Code pénal (Francie) - Code pénal (France)

The Kód pénal je kodifikace francouzštiny trestní právo (droit pénal). Nabylo účinnosti 1. března 1994 a nahradilo Francouzský trestní zákoník z roku 1810, který do té doby platil. To se zase stalo známým jako „starý trestní zákoník“ v ojedinělých rozhodnutích, která je ještě třeba použít.

Nový zákoník byl vytvořen několika zákony vyhlášenými 22. července 1992. Zavedl soudní pojem základní národní zájmy (intérêts fondamentaux de la nation (Kniha IV, hlava I)).

Dějiny

Projekt trestního zákoníku začal prací komise vytvořené prezidentem Valéry Giscard d'Estaing vyhláškou vydanou 8. listopadu 1974. Členství v komisi bylo stanoveno vyhláškou ze dne 25. února 1975. Předsedou komise byl Maurice Aydalot [fr ], později nahrazeno Guy Chavanon, obstaravatel général z Kasační soud. Konečný návrh Kniha I (Obecná ustanovení), silně kritizovaný komunitou trestního soudnictví, byl odmítnut Élysée Palace dne 22. února 1980.[1]

Poté, co vláda změnila majitele v Prezidentské volby 1981, Robert Badinter, bývalý trestní právník, který se stal ministrem spravedlnosti, se vrátil k myšlence reforma trestního zákoníku. Badinter převzal předsednictví v komisi zřízené v roce 1975, jejíž členství bylo výrazně pozměněno.[2] Projekt trestního zákoníku byl projednán v EU Parlement v letech 1989 až 1991.

Kniha I byla schválena v roce 1991 a rychle po ní následovaly knihy II, III a IV.

The nouveau kód pénal (nový trestní zákoník, jak byl původně znám) byl výsledkem několika zákonů vyhlášených 22. července 1992, které vstoupily v platnost 1. března 1994. Zatímco zákoník teoreticky zůstal stejný a zachoval si stejný název, Kód pénal, nový kód nebyl ani tak upravený, ani přepracovaný Code pénal de 1810, ale spíše originální dílo kompozice a psaní, s novým obrysem, novými principy a novou formulací zákona.

Zavádí řadu nových pojmů, například trestní odpovědnost morálních osob (zodpovědnost pénale des personnes morales ) kromě rozsudku státu (článek 121-2) a zvýšil trest pro téměř všechny délits a trestné činy.

Prezentace

Trestní zákon se skládá ze dvou částí:

  • Část Legislativa se skládá z:
    • Čtyři originální knihy:
      • Kniha I: Dispositions générales
      • Kniha II: Des crimes et délits contre les personnes
      • Kniha III: Trestné činy a trestné činy proti zboží
      • Kniha IV: Zločiny a trestné činy proti národu, státu a veřejnému míru. (politické trestné činy)
      • Kniha IV b: Zločiny a válečné zločiny
    • Tři knihy přidané 16. prosince 1992:
      • Kniha V: O dalších trestných činech a trestných činech
      • Kniha VI: O přestupcích
      • Kniha VII: Poskytování příbuzných do zámoří
  • Část nařízení - (vyhlášky Conseil d'État ) se skládá z:
    • Čtyři originální knihy:
      • Kniha I: Obecné dispozice
      • Kniha II: Trestné činy a trestné činy proti osobám
      • Kniha III: Trestné činy a trestné činy proti zboží
      • Kniha IV: Zločiny a trestné činy proti národu, státu a veřejnému míru (politické trestné činy )
    • Byly přidány tři knihy 16. prosince 1992:
      • Kniha V: Jiné trestné činy a trestné činy
      • Kniha VI: Contraventions
      • Kniha VII: Ustanovení týkající se zámoří

Schéma číslování

Prolomení předchozího použití v jiných legislativních kodexech, jako je Občanský zákoník, le Code de procédure civile nebo Code de procédure pénale kde jsou články číslovány vzestupně, platné pouze pro dané období, číslování Kód pénal je strukturovanější.

