonalá	M6	2008-2014
Francie	Un Dîner Presque Parfait	Večeře, téměř dokonalá	W9	2015
Německo	Večeře Das Perfekte	Tato perfektní večeře	VOX	2006
Řecko	Κάτι ψήνεται Kati Psinete	Něco se vaří	Alfa TV	2009
Řecko	Κάτι ψήνεται Kati Psinete	Něco se vaří	ANT1	2019
Maďarsko	Vacsoracsata	Boj s jídlem	RTL Klub	2008
Maďarsko	Hal a tortán	Ryba na dortu	TV2	2008
Indie	Vítejte - Baazi Mehmaan Nawazi Ki	Vítejte - výzva být nejlepším hostitelem	Život v pořádku	2013
Írán	بفرمائید شام Befarmayid Sham	Přijďte na večeři	Manoto	2010^[7]
Izrael	בואו לאכול איתי Bo'u Le'ekhol Iti	Pojďte se mnou najíst	Kanál 1	2011^[8]
Itálie	A cena da me	Večeře kolem dolu.	LA7	2016
Lotyšsko	Gandrīz Ideālas Vakariņas	Téměř ideální večeře	TV3	2011
Litva	Kviečiu Vakarienės	Pozvánka na večeři.	BTV	2011
Malajsie	Jom Makan Dengan Saya	Říkám, pojďme jíst společně.	Reálný čas	2008
Střední východ (arabština)	Yalla Net3asha	Pojďme na večeři	OSN	2020
Holandsko	Smaken Verschillen	Vaše chutě se jistě liší.	Čistý 5
Norsko	4-stjerners middag halv åtte	4hvězdičkové jídlo v půl sedmé	TVNorge	2009
Norsko	Celebert selskap	Oslava sebe a všech.	TV3
Polsko	Ugotowani	Vařené	TVN	2010
Quebec	Un Souper Presque Parfait	Téměř dokonalá večeře	Noovo	2010^[9]
Rumunsko	Dortová televize	N / A	N24 Plus	2010
Rusko	Званый ужин Zvanyy uzhin	Večeře s oslavou	REN TV	2006-2017
Rusko	Идеальный ужин Ideal'nyy uzhin	Perfektní večeře	Che	2018
Srbsko	Dođi na večeru	Pojď na večeři.	Prva	2010
Slovensko	Bez servítky	Bez ubrousku	TV Markíza	2009
Švédsko	Halv åtta hos mig	7:30 u mě	TV4	2008
Švýcarsko	Švýcarská večeře	N / A	TeleZüri	2010
krocan	Yemekteyiz	Jíme	TV8	2008
Ukrajina	Звана вечеря Zvana vecheriya	Večeře s oslavou	STB	2007-2008, 2013, 2020-

Reference

^ Televizní databáze https://www.thetvdb.com/series/come-dine-with-me/allseasons/official
^ BT News, https://tv.bt.com/tv/tv-news/come-dine-with-mes-sore-loser-peter-marsh-breaks-his-silence-about-that-infamous-tantrum-11364032179346
^ Pojď se mnou najíst do země Oz Archivováno 7. října 2009 v Wayback Machine - B&T Today, 24. srpna 2009
^ „Podzimní program TV3 na rok 2010“. Tv3.ie. Citováno 19. října 2010.
^ „USA„ pojďte se mnou najíst “a začneme vysílat v prosinci“. Digitální špión. Citováno 16. listopadu 2013.
^ “La Divina Comida” ya tiene fecha de estreno en CHV ¡Descúbrela acá! Archivováno 7. července 2016 v Wayback Machine - Radio Agricultura, 6. července 2016
^ Sweney, Mark (4. října 2010). „Írán dostane vlastní Pojďte se najíst se mnou“. Opatrovník. Citováno 19. října 2010.
^ "ערוץ 1 מצטרף לגל הריאליטי: ישדר את הדוקו ריאליטי" בוא לאכול איתי "- מדור טלוויזיה - עכבר העיר". Mouse.co.il. 31. května 2012. Citováno 11. listopadu 2013.
^ Therrien, Richard (20. srpna 2012). „André Ducharme - Appelez-le Monsieur presque parfait“. Lapresse.ca. Citováno 24. listopadu 2012.

externí odkazy

[1] Televizní databáze https://www.thetvdb.com/series/come-dine-with-me/allseasons/official

[2] BT News, https://tv.bt.com/tv/tv-news/come-dine-with-mes-sore-loser-peter-marsh-breaks-his-silence-about-that-infamous-tantrum-11364032179346

[3] Pojď se mnou najíst do země Oz Archivováno 7. října 2009 v Wayback Machine - B&T Today, 24. srpna 2009

[4] „Podzimní program TV3 na rok 2010“. Tv3.ie. Citováno 19. října 2010.

[5] „USA„ pojďte se mnou najíst “a začneme vysílat v prosinci“. Digitální špión. Citováno 16. listopadu 2013.

[6] “La Divina Comida” ya tiene fecha de estreno en CHV ¡Descúbrela acá! Archivováno 7. července 2016 v Wayback Machine - Radio Agricultura, 6. července 2016

[7] Sweney, Mark (4. října 2010). „Írán dostane vlastní Pojďte se najíst se mnou“. Opatrovník. Citováno 19. října 2010.

[8] "ערוץ 1 מצטרף לגל הריאליטי: ישדר את הדוקו ריאליטי" בוא לאכול איתי "- מדור טלוויזיה - עכבר העיר". Mouse.co.il. 31. května 2012. Citováno 11. listopadu 2013.

[9] Therrien, Richard (20. srpna 2012). „André Ducharme - Appelez-le Monsieur presque parfait“. Lapresse.ca. Citováno 24. listopadu 2012.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

Pojďte se najíst se mnou franšíza
Pojďte se mnou najíst	Pojďte se mnou najíst (UK; originál) Pojďte se najíst se mnou v Austrálii Pojďte se najíst se mnou Kanada Kati Psinete (Řecko) Pojďte se najíst se mnou Irsko Vítejte - Baazi Mehmaan Nawazi Ki (Indie) Pojďte se najíst se mnou na Novém Zélandu Ugotowani (Polsko) Pojďte se najíst se mnou Jižní Afrika Halv åtta hos mig (Švédsko) Yemekteyiz (Krocan)
Spinoffy	House Guest (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ) Pojďte se mnou (Velká Británie, Kanada, Austrálie)