Cassiopeia v čínské astronomii - Cassiopeia in Chinese astronomy
Moderní souhvězdí Cassiopeia leží napříč dvěma kvadranty symbolizovanými Černá želva severu (北方 玄武, Běi Fāng Xuán Wǔ), The White Tiger of the West (西方 白虎, Xī Fāng Bái Hǔ) a Tři přílohy (三 垣, Sán Yuán), které rozdělují oblohu na tradiční Čínská uranografie.
Název západní souhvězdí v moderní čínštině je 仙后座 (xiān hòu zuò), což znamená „souhvězdí nesmrtelné královny“.
Hvězdy
Mapa čínské souhvězdí v souhvězdí Cassiopeia oblast se skládá z:
| Čtyři symboly / skříně | Mansion / Enclosure (čínské jméno) | Romanizace | Překlad | Asterismy (čínské jméno) | Romanizace | Překlad | Název západní hvězdy | Čínské jméno hvězdy | Romanizace | Překlad |
| Tři přílohy (三 垣) | 紫微 垣 | Zǐ Wēi Yuán | Fialová zakázaná skříň | 紫微 左 垣 | Zǐwēizuǒyuán | Levá zeď | ||||
| 23 Cas | ||||||||||
| 紫微 左 垣 八 | Zǐwēizuǒyuánbā | 8. hvězda | ||||||||
| 少 丞 | Shǎochéng | Druhý předseda vlády | ||||||||
| YZ Cas | 少 丞 增 一 | Shǎochéngzēngyī | 1. další hvězda druhého předsedy vlády | |||||||
| 五帝 內 座 | Wudìnèizuò | Vnitřní sedadla pěti císařů | ||||||||
| 47 Cas[1] | ||||||||||
| 五帝 內 座 二 | Wudìnèizuòèr | 2. hvězda | ||||||||
| 东方 苍 帝 | Dōngfāngcāngdì | Zelený král na východě | ||||||||
| 華蓋 | Huagai | Baldachýn císaře | ||||||||
| 40 Cas | 華蓋 二 | Huāgàièr | 2. hvězda | |||||||
| V762 Cas | 華蓋 三 | Huāgàisān | 3. hvězda | |||||||
| 31 Cas | 華蓋 四 | Huāgàisì | 4. hvězda | |||||||
| ψ Cas[2] | 華蓋 五 | Huāgàiwu | 5. hvězda | |||||||
| 43 Cas | 華蓋 六 | Huāgàiliù | 6. hvězda | |||||||
| ω Cas[2] | 華蓋 七 | Huāgàiqī | 7. hvězda | |||||||
| 杠 | Gang | Podpora baldachýnu | ||||||||
| HD 19275 | 杠 二 | Předák party | 2. hvězda | |||||||
| 49 Cas | 杠 三 | Gangsan | 3. hvězda | |||||||
| 51 Cas | 杠 四 | Gangši | 4. hvězda | |||||||
| 50 Cas[1] | 杠 五 | Gāngwu | 5. hvězda | |||||||
| 54 Cas | 杠 六 | Gāngliù | 6. hvězda | |||||||
| 48 Cas | 杠 七 | Gangi | 7. hvězda | |||||||
| 42 Cas | 杠 八 | Gángba | 8. hvězda | |||||||
| 38 Cas[1] | 杠 九 | Gāngjiǔ | 9. hvězda | |||||||
| HD 15920[1] | 杠 增 一 | Gāngzēngyī | 1. další hvězda | |||||||
| 傳 舍 | Chuánshě | Dům pro hosty | ||||||||
| 16 Cas | 傳 舍 二 | Chuánshěèr | 2. hvězda | |||||||
| 32 Cas | 傳 舍 四 | Chuánshěsì | 4. hvězda | |||||||
| 55 Cas | 傳 舍 五 | Chuánshěwu | 5. hvězda | |||||||
| HD 17948[1] | 傳 舍 六 | Chuánshěliù | 6. hvězda | |||||||
| 13 Cas | 傳 舍 增 一 | Chuánshězēngyī | 1. další hvězda | |||||||
| Černá želva severu (北方 玄武) | 室 | Shì | Tábor | 騰 蛇 | Téngshé | Létající had | ||||
| σ Cas[3] | 螣蛇 十一 | Téngshéshíyī | 11. hvězda | |||||||
| ρ Cas[3] | 螣蛇 十二 | Téngshéshíèr | 12. hvězda | |||||||
| τ Cas[3] | 螣蛇 十三 | Téngshéshísān | 13. hvězda | |||||||
| AR Cas | 螣蛇 十四 | Téngshéshísì | 14. hvězda | |||||||
| 1 Cas | 螣蛇 增 十三 | Téngshézēngshísān | 13. další hvězda | |||||||
| 4 Cas | 螣蛇 增 十四 | Téngshézēngshísì | 14. další hvězda | |||||||
| 2 Cas | 螣蛇 增 十五 | Téngshézēngshíwǔ | 15. hvězda | |||||||
| V1022 Cas | 螣蛇 增 十八 | Téngshézēngshíbā | 18. hvězda | |||||||