Jeho první článek není číslo 1, ale 111-1, první článek první kapitoly prvního titulu první knihy, zprava doleva (big-endian ). Číslování článku 432-1 v legislativní části tedy umožňuje vysledovat hierarchii takto:

  • Článek 432-1 trestního zákoníku říká „[l] e fait, par une personne dépositaire de l'autorité publique, agissant dans l'exercice de ses fonctions, de prendre des mesures destinées à faire échec à l'exécution de la loi est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75 000 EUR d'amende".
  • To je první článek (432–1) z Kapitola 2 (432–1) s názvem „[d] es atteintes à l'administration publique commises par des personnes exerçant une fonction publique ".
  • Kapitola 2 (432–1) je součástí Hlava 3: (432–1) s názvem „[d] es atteintes à l'autorité de l'État“.
  • Hlava 3 (432-1) je součástí Kniha 4 (432-1) oprávněné „[d] es crimes et délits contre la nation, l'État et la paix publique“.

Toto číslování článků, zvané décimale v 1.4.2. Légifrance légistique průvodce nemá oddělovače, jako jsou období ve výchozím číslování vědeckých dokumentů složených v Latex, který je kompaktnější, ale omezuje na devět maximální hodnotu prvních tří úrovní, tj. knihy, názvu a kapitoly.

Při číslování nejsou brány v úvahu hierarchické úrovně oddílů, podsekcí a odstavců, například:

  • Podle Článek 132-16 „krádež, vydírání, vydírání a zneužívání důvěry jsou brány v úvahu. pro účely recidivy je to stejný trestný čin.“
  • To je první článek z Odstavec 3 s názvem „[d] ispositions générales ".
  • Odstavec 3 je součástí Pododdíl 2s názvem „[d] es peines applybles en cas de récidive“. (Z trestů za opakované pachatele)
  • Pododdíl 2 je součástí sekce 1s názvem „[d] ispositions générales“.
  • Část 1 je součástí Kapitola 2 (132–16) s názvem „[d] u régime des peines“.
  • Kapitola 2 (132–16) je součástí nadpis 3 (132–16) s názvem „[d] es peines“.
  • Hlava 3 (132–16) je součástí kniha 1 (132-16) s názvem „[d] ispositions générales“.

Článek není číslem 132123-1, ale číslem 16 jeho kapitoly (132–16). Hierarchickou strukturu však lze rozeznat od čísla článku, například:

  • Článek 131-36-12-1 trestního zákoníku to začne říkat „[p] ar dérogation [...] de la victime.“
  • Je to první článek (131-36-12–1) z Článek 12 (131-36–12–1) za předpokladu, že „[l] e sous surveillance [...] mis à exécution.“
  • Článek 12 (131-36–12–1) je součástí Článek 36 (131–36–12-1), který říká „[qu'u] n décret [...] à l'article 131-35-1.“
  • Článek 36 (131–36–12-1) je součástí Pododdíl 5 s názvem „[d] u contenu et des modalités d'application de certaines peines“.
  • Pododdíl 5 je součástí Sekce 1 s názvem „[d] es peines platí příslušné osobní údaje“.
  • Část 1 je součástí Kapitola 1 (131–36-12-1) s názvem „[d] e la nature des peines “.
  • Kapitola 1 (131–36-12-1) je součástí Hlava 3 (131-36-12-1) s názvem „[d] es peines“.
  • Hlava 3 (131-36-12-1) je součástí Kniha 1 (131-36-12-1) s názvem „[d] ispositions générales“.

Tento styl číslování, který vznikl ve správních předpisech, jako je Code général des collectivités regionales, Code de l'urbanisme a Code des impôts, umožňuje neomezeně přidávat a protínat nové texty bez vlivu na číslování. Je tedy dobře přizpůsoben právním předpisům, které předpokládají neurčitý budoucí vývoj.

Poznámky a odkazy

  1. ^ „La réforme du code pénal remise en cause - La logique de la répression“, Le Monde, 17. února 1980.
  2. ^ M. Badinter préside la Commission de révision du code pénal, Le Monde, 22. října 1981.

Viz také

externí odkazy