Chronicon Burgense - Chronicon Burgense

The Chronicon Burgense je sbírka latinský anály že společně s Annales Compostellani a Chronicon Ambrosianum, mohou tvořit skupinu příbuzných dějin někdy nazývaných Efemérides riojanas protože mohly být sestaveny La Rioja. The Chronikon Burgenes je pojmenována po Katedrála v Burgosu, kde byl objeven na jednom foliu přežívajícího nekrologu / kalendáře ze třináctého století. Zabývá se především záležitostmi v EU Kastilské království a mohly být napsány v Burgosu, kastilském hlavním městě. Dotýká se také Království Navarra (ve kterém ležela Rioja) a pokrývá období od Narození Ježíše do Bitva u Las Navas de Tolosa v roce 1212. Využívá datovací systém Španělská éra a ne Našeho letopočtu. Je to jedinečný zdroj několika podrobností týkajících se rané kastilské historie. Následuje výňatek:

   Era MCXV. Fuit hiems gravissima a festitate S. Martini usque ad Quadragesimam, & in ipso anno pugnaverunt duo milites pro lege Romana, & Toletana in die Ramis palmarum, & neobvykle eorum erat Castellanus, & alius Toletanus, & victus est Toletanus a Castellano.

1077 nl. Byla tuhá zima od Martinmas dokud čtyřicet dní před Velikonocemi. A v tom roce bojovali dva rytíři [jeden] o Římský obřad a [jeden pro] Mozarabic Rite na Květná neděle. A jeden z nich [bývalý] byl Kastilský a druhý a Toledan. A Toledan zvítězil nad Kastiliánem.

Edice

• v Francisco de Berganza, vyd. Antigüedades de España, II (Madrid: 1721), 560–62.
• v Enrique Flórez, vyd. España Sagrada, XXIII (Madrid: 1767), 307–10.
• In Manuel Martínez Añíbarro y Rives, ed. Intent de un diccionario biográfico y bibliográfico de autores de la provincia de Burgos (Madrid: 1889), 49–50.
• In A. Huici Miranda, ed. Las crónicas latinas de la Reconquista, I (Valencie: 1913), 27–39.

Reference

• Conerly, Porter (1993). „Cronicones,“ str. 469. Slovník literatury na Pyrenejském poloostrově, sv. 1. Germán Bleiberg, Maureen Ihrie a Janet Pérez, edd. (Greenwood Publishing Group, ISBN  0-313-28731-7).
• Martínez Díez, Gonzalo (2005). El condado de Castilla, 711–1038: La historia frente a la leyenda. Marcial Pons Historia, str. 755.