Claudine Chatel - Claudine Chatel

Claudine Chatel
narozený
Claudine Cabay

(1951-10-03) 3. října 1951 (věk 69)
Verviers, Belgie
Národnostkanadský
Ostatní jménaClaudine Cabay Chatel
obsazeníHerec, spisovatel
Televize
Rodiče)
webová stránkaOficiální webové stránky

Claudine Chatel (narozený Claudine Cabay dne 3. října 1951) je a Québécoise herečka, která pracovala hlavně v televizi telenovely než se specializovala na hlasový dabing.[1] Je dcerou herce a scenáristy Marcel Cabay [fr ].[2]

Chatel vydal dvě knihy pod tímto jménem Claudine Cabay Chatel.

Životopis

Narozen v Verviers, Belgie Claudine Chatel přijela do Québecu se svou rodinou v roce 1953.[3] Trénovala drama[4] a poté začala jako herečka na CKVL v rozhlasovém dramatu Côte Vertu když jí bylo sedmnáct.[3] V roce 1970 se poprvé objevila v televizi v telenovele Les Berger [fr ] (překlad Pastýři) předložen dne TVA. Hrála roli Ginette Bergerové během osmi sezón programu a pokračovala v roli v spin-off sérii Le Clan Beaulieu [fr ].[3][2]

Chatel začal dabovat v roce 1987 jako herečka a režisérka,[5] poté se téměř výlučně tomuto oboru věnovala po smrti svého otce v roce 1990.[3] Dabovala známé herečky[2] jako Shirley MacLaine, Barbra Streisand, Sissy Spacek a Susan Sarandon.[4] Učila také dabing na Montrealská konzervatoř dramatického umění od roku 1995.[6]

Chatel vydala biografii svého otce, Des pas dans mon mémoire (překlad Kroky v mé paměti),[7][2] v roce 2008, následovaný románem, L'éternité ... c'est pour quand?v roce 2014.[5]

Osobní život

Chatel bojoval s depresemi a úzkostí. Její dcera ji povzbudila, aby zahájila terapii, a Chatel začala psát o historii své rodiny, aby prošla traumaty z minulosti. To zahrnovalo zmizení a vraždu její neteře Melanie, zločin, který nebyl nikdy vyřešen; smrt jejích rodičů; a dva matoucí a depresivní roky strávené v Scientologická církev.[2]

Funguje

Filmografie

  • 1970 – Les Berger [fr ] (televizní seriál): Ginette Berger
  • 1978 – Le Clan Beaulieu [fr ] (televizní seriál): Ginette Beaulieu
  • 1981 – Šampioni: vypravěč
  • 1986 – L'Or du temps [fr ] (Anglicky: The Gold of Time) (televizní seriál): Marie-Christine Vanier
  • 1990 – Nathaël et la chasse au phoques (Nathaniel a lov tuleňů): hlasy
  • 2003 – Les Enfants du feu [fr ] (Děti ohně, televizní seriál): Helgwart
  • 2014 – Une nouvelle Amie (Nový přítel) François Ozon

Divadlo

  • 1980 – Poutoulik Henriho Deygluna v Théâtre des Marguerites[8][9]
  • 1990 – Monsieur Masure z Claude Magnier [fr ] v Théâtre d'Ete le Saint-Laurent[10]

Knihy

  • Des pas dans ma mémoire. Publistar. 2008. str. 312. ISBN  9782895622130.[3][2]
  • L'éternité ... c'est pour quand?. 2014. s. 320. ISBN  978-2-89703-207-4.[5]

Reference

  1. ^ „Page de Claudine Chatel“ (francouzsky). Doublage.qc.ca. Citováno 14. listopadu 2017.
  2. ^ A b C d E F Guibert, Manon (4. září 2013). „Claudine Cabay Chatel - Remonter le temps à la mémoire de son père“ [Claudine Cabay Chatel - Návrat na památku jejího otce]. Le Journal de Montréal (francouzsky). Quebecor. Citováno 27. listopadu 2017.
  3. ^ A b C d E „Fiche de Claudine Cabay Chatel“ [Profil Claudine Cabay Chatel] (ve francouzštině). Publistar. Citováno 14. listopadu 2017.
  4. ^ A b „Membre Claudine Chatel“ (francouzsky). Quebec: Union des Artistes. Citováno 27. listopadu 2017.
  5. ^ A b C „Biographie de Claudine Cabay Chatel“ [Životopis Claudine Cabay Chatel] (ve francouzštině). claudinechatel.com. Citováno 14. listopadu 2017.
  6. ^ „Conservatoire de Musique et d'Art Dramatique du Quebec“ (francouzsky). Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ). Citováno 23. listopadu 2017.
  7. ^ „Des pas dans ma mémoire“ [Kroky v mé paměti] (ve francouzštině). Publistar. Citováno 14. listopadu 2017.
  8. ^ „Sur Scene“ (PDF). Le Devoir (francouzsky). Le Devoir Inc. 24. července 1980. Archivovány od originál (PDF) dne 1. prosince 2017. Citováno 23. listopadu 2017.
  9. ^ „Sur Scene“ (PDF). Le Devoir (francouzsky). Le Devoir Inc. 2. srpna 1980. Archivovány od originál (PDF) dne 1. prosince 2017. Citováno 23. listopadu 2017.
  10. ^ „Été 90 au Québec“ [Léto 1990 v Quebecu] (PDF). La Presse (francouzsky). Montreal: Groupe Gesca. 26. května 1990. str. 34, 40. Archivovány od originál (PDF) dne 1. prosince 2017. Citováno 23. listopadu 2017.