Carolans Vítejte - Carolans Welcome - Wikipedia

Carolan je vítán je tradiční vzduch složil irský harper / skladatel Turlough O'Carolan (1670-1738). Ve vyčerpávající knize Donal O'Sullivana o Carolanovi a všech jeho písních[1] tento kus je uveden jako první z deseti karolánských písní, které nemají dochované tituly. Tam je v repertoáru Carolan identifikován pouze jako číslo 171. O původu melodie není nic známo (kromě toho, že je od Carolana) a nebyly jí přičítány žádné texty.

Kus se původně objevil v rukopisu Williama Forde (1845), s kopií v rukopisu Johna Edwarda Pigota (kolem roku 1850). Oba tyto zdroje jsou nyní uloženy v Royal Irish Academy v Dublinu.[2] Poprvé byl formálně publikován Patrickem Joycem v roce 1909.[3]

Nadpis Carolan je vítán byl tomuto dílu věnován relativně nedávno, autorem Náčelníci, kteří ji upravili jako tematickou hudbu u příležitosti Papež Jan Pavel II je historická návštěva na Dublin v roce 1979.[4] Název se od té doby používá univerzálně, občas s variacemi nebo překlepy, například „Carden's Welcome“,[5] „O'Carolan's Welcome“ a „Carolan's Air“.[6] Píseň byla zaznamenána mnoha umělci, včetně Patricka Balla, Davida Wilcoxe (Kanada), Lunasa, Mooncoin a Chieftains.[7]

Reference

  1. ^ O'Sullivan, Donal, Carolan: Životní časy a hudba irského harpera, London, 1958, sv. II, s. 108. ISBN  0 9503784 8 8.
  2. ^ O'Sullivan, Donal, Carolan: Životní časy a hudba irského harpera, London, 1958, sv. I, str. 129-132
  3. ^ Joyce, Patrick W., Stará irská lidová hudba a písně, Londýn, 1909
  4. ^ McCarthy, John Patrick, Irsko: referenční příručka od renesance po současnost, 2006. Infobase. str. 216. ISBN  978-0-8160-5378-0.
  5. ^ Chatham barokní, Reel of Tulloch: Baroque Music of Scotland and Ireland (CD), Sono Luminus Records, 2001
  6. ^ „Tunes - Carolan's Welcome (waltz)“. Zasedání. Citováno 2012-02-09.
  7. ^ The Chieftains 9: Boil the Breakfast Early, 1980