Káhirské derby - Cairo derby
Historické sady Al Ahly a Zamalek | |
Ostatní jména | Clasico El Arab The Peak القمۃ |
---|---|
Národní prostředí | Káhira, Egypt |
Týmy | Al Ahly SC Zamalek SC |
První schůzka | Al Ahly 1–0 Zamalek Přátelský (9. února 1917) |
Poslední schůzka | Zamalek 1–2 Al Ahly Finále Ligy mistrů CAF 2020 (27. listopadu 2020) |
Statistika | |
Setkání celkem | 239 |
Většina vyhrává | Al Ahly SC (103) |
Většina vystoupení hráčů | Hossam Ashour (34) |
Nejlepší střelec | Abdel-Karim Sakr (19) |
Série všech dob | Al Ahly: 103 Natažené: 78 Zamalek: 58 |
The Káhirské derby (arabština: ديربي القاهرة) Je a Fotbal zápas mezi egyptskými kluby Al Ahly SC a Zamalek. Jedná se o zápas mezi pravděpodobně dvěma nejúspěšnějšími kluby v Egypt a Afrika. Ahly a Zamalek byli jmenováni Konfederace afrického fotbalu (CAF) jako 1. a 2. africký klub 20. století. Oba týmy jsou umístěny v Větší Káhira a jejich zápasy jsou považovány za vrchol fotbalové sezóny s přímým přenosem do většiny Středního východu a Severoafrický zemí od 70. let. Obvykle se derby hraje dvakrát v každé sezóně se 2 zápasy v Egyptská Premier League, ale není neobvyklé najít týmy, které se v Egyptský pohár, zejména v finále a v nejprestižnější africké klubové soutěži Liga mistrů CAF.
Soupeření
Od svého vzniku byly oba kluby špičkovými kluby v EU Egyptská Premier League, nejvyšší fotbalová liga v zemi. V první polovině dvacátého století.[1]Vyhráli svůj první ligový titul, když Egyptská Premier League byl poprvé vytvořen v sezóně 1948–49 a poté vyhrál 39 domácích titulů. Zamalek dokázal vyhrát ligu pouze 12krát.
Největší výherní marže v tomto derby byla 6: 0 pro Zamaleka, tehdy známého jako Farouk Finále Egyptského poháru 1944, zatímco největší výherní marže v lize byla u Al Ahly 6–1 v lize 2002.
Fanoušci obou klubů mohou být v hněvu násilní, například zápas v sezóně 1971–1972, který měl davové násilí a způsobil odvolání zbytku sezóny.[2] Byly hlášeny četné bitvy, zranění a úmrtí, než se díky věci podařilo lépe kontrolovat záležitosti Egyptský autoritářský režim. Přesto po zápasech derby mezi oběma skupinami fanoušků stále dochází k mnoha bojům a nepokojům, což vede vládu k zveřejnění ještě vyššího počtu Síly centrální bezpečnosti jednotky na stadionu během derby. Počet bojů se zvyšoval s rostoucí popularitou "ultras "pohyb.[3]
Zápasy mezi oběma týmy mohou být rozhodující. Kdykoli se setkají v Egyptský pohár vítěz obvykle pokračuje ve vyhrávání poháru nebo alespoň uchopuje medaili běžců. Navíc tým, který má v lize celkový výsledek ve své prospěch, zřídka promarní šanci vyhrát Egyptská Premier League.
K zajištění nestrannosti jsou často přivoláváni neegyptští rozhodčí, kteří derby rozhodují.[4]
V roce 2018 Světový fotbalový časopis vybralo káhirské derby jako 10. nejtvrdší derby na světě.[5] Kromě odhadovaných 50 milionů domácích televizních diváků je hra obrovská po celé severní Africe, na Středním východě a po celém světě. [6] Dne 24. února 2020, Zamalek propadl ligový zápas proti Al Ahly, několik dní po jejich zápase v Egyptský superpohár 2019–20.[7]
Dne 5. listopadu 2020 Zamalek překonal Raja Casablanca 4–1 ve druhé noze Liga mistrů CAF 2019–20 semifinále, a nastavit historické finále s Al-Ahly, což je vůbec poprvé v historii, kdy se oba kluby střetly ve finále mezinárodní soutěže.[8]
Finále o jedné noze se hrálo 27. listopadu 2020 a Al-Ahly vyhrál zápas 2–1 a získal rekordní devátý titul Ligy mistrů.