| The White Tiger of the West (西方 白虎) | 奎 | Kuí | Nohy | 閣 道 | Gédào | Létající koridor | ||||
| ι Cas[4] | 閣 道 一 | Gédàoyī | 1. hvězda | |||||||
| ε Cas[4] | 閣 道 二 | Gédàoèr | 2. hvězda | |||||||
| δ Cas[4] | ||||||||||
| 閣 道 三 | Gédàosān | 3. hvězda | ||||||||
| 奎西南 大 星 | Gédàonándàxīng | Velká jižní hvězda | ||||||||
| θ Cas[4] | 閣 道 四 | Gédàosì | 4. hvězda | |||||||
| ν Cas[4] | 閣 道 五 | Gédàowu | 5. hvězda | |||||||
| ο Cas[4] | 閣 道 六 | Gédàoliù | 6. hvězda | |||||||
| π Cas | 閣 道 增 一 | Gédàozēngyī | 1. další hvězda | |||||||
| ξ Cas | 閣 道 增 二 | Gédàozēngèr | 2. další hvězda | |||||||
| φ Cas | 閣 道 增 三 | Gédàozēngsān | 3. další hvězda | |||||||
| χ Cas | 閣 道 增 四 | Gédàozēngsì | 4. další hvězda | |||||||
| 44 Cas | 閣 道 增 五 | Gédàozēngwǔ | 5. další hvězda | |||||||
| 附 路 | Fùlù | Pomocná silnice[4] | ζ Cas | 附 路 | Fùlù | (Jedna hvězda) | ||||
| 王良 | Wángliáng | Wang Liang | ||||||||
| β Cas[4] | ||||||||||
| 王良 一 | Wángliángyī | 1. hvězda | ||||||||
| 王良 距 星 | Wángliángjùxīng | Oddělená hvězda | ||||||||
| 王良 西 星 | Wángliángxīxīng | Západní hvězda | ||||||||
| κ Cas[4] | ||||||||||
| 王良 二 | Wángliángèr | 2. hvězda | ||||||||
| 王良 西 星 | Wángliángxīxīng | Západní hvězda | ||||||||
| η Cas | 王良 三 | Wángliángsān | 3. hvězda | |||||||
| α Cas[4] | ||||||||||
| 王良 四 | Wángliángsì | 4. hvězda | ||||||||
| 王良 | Wángliáng | Moudrý král | ||||||||
| λ Cas[4] | 王良 五 | Wángliángwu | 5. hvězda | |||||||
| 6 Cas | 王良 增 一 | Wángliángzēngyī | 1. další hvězda | |||||||
| 10 Cas | 王良 增 二 | Wángliángzēngèr | 2. další hvězda | |||||||
| 9 Cas | 王良 增 三 | Wángliángzēngsān | 3. další hvězda | |||||||
| 12 Cas | 王良 增 四 | Wángliángzēngsì | 4. další hvězda | |||||||
| υ2 Cas | 王良 增 五 | Wángliángzēngwǔ | 5. další hvězda | |||||||
| HD 222275 | 王良 增 六 | Wángliángzēngliù | 6. další hvězda | |||||||
| HD 222682 | 王良 增 七 | Wángliángzēngqī | 7. další hvězda | |||||||
| HD 223421 | 王良 增 八 | Wángliángzēngbā | 8. další hvězda | |||||||
| HD 224784 | 王良 增 九 | Wángliángzēngjiǔ | 9. další hvězda | |||||||
| HD 224893 | 王良 增 十 | Wángliángzēngshí | 10. další hvězda | |||||||
| HD 1239 | 王良 增 十一 | Wángliángzēngshíyī | 11. další hvězda | |||||||
| HD 2054 | 王良 增 十二 | Wángliángzēngshíèr | 12. další hvězda | |||||||
| HD 3240 | 王良 增 十三 | Wángliángzēngshísān | 13. další hvězda | |||||||
| HD 5015 | 王良 增 十四 | Wángliángzēngshísì | 14. další hvězda | |||||||
| 策 | Č | Bič | ||||||||
| γ Cas[4] | ||||||||||
| 策 | Č | (Jedna hvězda) | ||||||||
| 天 策 | Tiāncè | Nebeský bič | ||||||||
| 八 魁 南大 星 | Bākuínándàxīng | Velká hvězda na jihu Síť pro lov ptáků souhvězdí |
Viz také
Reference
- ^ A b C d E (v čínštině) 大學 之 大地 @ 國立 成功 大學 WebBBS DreamLand @ National Cheng Kung University WebBBS System
- ^ A b (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 6 月 12 日
- ^ A b C (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 7 月 7 日
- ^ A b C d E F G h i j k l (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 7 月 9 日