Chitram Bhalare Vichitram - Chitram Bhalare Vichitram

Chitram! Bhalare Vichitram !! je 1991 Telugština komedie. The obsazení souboru filmový trhák režíroval P. N. Ramachandra Rao, který je remakem komedie Marathi z roku 1989 Ashi Ahoj Banwa Banwi.^[1][2] Obsazení postav tohoto filmu zahrnuje Naresh, Subhalekha Sudhakar, Maharši Raghava, Brahmanandam, Tulasi, a Kota Srinivasa Rao. Po vydání získal film velmi pozitivní recenze a zůstal kultovní klasikou. Film byl později přepracován do Kannada as Bombat Hendthi (1992) a Tamil as Aanazhagan (1995).^[3][4][5][6] a pokračování s názvem pelli neeku shubham naaku vydané v roce 1992.

Spiknutí

Raja (Naresh ), Sudhakar (Subhalekha Sudhakar ), Raghava (Maharši Raghava ) a Brahmanandam (Brahmanandam ) jsou dobří přátelé a zůstávají spolu jako nájemníci v domě Gorojanala Garudachalam (Kota Srinivasa Rao ). Poté, co byli vyhozeni z domu, začali hledat nový dům k pronájmu, ale nikdo není připraven dát svůj dům pro mládence.

Nakonec přistanou na místě, kde majitelka trvá na tom, aby za její nájemce byla rodina. Čtyři mládenci se oblékají tak, aby z nich byl muž (Sudhakar), jeho retardovaný bratr (Raghava), jeho otec (Brahmanandam) a jeho manželka (Raja). Nyní je Rajina (nazývaná „Prema“ a která je náhodou v ženském oděvu) lady love náhodou dcerou gazdiné a vypukne peklo.

Obsazení

Soundtrack

Vidyasagar, v té době relativně nováček, předvedl několik opravdu dobrých melodií, přičemž ty pozoruhodné byly „Seetalu Yerugani“ a „Maddela Daruvei“. Melodický bývalý, zpívaný Sailajou a Chitra, a natočený u příležitosti obřadu Prema's Seemantam, který se stále hraje na funkcích Seemantam v Hyderabadu, je vypůjčen z původní maráthské melodie „Kruneetari Yenara“ (podobně natočený na Godh-barai ), krásně přizpůsobené tak, aby vyhovovalo telugskému / jihoindickému vkusu.

• „Brahmachaarulam“
• "Navvukune Mana"
• "Mahasaya Mathuga"
• „Maddela Daruvei“
• „Seetalu Yerugani“

Dabing pro maskované postavy

Hlas pro ženskou postavu Naresh (jako „Prema“) byl dán zkušeným dabingovým umělcem Roja Ramani, který vylepšil uvedenou roli a stal se jedním z hlavních vrcholů filmu. V jednom z rozhovorů připustila, že se jednalo o jeden z nezapomenutelných filmů, pro které dabovala, protože u většiny scén zahrnujících Naresh! Hlas tak skvěle upravila, že se k této roli perfektně hodil, a všechny scény zahrnující Premu byly vždy a strašidelně veselé. Naresh také skvěle zasáhl do hlasu svým brilantním herectvím a krásným vstupem do kůže postavy bez jakýchkoli zábran obvykle spojených s takovými rolemi, které bojují proti přirozenému výkonu. Hlas pro starý převlek charakter Brahmanandam byl dán umělcem Mimicry Nageswara Rao (alias Mittipati Nageswara Rao) napodobit veteránského herce Nagabhushanam.

Ocenění

Ocenění Nandi

• Zvláštní cena poroty Nandi (herec) - Naresh (1991)^[7]

Reference

externí odkazy

• Chitram Bhalare Vichitram na IMDb