Čínská Take-Away - Chinese Take-Away - Wikipedia
| Čínská Take-Away | |
|---|---|
 Filmový plakát | |
| španělština | Un cuento chino |
| Režie: | Sebastián Borensztein |
| Produkovaný | Pablo Bossi Gerardo Herrero Juan Pablo Buscarini |
| Napsáno | Sebastián Borensztein |
| V hlavních rolích | Ricardo Darín |
| Hudba od | Lucio Godoy |
| Kinematografie | Rolo Pulpeiro |
| Upraveno uživatelem | Pablo Barbieri Carrera Fernando Pardo |
Výroba společnost | |
| Distribuovány | Buena Vista International |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 93 minut |
| Země | Argentina |
| Jazyk | španělština |
Čínská Take-Away (španělština: Un cuento chino) je Argentinec z roku 2011 komedie scénář a režie Sebastián Borensztein.[1] Tento film byl v roce 2011 nejlépe vydělávajícím neamerickým filmem v Argentině.[2]
Spiknutí
Roberto je veterán který se vyznačuje uspořádanost a pevná víra v hodnotu kontroly. Podle toho provozuje vlastní železářství. Pokud dodavatel prodá mu krabice se 100 šrouby, spočítá všechny šrouby a podá stížnost, pokud chybí jen jeden. Cítí, že svět kolem jeho ostrova čistoty se zbláznil. Aby dokázal svůj názor, sbírá novinové články o groteskních nehodách, které původně vznikly nedostatkem pečlivosti. Čas od času ho navštíví Mari, žena, která je do něj zamilovaná a chce s ním žít.
Zatímco Roberto věří, že má svůj život pod kontrolou a je v bezpečí před překvapením, je konfrontován s otřesným incidentem. Číňan, Jun, je vyhozen z jedoucího taxíku před Robertovými očima. Roberto mu pomáhá a snaží se dát věci znovu do pořádku, protože je to jeho povaha. To je obzvláště obtížné, protože ani jeden nemluví druhým jazykem a Roberto nemá ve zvyku žádat někoho o pomoc. Najdou však doručovatele z čínské restaurace, který pro ně překládá. Jun a Roberto se setkávají s několika nehodami uprostřed pokusu o vyřešení situace Jun.
Jun prozradí Roberto, že přišel do Argentiny najít svého strýce. Roberto Junovi vysvětluje, že se stal tak nevrlým mužem, protože jeho světový názor byl rozbit Válka o Falklandy. Potom Roberto poskytuje příklad toho, co má na mysli, když považuje celý svět za šílený. Ukáže Junovi svou sbírku novinových článků a poukazuje na článek o čínské dívce, kterou zabila kráva, která vypadla z jedoucího letadla. Přesto Jun tento příběh zná již od doby, kdy byla jeho snoubenkou, a on vlastně přišel do Argentiny, protože všechno v Číně mu tuto tragédii připomínalo.
Nakonec se Jun dokáže spojit se svým strýcem, který v něm žije Mendoza. Míří na letiště, aby se sešel se svým strýcem. Roberto se pokusí vrátit do svého tichého a nařízeného života, ale poté cestuje do Mariina rodného města, aby ji našel.
Obsazení
- Ricardo Darín jako Roberto
- Muriel Santa Ana jako Mari
- Ignacio Huang jako Jun
- Enric Cambray jako Roberto jako mladý muž (jako Enric Rodríguez)
- Iván Romanelli jako Leonel
Ocenění
| Cena | Datum obřadu | Kategorie | Příjemci | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| Ocenění 60. argentinských filmových kritiků[3] | 11. června 2012 | Nejlepší režisér | Sebastián Borensztein | Nominace |
| Nejlepší herec | Ricardo Darín | Nominace | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Muriel Santa Ana | Nominace | ||
| Muž Nováček | Huang Sheng Huang | Nominace | ||
| Nejlepší originální scénář | Sebastián Borensztein | Nominace | ||
| Nejlepší zvuk | Charly Schmukler a Eduardo Esquide | Nominace | ||
| Ocenění Argentinské akademie kinematografických umění a věd za rok 2011[4][5] | 12. prosince 2011 | Nejlepší film | Mariela Besuievski | Vyhrál |
| Nejlepší režisér | Sebastián Borensztein | Nominace | ||
| Nejlepší herec | Ricardo Darín | Vyhrál | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Muriel Santa Ana | Vyhrál | ||
| Nejlepší herec ve vedlejší roli | Ignacio Huang | Nominace | ||
| Nejlepší nová herečka | Muriel Santa Ana | Nominace | ||
| Nejlepší nový herec | Ignacio Huang | Nominace | ||
| Nejlepší originální scénář | Sebastián Borensztein | Nominace | ||
| Nejlepší kinematografie | Rodrigo Pulpeiro | Nominace | ||
| Nejlepší střih | Fernando Pardo a Pablo Barbieri | Nominace | ||
| Nejlepší umělecký směr | Valeria Ambrosio | Nominace | ||
| Nejlepší kostýmy | Cristina Menela | Nominace | ||
| Nejlepší originální hudba | Lucio Godoy | Nominace | ||
| Nejlepší zvuk | Charly Smuckler a Eduardo Esquide | Nominace |
Reference
- ^ „Latido bere mezinárodní práva na čínské Take-Away“. vřele. Citováno 7. dubna 2012.
- ^ Smith, Ian Hayden (2012). Mezinárodní filmový průvodce 2012. str. 58. ISBN 978-1908215017.
- ^ „Ganadores de la 60 entrega de los Premios Cóndor de Plata“ (ve španělštině). Asociace argentinských filmových kritiků. Archivovány od originál dne 27. listopadu 2012. Citováno 17. února 2013.
- ^ „Nominace Premio Sur 2011“ (ve španělštině). Akademie filmových umění a věd v Argentině.
- ^ „Vítězové Premio Sur 2011“ (ve španělštině). Ocenění Argentinské akademie kinematografických umění a věd. Archivovány od originál dne 24. prosince 2012.