Kronika předpověděné smrti (film) - Chronicle of a Death Foretold (film)
Kronika smrti předpověděna | |
---|---|
![]() Italský plakát k uvedení do kin | |
Režie: | Francesco Rosi |
Produkovaný | Yves Gasser |
Napsáno | Tonino Guerra |
V hlavních rolích | Ornella Muti Rupert Everett Anthony Delon Gian Maria Volonté Sergi Mateu |
Hudba od | Piero Piccioni |
Kinematografie | Pasqualino De Santis |
Upraveno uživatelem | Ruggero Mastroianni |
Datum vydání | 8. května 1987 (Francie) |
Provozní doba | 107 minut |
Země | Itálie Francie Kolumbie |
Jazyk | španělština |
Kronika smrti předpověděna (italština: Cronaca di una morte annunciata, španělština: Crónica de una muerte anunciada) je dramatický film režie Francesco Rosi upraveno uživatelem Tonino Guerra z stejnojmenná novela podle Gabriel García Márquez. To hvězdy Rupert Everett, Ornella Muti, Anthony Delon a Gian Maria Volonté.[1] Film měl premiéru na filmovém festivalu v Cannes v květnu 1987.[2]
Spiknutí
Cristóbal Bedoya, lékař, se vrací do svého rodného města, malého kolumbijský město na břehu řeky Řeka Magdaléna poté, co byl pryč 27 let. Na místním hřbitově navštíví hrob Santiaga Nasara, jeho nejlepšího přítele, který byl zavražděn téměř před třemi desetiletími. Cristóbal, stále pronásledovaný minulostí, se pokouší znovu probrat událost, která vedla k vraždě jeho přítele, rozhovorem s osobami blízkými Santiagu. Jejich vzpomínky je přenesou do doby zločinu.
V den, kdy byl nakonec zabit, měl Santiago Nasar sen o ptácích, které jeho matka mylně považovala za znamení dobrého zdraví. Šest měsíců předtím dorazí do města hezký mladý cizinec. Jmenuje se Bayardo San Román. Málo se o něm ví, až na to, že je velmi bohatý a potřebuje ženu. Bayardo je brzy zasažen mimořádnou krásou místní dívky Angely Vicario. Její pokroky ji nezajímají, ale Bayardo dělá vše pro to, aby získal její souhlas tím, že ji zasypal dárky. Až ji Bayardo příště uvidí, prodává vstupenky do tomboly na akci ve městě. Nakoupí všechny zbývající lístky a vyhraje hrací skříňku, kterou poté doručil do jejího domu jako dárek. Bayardo se zeptá Angely, jaký dům má nejraději, a ona odpoví, že se jí líbí ten, který patří vdovci Xiovi. Vdovec trvá na tom, že dům není na prodej, ale Bayardo stále nabízí více a více peněz, dokud se Xius nevzdá.
Když Angela protestuje svým rodičům, že Bayarda nemiluje, její matka odmítla její argument a řekla jí, že lásce se dá naučit. Pod tlakem své rodiny podvolí a pár se ožení s bohatou párty. Na svatební noc Bayardo zjistí, že Angela není panna, a vrátí ji do své zmatené rodiny. Angela je matkou zbita, dokud není nucena přiznat, kdo byl muž, který si vzal její panenství. Říká, že to byl Santiago Nasar. Bratři Angela (kteří jsou dvojčata) jsou místními zvyky nuceni pomstít čest rodiny tím, že Santiagu vezmou život.
Vražda se odehrává den po svatbě, kdy je město v chaosu a čeká na návštěvu biskupa, který překračuje město u řeky. Dvojčata, Pablo a Pedro Vicario, se zdráhají spáchat zločin, ale nemají jinou možnost, musí zabít muže, který si vzal čest jejich sestry. Jsou docela otevření ohledně svých záměrů a městem se šíří zvěsti o tom, co se brzy stane. Dvojčata s noži zabalenými v novinách čekají, až se Santiago objeví v obchodě Clotilde Armenta, který jim dá rum v naději, že je opijí natolik, že nebudou schopni spáchat vraždu. Nakonec se mnoho lidí dozví o plánu vraždy, ale nikdo neudělá nic, aby zastavil bratry nebo varoval Santiaga. Lidé ve městě jsou rozděleni do tří stran. Ti, kteří si myslí, že si bratři dělají srandu, lidé, kteří vědí, co se stane, a myslí si, že tragédie musí být zastavena, a místní úřady, které neplní své povinnosti a nezabraňují vraždě. Zdá se, že lidé se rozhodli udržet Santiaga ve tmě a umožnit, aby se tragédie stala.
