Col cuore in gola - Col cuore in gola
| Col cuore in gola | |
|---|---|
 | |
| Režie: | Tinto Brass |
| Produkovaný | |
| Scénář |
|
| Na základě | Il sepolcro di carta podle Sergio Donati |
| V hlavních rolích |
|
| Hudba od | Armando Trovajoli[2] |
| Kinematografie | Silvano Ippoliti[2] |
| Upraveno uživatelem | Tinto Brass[2] |
Výroba společnosti |
|
Datum vydání |
|
Provozní doba | 107 minut[2] |
| Země |
|
Col cuore in gola (lit. „Se srdcem v ústech“[3]) je 1967 Giallo film režírovaný Tinto Brass. Je volně založený na románu Il sepolcro di carta (lit. The Paper Tomb)[3] napsáno Sergio Donati. Ve filmu byly použity storyboardy od karikaturistů Guido Crepax. To bylo vydáno pod několika tituly včetně Deadly Sweet a Jsem to, co jsem.[3]
Spiknutí
Francouzský herec Bernard (Jean-Louis Trintignant) narazí na krásnou mladou ženu (Ewa Aulin), která se sklání nad mrtvolou zavražděného majitele nočního klubu v Londýně. Věří jí, že je nevinná, a uteče s ní, aby ji ochránil před skupinou kriminálních typů, které ji pronásledují.
Obsazení
- Jean-Louis Trintignant jako Bernard
- Ewa Aulin jako Jane
- Vira Silenti jako Martha
- Roberto Bisacco jako David
- Charles Kohler jako Jerome
- David Prowse jako gangster (uncredited)[3]
Výroba
Col cuore in gola byl adaptován z brožovaného románu Il sepolcro di carta (1955) od Sergio Donati.[4] Brass poznamenal, že neměl moc rád román, a jeho producenti chtěli Jean-Louis Trintignant jako olovo.[4] Při setkání s Trintignantem mu řekl jiný příběh než román, což ho vedlo k přijetí role.[4] Brass poté zaslal skutečný scénář s tím, že si to rozmyslel.[4] Pracovní název filmu v tomto okamžiku byl Hádanka.[3]
Brass později změnil děj a přesunul umístění příběhu z Říma do Londýna s tím, že „Londýn představoval to, co před ním představovala Paříž: místo přestoupení a svobody. Dělo se spousta věcí. Brouci byli jen jedním z nich. Bylo to nejživější městské centrum Evropy. “[4] Brass vyjádřil, že "chtěl natočit film v ideogramech - jako v čínském psaní, kde symbol označuje celý koncept. Takže jsem nenatočil koně, ale oko nebo ostruhu. Postavy se zdají být dvourozměrné, jako v komiksu. “[4] V roce 1966 ředitel Tinto Brass kontaktován Guido Crepax nakreslit storyboardy pro Cuol cuore v gola.[4] Crepax vytvořil barevné storyboardy, i když byl zvyklý pracovat černobíle.[4] Pro kameramana Brass poznamenal, že jeho předchozí kameraman, Bruno Barcarol, zemřel a potřeboval nový.[5][6] Brass si později vybral Silvano Ippoliti, jak mu trochu připomínal Barcarol.[6] Film byl pouze Brass Giallo filmu, a byl ovlivněn populární umění hnutí.[7] To je vidět v domě Trintignantovy postavy, který je zdoben staršími populárními hollywoodskými herci, a použití rozdělená obrazovka rohože, aby vypadaly podobně jako komiks.[7] Film také přepíná mezi černobílým a barevným, což Brass později vysvětlil, že bylo provedeno z nutnosti, spíše než z jakéhokoli uměleckého prohlášení, s tím, že některé scény vyžadovaly více světla, než byla posádka schopna poskytnout, což vedlo k natáčení scén Černý a bílý.[7][8]
Uvolnění
Col cuore in gola byla vydána v Itálii v roce 1967, kde se nejednalo o komerční úspěch.[2][6] To bylo propuštěno ve Francii dne 19. dubna 1969.[3][9] To bylo propuštěno pod názvy Le coeur aux lèvres a En cinquième vitesse (lit. Pátý rychlostní stupeň).[3]
Film byl uveden ve Spojených státech v Portlandu v Oregonu dne 7. září 1969.[10] Film byl propuštěn ve Spojených státech jako Jsem to, co jsem na štítku Cult Epics.[3][6]
Viz také
Reference
Poznámky pod čarou
- ^ Howarth 2015, str. 74.
- ^ A b C d E F G h Curti 2016, str. 62.
- ^ A b C d E F G h Luther-Smith 1999, str. 24.
- ^ A b C d E F G h Curti 2016, str. 63.
- ^ Curti 2016, str. 64.
- ^ A b C d Curti 2016, str. 65.
- ^ A b C Howarth 2015, str. 75.
- ^ Howarth 2015, str. 76.
- ^ „En cinquième vitesse“. Unifrance.org (francouzsky). Citováno 14. října 2018.
- ^ "Deadly Sweet". Americký filmový institut. Archivovány od originál dne 2. dubna 2014. Citováno 30. listopadu 2016.
Zdroje
- Curti, Roberto (2016). Diabolika: Supercriminals, Superheroes and the Comic Book Universe in Italian Cinema. Midnight Marquee Press. ISBN 978-1-936168-60-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Luther-Smith, Adrian (1999). Blood and Black Lace: The Definitive Guide to Italian Sex and Horror Movies. Publikování toulavých koček.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Howarth, Troy (2015). So Deadly, So Perverse: 50 Years of Italian Giallo Films. 1. Midnight Marquee Press, Inc. ISBN 1936168502.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
