Kanadská lodní píseň - Canadian Boat-Song
The Kanadská lodní píseň je anonymně napsaná báseň nebo píseň, která se poprvé objevila na počátku 19. století. Otázka jejího autorství přinesla značné množství literatury.[4]
Báseň / píseň se poprvé objevila na záznamu v září 1829 v Noctes Ambrosianae sloupec Blackwood's Magazine. Byl popsán jako překlad do angličtiny z gaelština, a že vznikly mezi kanadský -narozený plavci pádlování velkých nákladních kánoí z březové kůry od řeky svatého Vavřince z Montrealu a po Ottawě do výšky na Grand Portage v minulosti „pays d'en haut“ Lake Superior.[5][6] Gaelští učenci odmítli tvrzení, že báseň / píseň byla odvozena z gaelštiny.[4]
Báseň / píseň byla údajně odeslána z Horní Kanada určitému „Christopheru Northovi“, který je považován za John Wilson (d. 1854). Autorství básně / písně je nejisté a bylo navrženo několik lidí: William „Tiger“ Dunlop (d. 1848),[7] John Galt (d. 1839), John Gibson Lockhart (d. 1854), David Macbeth Moir (d. 1851), Walter Scott (d. 1832) a Wilson.[4][5][6] Nejsilnější argumenty ukazují na Moira; nejslabší pro Scotta.[4]
Viz také
Reference
- ^ Fowke, Edith, „Kanadská lodní píseň“, Kanadská encyklopedie, vyvoláno 5. prosince 2011
- ^ Moore, Thomas Kanadská lodní píseň London: J. Power (1805) Knihovna a archivy Kanada - Amicus # 4121845
- ^ Melodie pro Kanadská lodní píseň Thomas Moor
- ^ A b C d Dowler, Linda (1980), „Autorství„ Kanadské lodní písně “: bibliografická poznámka“, Kanadská poezie, 6, archivovány z originál dne 2012-12-21, vyvoláno 2011-12-06
- ^ A b Gerson, Caroline; Davies, Gwendolyn (2010), Kanadská poezie od počátků první světové války, McClelland & Stewart, ISBN 978-0-7710-9364-7
- ^ A b Bentley, D. M. R. (1980), „Kanadská lodní píseň“: mozaika, Kanadská poezie, 6, archivovány z originál dne 19. 10. 2014, vyvoláno 2011-12-06
- ^ Draper, Gary (jaro – léto 1980). Bentley, D.M.R. (vyd.). „Tiger Dunlop and the Canadian Boat Song“. Kanadská poezie. University of Western Ontario Canadian Poetry Press.