Colette Flesch - Colette Flesch

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v lucemburštině. (Říjen 2013) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího lucemburského článku Wikipedie na [[: lb:]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeložená stránka}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Colette Flesch

Osobní informace
narozený	(1937-04-16) 16. dubna 1937 (věk 83) Dudelange, Lucembursko
Sport
Sport	Oplocení

Colette Flesch (narozen 16. dubna 1937 v Dudelange ) je Lucemburština politik a bývalý šermíř.

Život

Získala Bakalář umění titul v oboru politologie od Wellesley College v roce 1960, poté získal magisterský titul v oboru mezinárodních záležitostí u Fletcherova škola práva a diplomacie na Tufts University, než začnete studovat na Haagská akademie mezinárodního práva.^[1][2]

Jako šermířka se účastnila jednotlivce fólie události na 1960, 1964 a Letní olympijské hry 1968.^[2][3]

5 let pracovala pro Evropské hospodářské společenství v Bruselu a specializovala se na zemědělskou stránku společného trhu.^[2]

Působila v mnoha politických funkcích, a to jak ve vládě, tak v rámci EU demokratická strana a Evropská liberální demokratická a reformní strana. V prosinci 1968 byla v předčasných volbách zvolena do Poslanecké sněmovny. V roce 1970 se stala první ženou Starosta města Lucemburk ve věku 32 let, kde zůstala až do roku 1980.^[1] Kromě práce v Poslanecké sněmovně (1969-1980, 1984-1989 a 2004-2009) byla také členkou Evropský parlament od roku 1969 do roku 1980, 1984 až 1985, 1989 až 1990 a 1999 až 2004.

V roce 1976 se stala generální tajemnicí Demokratické strany a jejím předsedou byla v letech 1981 až 1989.

V letech 1980 až 1984 byla členkou vlády Pierra Wernera jako místopředsedkyně vlády, ministryně zahraničí a ministryně zahraničního obchodu, spolupráce, hospodářství, malých a středních podniků a spravedlnosti.

V letech 1990 až 1999 působila jako generální ředitelka Evropské komise pro kulturu, komunikaci a sport a později pro překlady.

Od 1. ledna 1988 do 31. prosince 1999 byla městskou radní v Lucemburku a později radnicí.

Byla také prezidentkou Evropský institut pro kulturní cesty (EICR).

Reference