Obřad (Parkerův román) - Ceremony (Parker novel)
![]() První vydání | |
Autor | Robert B. Parker |
---|---|
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Série | Spenser |
Žánr | Detektivní fikce |
Vydavatel | Delacorte Press |
Datum publikace | 1982 |
Typ média | Vázaná kniha, brožovaná kniha |
ISBN | 0-440-01151-5 |
OCLC | 7923917 |
813/.54 19 | |
LC Class | PS3566.A686 C4 |
Předcházet | Divoké místo |
Následován | The Widening Gyre |
Obřad je devátý Spenser román podle Robert B. Parker, poprvé publikováno v roce 1982. Jedná se o první ze tří Spenserových románů zahrnujících postavu April Kyle, která se vrací Zkrocení mořského koně a Sto dolaru.
Spiknutí
Spenser je najat, aby našel uprchlou 16letou dívku. Brzy je zřejmé, že se obrátila prostituce.
Shrnutí příběhu
Knihu otevírá Spenser a Susan Silvermanová, která mluví s Kylesem o jejich pohřešované dceři April. Pan Kyle ji zjevně viděl při svádění Johna, muže v jeho věku. Je vzrušený při pomyšlení, že jeho dcera pracuje jako prostitutka, a hlasitě vyjadřuje svůj názor. Spenser zjevně nemá zájem pracovat pro pana Kyla za každou cenu, ale prosby Susan Silvermanové a paní Kyleové přesvědčí Spensera, aby převzal práci (což dělá za nominální poplatek jeden dolar).
Spenser mluví s Smithfieldem v Massachusetts (přítelem Susaniny jménem Cataldo) a dostane vedení, že někteří z dubnového starého davu možná něco vědí. Spenser doslova silně vyzbrojuje dítě jménem Carl Hummel, aby zjistil, kde si myslí, že by mohla být: s kamarádkou v Bostonu Amy Gurwitzovou, která opustila město několik měsíců před dubnem.
Spenser jde za Amy. Žije v třípodlažním domě s mužem středního věku jménem Mitchell Poitras a snaží se vypadat jako sofistikovaná dobře situovaná žena, i když jí není víc než šestnáct. Nedostává od ní žádné informace, ale je přesvědčen, že ví něco o April. (Ukázalo se, že Mitchell Poitras je vysoce postavenou postavou školského systému v Massachusetts a zabývá se mnoha problémovými mladými lidmi. Svou pozici využívá k tomu, aby problémové dívky přiváděl k prostituci.)
Dále Spenser míří do části Bostonu zvané Bojová zóna (Boston Čtvrť červených luceren ). Zeptá se šlapky na April a ukáže fotku, kterou má. Její pasák, silně vyhlížející muž, který se jmenuje „Trumps“, se snaží Spensera zastavit. Spenser mu vezme Trumpsovu mízu a drsně ho s tím vymaže. Jakmile Trumps odstoupí, zjistí, že April pracuje pro pasáka jménem „Red“. Šlapka varuje Spenserovou, aby mu po drsném Trumpovi dávala pozor na záda, protože má zášť a že za to, co se stalo, bude zbita. Spenser jí nabídne, že ji odvede, a ona se mu směje.
Spenser požádá o pomoc Hawka a zamíří zpět do bojové zóny, kde najde červenou. Najdou ho v pruhu baru, ale Trumps a dva kriminálníci konfrontují Spensera, než bude moci Reda zpochybnit. Hawk přijde a vytáhne dva kriminálníky tím, že zabouchne jejich hlavy. Jakmile Trumpy informuje, že má Spenserův záda, Trumps ustoupí a odejde. Red odmítá odpovídat na otázky, ale poté, co mu Hawk sekne přes hrdlo, Red zveřejní poslední známou dubnovou adresu.
Spenser a Hawk pokračují na adresu a najdou ji ve špinavé budově se šlapkou jako soused. Aprilina místnost je špinavá, malá a prázdná, kromě fotografie na zdi domu jejích rodičů.
Spenser se rozhodne sledovat dům, ve kterém žijí Amy a Mitchell Poitrasové. Poté, co opustí dům, se Spenser vloupá do jejich domu krátce před Dnem díkůvzdání. Když tam je, najde sadu náhradních klíčů a nechá je zkopírovat u Searse. Ve třetím patře najde a dětské porno foto a filmové studio a obrovská zásoba pornografických fotografií a filmů. Opouští dům a zanechal po sobě žádné důkazy o své návštěvě.
Hawk zjistí, že Red pracuje pro Tonyho Marcuse, černého šéfa zločinu. Spenser pod záminkou, že najme Trumpsovu šlapku, tu, která ho varovala dříve, ji zpochybňuje a zjistí, že April byla převedena na „Sheep Ranch“ (bordel, který se specializuje na výstřední činy) v Providence, Rhode Island.
