Christopher Borough - Christopher Borough

Christopher Borough nebo Christopher Burrough (fl. 1579 - 1587), syn Steven Borough, byl anglický dobrodruh, navigátor a překladatel a kronikář jedné z nejzajímavějších cest do Persie zaznamenané na stránkách Richard Hakluyt. Mluvil plynně rusky.

Životopis

Jako součást Muscovy Company, odešel Gravesend dne 19. června 1579. Flotila poté, co dorazila k sv Bílé moře dne 22. července sestoupil z Severní Dwina na Vologda. Odtud pokračujeme po souši na levý břeh řeky Volga, znovu zaslali tři štěká na Yaroslaw dne 14. září, kterým byla ukončena první část jejich cesty dolů po Volze v Astrachaň dne 16. října 1579, kde zimovali.^[1]

Borough a jeho skupina opustili Arthur Edwards, hlavní agent odpovědný za Astrachaň, nalodili se 1. května 1580 na palubu anglické kůry pro Persii. Poté, co vyčistili složitou navigaci úst Volhy, ale ne bez poškození a ztráty, udělali to Derbent nebo nějaký pohodlný přístav poblíž. Kvůli nepříznivému větru však byli neseni až na jih jako Poloostrov Apsheron, kde zakotvili Bildh (Biala). Tady je bavil kapitán nebo guvernér Baku, který jim nařídil, aby ještě jednou vytvořili Derbent, hlavní emporium pro provoz v těchto částech. Od 22. června do 3. října zde obchodovali s hedvábím a dalším zbožím.^[1]

Nejzajímavější jsou Boroughovy popisy Derbentu a okolí starobylého města uctívačů ohně, Baku, které ukazuje na jedné straně růst turecké moci a na druhé dekadenci perské moci na tehdy málo známém břehu řeky Kaspické moře. Boroughův důkladný námořní výcvik, který získal od svého otce i strýce, je ukázán v sérii pečlivě provedených pozorování zeměpisné šířky, které lze nalézt v jeho příběhu a které jsou pravděpodobně nejdříve provedeny s jakýmkoli stupněm přesnosti části. Poté, co se plavili po pobřeží mezi Derbentem a Baku, aby vyzvedli opozdilce, včetně dvou Španělů, kteří uprchli z Goletta u Tunis „Boroughova strana se 4. prosince 1580 vrátila do Astrachanu po mnoha nebezpečích na moři, kde ještě jednou zimovali. Po návratu otevřeného počasí v dubnu 1581 se obchodníci do Persie vydali na cestu domů a dorazili Rose Island, poblíž svatého Mikuláše, 16. července. Loď (William a John), obtěžkaný výnosy z perské plavby, krátce nato vyplul do Anglie a dorazil do Temže dne 25. září 1581.^[1]

Účet Borough o této cestě měl nárok Oznámení a zprávy o 6. výpravě do částí Persie a médií pro společnost obchodníků za úpadek nových obchodů, v letech 1579, 80 a 81, se shromáždily ze slunečných dopisů napsaných Christopherem Burroughem, služebníkem svatého Companie, a poslal k jeho strýci, mistr William Burrough. Z další řady pozorování zeměpisné šířky připojených k reklamám, provedených v období od července do listopadu 1581, se zdálo, že se Borough v tomto roce nevrátil s flotilou do Anglie, ale našel uplatnění při návštěvě anglických domů mezi Archanděl a Astrachaň, kde bylo provedeno mnoho pozorování.^[1]

V listopadu 1587 zaslala Borough dopis guvernérům Muscovy Company ohledně jejich záležitostí v Rusku; tomuto dokumentu, pravděpodobně kvůli jeho velké délce, dosud nebyla věnována pozornost, kterou si zaslouží. Mimo jiné se zdá, že nejsilnějším možným způsobem odhaluje podvodnou politiku Sira Jerome Horsey a jeho drsné zacházení s J. Peacockem a dalšími agenty, které společnost vyslala v roce 1585. V tomto dopise je diskuse o úpadku a zlepšení ruského obchodu.^[1]

Reference

Uvedení zdroje

Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Coote, Charles Henry (1886). "Čtvrť, Christopher ". V Stephen, Leslie (vyd.). Slovník národní biografie. 5. London: Smith, Elder & Co.