Charles Ashleigh - Charles Ashleigh - Wikipedia
Charles Ashleigh (1892–1974) byl Angličtina pracovní aktivista, spisovatel a překladatel, který se stal prominentním v Průmysloví pracovníci světa (IWW) a později Komunistická strana Velké Británie.
Život
Ashleigh se narodila ve West Hamstead v Londýně v roce 1892. Jeho matkou byla Lillie Ashleigh žijící v 66 West End Lane, West Hampstead, Londýn, Velká Británie. Asi v roce 1918 prohlásil, že není ženatý a že jeho otec zemřel a jméno nebylo dáno.
Kolem roku 1905 nebo 1906 byl Ashleigh v Londýně, protože v dopise zmínil setkání s paní Horsleyovou před Cornwall Hall, která se chtěla zúčastnit přednášky, která byla zrušena.[1] V roce 1909 přednášel o socialismu ve Walesu.[2]
V roce 1916 bylo sedm členů IWW zabito zástupci šerifa během Everettský masakr. Poté bylo zatčeno 74 členů IWW. Ashleigh během soudu pracovala pro ligu obrany vězňů Everett.[3]
Při práci novináře v San Francisku byla Ashleigh zatčena 20. října 1917 během a národní vlna radikálních vůdců a organizátorů. Ashleigh byl souzen za pobuřující spiknutí, spiknutí s cílem poškodit občanská práva a spiknutí s cílem bránit vojenské službě s dalšími vůdci IWW v Chicagu v roce 1918.[4] Byl odsouzen na 10 let ve vězení Věznice USA, Leavenworth, Kansas 7. září 1918 byla Ashleigh vězněna 13115. Spoluvězeň byl William D. Haywood, spolu s přibližně 90 dalšími z IWW. Jeho trest byl změněn 26. prosince 1921 poté, co Ashleigh souhlasila s deportací do Anglie.[5]
Po svém propuštění z vězení se Ashleigh na naléhání přestěhovala do New Yorku Osvoboditel, který publikoval jeho vězeňské básně a prosil jejich čtenáře, aby financovali jeho kauci. Zatímco v New Yorku se Ashleigh spřátelila s jamajským básníkem, Claude McKay. Pár byl romanticky zapletený a zapnutý po celá desetiletí a dvacátá léta 20. století.[5] V roce 1922 cestoval pár společně do 4. světový kongres Komunistické internacionály v Petrohrad, SSSR. Následující rok dvojice cestovala Berlín a znovu připojeno Pěkný v roce 1926.[6]
Ashleigh zemřela na rakovinu 25. prosince 1974.[5]
Konají se dvě malé sbírky rozhovorů s Ashleigh Wayne State University Knihovna Waltera P. Reuthera a Knihovna zvláštních sbírek v Nuffield College v Oxfordu.[7][8]
Funguje
Beletrie
Charles Ashleigh, The Rambling Kid (London: Faber & Faber, 1930). Přetištěno Charles H. Kerr v roce 2004.
Poezie
Charles Ashleigh, "Básně" Malá recenze, Sv. 1, č. 5 (červenec 1914), 1–5.
Charles Ashleigh, „Zázrak“ Malá recenze, Sv. 1, č. 9 (Prosinec 1914), 54.
Charles Ashleigh, „Once More - The Road“ Malá recenze, Sv. 3, č. 10 (Duben 1917), 15.
Charles Ashleigh, "Everett, pátý listopad" Ochránce práce, Sv. 1, č. 11 (Listopad 1926), 193.
Literatura faktu
- "Poezie vzpoury (recenze Artura Giovannittiho Šipky v Gale )," Malá recenze, Sv. 1, č. 6 (Září 1914), 22-25
- "Nová válka za staré (recenze John Galsworthy The Mob), “a„ Dva nálezy (recenze George Cronyna Básně a James Oppenheim je Písně pro New Age)," Malá recenze, Sv. 1, č. 7 (Říjen 1914), 11–12, 40–41.
- „Síly stíhání Everett se seřadí: Chrabrost Teda Kenedyho,“ Bratrstvo hasičů lokomotiv a časopis strojářů, Sv. 62, č. 2 (15. ledna 1917), 8. – 9.
- „Everettova krvavá neděle,“ Masy, Sv. 9, č. 4 (Únor 1917), 18. – 19.
- „Dřevařská důvěra a její oběti,“ International Socialist Review, Sv. 17, č. 9 (březen 1917), 536–538.
- „K sovětskému Rusku - mluví americký pracující muž,“ Průmyslový průkopník, Sv. 1, č. 2 (březen 1921), 46–47.
- "Radio in Russia", Radio Times, 4. ledna 1924, s. [9]
- Ruská druhá fronta v letech 1914-1916 (London: Russia Today Society, 1943).
Překlady
Fedor Gladkov, Cement. Přeložili A. S. Arthur a Charles Ashleigh (New York: F. Ungar, 1929).
Max Heinz, Loretto, Náčrtky německého dobrovolníka. Přeložil Charles Ashleigh (New York, Horace Liveright, 1930).
Theodore Plivier, Vzpoura na pampy. Přeložil Charles Ashleigh (Londýn: M. Joseph, Ltd., 1937).
Hans Behrend, Skuteční vládci Německa. Přeložil Charles Ashleigh (London: Lawrence & Wishart, 1938).
Bertolt Brecht „Informátor.“ Přeložil Charles Ashleigh. Nové psaní (Jaro 1939), 113–120.
Reference
- ^ Paní Horsleyová - Charles Ashleigh napsal paní Morsleyové z vězení 22. června 1919
- ^ „Charles Ashleigh, Cardiff Land Grabber a nezávislý socialistický propagandista“ (PDF). Nový věk. 4 (16): 321. 11. února 1909.
- ^ Raye, Janet. „Hellraisers Journal: Interview s„ Poet-Tramp “a novinářem I. W. W. Charlesem Ashleighem - NIKDY NEZAPOMENUJEME. www.weneverforget.org. Citováno 4. června 2017.
- ^ Případ číslo 6125 USA v.Charles Ashleigh, 30. srpna 1918
- ^ A b C Ashleigh, Charles (2004). "Úvod". V Kellerman, Steve (ed.). The Rambling Kid. Chicago: Charles H. Kerr. str. v – xv. ISBN 0-88286-272-3.
- ^ Cooper, Wayne F. (1987). Claude McKay: Rebel Sojourner v Harlem Renaissance. Baton Rouge: Louisiana State University Press. str.150, 172–173, 193–194, 227-228. ISBN 0-8071-1310-7.
- ^ „KOLEKCE KARLOVA ASHLEIGH“ (PDF). Citováno 2. března 2019.
- ^ „Papers of Small Collection: Charles Ashleigh interview, 1965“ (PDF). Citováno 2. března 2019.
- ^ "Rádio v Rusku". Radio Times. Č. 15. 1924-01-04. str. 42.