Spenser v utajení v křiklavě červeném oblečení najde ovčí farma s pomocí místního taxikáře a odtamtud rozbije April, která prochází madam a vyhazovačem. Na cestě s April Spenser zjistí, že se tam přestěhovala hned poté, co mluvil s Amy. Říká April, že ji nebude nutit, aby se vrátila k rodičům, pokud nebude chtít. April, která tvrdí, že potřebuje nouzovou přestávku v koupelně na kraji silnice, vystoupí z auta a zmizí v lese.
Susan se ujala sousedského psa, černého Labradorský retrívr. Někdo vnikl do jejího domu, zastřelil psa a nechal ho v kuchyni. Spenser přiměje důstojníka Catalda, aby hlídal Susan, zatímco on se o to postará.
Spenser a Hawk navštíví kancelář Tonyho Marcuse. Spenser Marcuse brzy zmlátí a vyhrožuje, že ho zabije, pokud se Susan něco stane. Rovněž pracuje na dohodě, kde mohou vzít dubna a Mitchellovi zakázat dětské porno. Marcus neochotně souhlasí, pokud je jeho jméno utajeno. Na konci jejich setkání udeří Spensera do čelisti a Spenser ho nechá jít. Hawk, který pro Marcuse občas pracuje na volné noze, ujišťuje Spensera, že Marcusovo slovo je dobré.
Se Susan a Hawkem navštíví Spenser v pátek večer Mitchellův dům. Poté, co nakouknou do oken, je zřejmé, že se koná velká párty s mnoha hosty. Vpustili se do zamčených předních dveří pomocí Spenserových duplikátů náhradních klíčů. Jsou konfrontováni s velkým bodyguardem, ale Hawk ho srazí a odhodí za keře u verandy.
Když vstoupili do obývacího pokoje, viděli, že se nestali jen na žádné staré párty, ale na plnohodnotném orgie. Většina mužů je středního nebo staršího věku a všechny dívky jsou velmi mladé, očividně mladší než osmnáct. Po procházce davem tančících a tápajících hostů se jim nedaří najít Amy, April nebo Mitchella. Při průzkumu ve druhém patře je mnoho párů zapojených do sexu, ale ne hostitelé večírku.
Našli všechny tři ve třetím patře v dětském porno studiu. Další muž, distributor pornografie jménem Hal, je tam také se svým bodyguardem Vance. Hawk přemůže bodyguarda a drží Amy, Mitchell a Hal na uzdě se svou zbraní. Spenser říká Susan, aby šla s April zpět k autu a zavolala policajty (Spenser zařídil Bostonské policejní oddělení je svěrák zabít dětského pornografa). Poručí Amy, aby ji sledovala, aby se vyhnula zatčení, ale ona to odmítne. Když Spenser vysvětluje Mitchellovi o jeho blížícím se zatčení a jeho potřebě držet před ním určité jméno (Marcus), uslyší Susan, jak za ním pláče dole. Běží na pomoc a Hawk ho následuje.
Jakmile byla v přízemí, April zakřičela, že se ji Susan snaží unést, a návštěvníci strany na ni zaútočili. V době, kdy dorazili Spenser a Hawk, se April oddělila od Susan. Se všemi účastníky propukne rvačka proti Hawkovi a Spenserovi. Díky své vynikající síle, reflexům a tréninku přemohli všechny účastníky, kteří proti nim narazili, ale jen stěží. Trpí několik povrchových zranění, ale útočníkům způsobí mnohem větší zranění.
Bostonští policisté dorazí právě ve chvíli, kdy poslední partie spadne pod Spenserovy rány. Po rozhovoru s policií a získání první pomoc za jejich zranění míří Spenser a Hawk zpět k Susanině červenému Bronco. Susan je tam s April, která po rvačce přišla ochotně. Přišla s ujištěním, že nebude nucena se vrátit se svými rodiči.
Spenser a Susan vysadili Hawka a zamířili zpět na Spenserovo místo. Mluvili s April o jejích možnostech u večeře. S vážnými výhradami se rozhodli vzít dubna na pohovor s Patricií Utleyovou, paní luxusního nevěstince v New Yorku (poprvé se setkala v knize Spenser Mortal Stakes ). Tam může být bezpečnější, naučit se lepší eskortní dovednosti, vydělat více peněz a nemusí obracet více než jeden trik za noc. Susan a April přenocují; April na gauči, Susan se Spenserem. Mluví o svém rozhodnutí, nejsou s ním úplně spokojeni, ale uvědomují si, že je to pravděpodobně to nejlepší pro duben, vzhledem k jejímu mizernému domácímu prostředí a nedostatku lepších možností.
Postavy
- Spenser: Bostonský soukromý detektiv
- Jestřáb
- Susan Silverman
- Důstojník Cataldo
- Trumfy
- Amy Gurwitz
- April Kyle
- Tony Marcus
- Mitchell Poitras
- Martin Quirk
- Seržant Belson
- Patricia Utley