Flora, přítelkyně Santiaga, je rozrušená a ponížená, když se dozví obvinění a vyhrožuje smrtí. Když ji Santiago přijde navštívit, stále bezradná, pokud jde o úmysly Vicaria, zuří. Říká mu, že doufá, že ho zabijí, a jde do svého pokoje a zamkne dveře. Florův otec mu říká, že ho chtějí Vicariovi zabít. Santiago opouští dům a vydává se domů. Když se Santiago objeví na náměstí, brání mu Clotilde, který na něj křičí, aby běžel o život. Santiago je neozbrojený, a tak se snaží najít útočiště ve svém domě. Jeho matka však zamkne dveře, protože si myslí, že je uvnitř. Dvojčata Vicario ho bodla a zabila na hlavním náměstí.
Neexistují žádné důkazy o tom, že si Santiago vzal Angelovo panenství. Nikdy nebyli viděni společně. Ve městě se obecně věří, že Angela chránila skutečného viníka. Během vyšetřování po vraždě, a přestože je o 27 let později znovu vyslýchána Cristóbalem, svůj příběh nikdy nezmění, stále tvrdí, že jejím „pachatelem“ byl Santiago Nasar.
Angela, která až do jejího manželství nemilovala Bayarda, se do něj po tragické svatební noci beznadějně zamiluje. Od té doby mu po mnoho let každý týden píše milostné dopisy, ale nikdy o něm neslyší. V polovině dne se k ní Bayardo nečekaně vrátí. Zanechá stopu s neotevřenými dopisy, které mu poslala, Angela je následuje a jsou znovu sjednoceni.
Obsazení
Zatímco mnoho herců je americkému publiku neznámých, Kronika smrti předpověděna má obsazení mezinárodních evropských hvězd. Film zobrazuje talent veteránů Irene Papas a Gian Maria Volonté. Casting byl však pozoruhodný tím, že ho využili nadcházející mladí evropští herci: Ornella Muti jako krásná a tajemná Angela Vicario, která motivuje drama, Anthony Delon (syn Alain Delon ) jako muž, kterého zamiluje, a tehdy neznámý Rupert Everett.
- Ornella Muti - Angela Vicario
- Rupert Everett - Bayardo San Román
- Gian Maria Volonté - Cristobal Bedoya
- Anthony Delon - Santiago Nasar
- Lucia Bosé - Placida Linero
- Irene Papas - Angelova matka
- Sergi Mateu - mladý Cristóbal
- Vicky Hernández - Clotilde Armaneta
- Alain Cuny - vdovec Xius
- Carolina Rosi - Flora Miguel
- Edgardo Román - Faustino Santos
Výroba
Recepce
Film byl propuštěn jako úvodní film na Filmový festival v Cannes 1987[2] kterého se Anthony Delon zúčastnil s hvězdami Rupert Everett a Ornella Muti. Film byl kritickým úspěchem v Latinské Americe a Evropě, ale byl kritizován kritiky ve Francii.[Citace je zapotřebí ]
Vydání DVD
Kronika smrti předpověděna je k dispozici na DVD Region 4, lze jej přehrávat také v regionu 1. Zvuk ve španělštině, ale bez anglických titulků.
Bibliografie
- Caparrós Lera, Jose Maria: El Cine de Nuestros dias 1994-1998„Ediciones Rialp, 1999. ISBN 84-321-3233-0
- Garcia Saucedo, Jaime: Diccionario de Literatura Colombiana en el Cine, Redakční Panamericana, 2003. ISBN 9789583010255
Reference
- ^ García, Diccionario de literatura Colombiana en el cine, str. 61
- ^ A b „Festival de Cannes: Kronika předpovězené smrti“. festival-cannes.com. Citováno 2009-07-19.