Schůze
Sezóna | Domov | Pryč | Domov | Pryč |
---|---|---|---|---|
1948–1949 | Zamalek SC 2 | Al Ahly SC 2 | Al Ahly SC 4 | Zamalek SC 1 |
1949–1950 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 0 | Al Ahly SC 2 | Zamalek SC 0 |
1950–1951 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 2 | Al Ahly SC 3 | Zamalek SC 0 |
1951–1952 | Žádné zápasy kvůli Egyptská revoluce z roku 1952 | |||
1952–1953 | Zamalek SC 2 | Al Ahly SC 2 | Al Ahly SC 0 | Zamalek SC 0 |
1953–1954 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 4 | Zamalek SC 2 |
1954–1955 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 2 | Zamalek SC 0 |
1955–1956 | Zamalek SC 2 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 2 | Zamalek SC 2 |
1956–1957 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 2 | Al Ahly SC 1 | Zamalek SC 1 |
1957–1958 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 3 | Zamalek SC 1 |
1958–1959 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 2 | Zamalek SC 0 |
1959–1960 | Zamalek SC 2 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 2 | Zamalek SC 1 |
1960–1961 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 4 | Al Ahly SC 1 | Zamalek SC 3 |
1961–1962 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 3 | Al Ahly SC 3 | Zamalek SC 0 |
1962–1963 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 1 | Žádný venkovní zápas kvůli play-off o jednu nohu | |
1963–1964 | Žádné zápasy, protože byly v samostatných skupinách v liga | |||
1964–1965 | Zamalek SC 2 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 2 | Zamalek SC 2 |
1965–1966 | Zamalek SC 2 | Al Ahly SC 0 | Al Ahly SC 2 | Zamalek SC 2 |
1966–1967 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 0 | Zamalek SC 1 |
1967–1968 | Žádné zápasy kvůli Šestidenní válka & Válka vyhlazování | |||
1968–1969 | ||||
1969–1970 | ||||
1970–1971 | ||||
1971–1972 | Zamalek SC 2 | Al Ahly SC 1 | Žádný venkovní zápas kvůli násilí davu v prvním zápase | |
1972–1973 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 1 | Zamalek SC 1 |
1973–1974 | Žádné zápasy kvůli Říjnová válka | |||
1974–1975 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 2 | Al Ahly SC 0 | Zamalek SC 0 |
1975–1976 | Žádné zápasy, protože byly v samostatných skupinách v liga | |||
1976–1977 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 0 | Al Ahly SC 2 | Zamalek SC 1 |
1977–1978 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 0 | Zamalek SC 0 |
1978–1979 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 1 | Zamalek SC 1 |
1979–1980 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 2 | Al Ahly SC 0 | Zamalek SC 0 |
1980–1981 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 0 | Al Ahly SC 0 | Zamalek SC 2 |
1981–1982 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 0 | Al Ahly SC 1 | Zamalek SC 1 |
1982–1983 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 1 | Zamalek SC 0 |
1983–1984 | Zamalek SC 2 | Al Ahly SC 2 | Al Ahly SC 0 | Zamalek SC 1 |
1984–1985 | Zamalek SC 2 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 1 | Zamalek SC 0 |
1985–1986 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 2 | Zamalek SC 2 |
1986–1987 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 0 | Al Ahly SC 2 | Zamalek SC 1 |
1987–1988 | Zamalek SC 2 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 1 | Zamalek SC 1 |
1988–1989 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 0 | Al Ahly SC 1 | Zamalek SC 0 |
1989–1990 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 0 | Žádný venkovní zápas kvůli Světový pohár 1990 příprava | |
1990–1991 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 0 | Zamalek SC 2 |
1991–1992 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 0 | Zamalek SC 1 |
1992–1993 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 0 | Al Ahly SC 0 | Zamalek SC 1 |
1993–1994 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 3 | Al Ahly SC 0 | Zamalek SC 2 |
1994–1995 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 0 | Zamalek SC 0 |
1995–1996 | Al Ahly SC 2 | Zamalek SC 0 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 0 |
1996–1997 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 3 | Al Ahly SC 0 | Zamalek SC 0 |
1997–1998 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 2 | Al Ahly SC 0 | Zamalek SC 0 |
1998–1999 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 2 | Al Ahly SC 2 | Zamalek SC 0 |
1999–2000 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 2 | Al Ahly SC 1 | Zamalek SC 2 |
2000–2001 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 1 | Zamalek SC 3 |
2001–2002 | Zamalek SC 2 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 6 | Zamalek SC 1 |
2002–2003 | Zamalek SC 3 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 2 | Zamalek SC 2 |
2003–2004 | Al Ahly SC 1 | Zamalek SC 2 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 0 |
2004–2005 | Zamalek SC 2 | Al Ahly SC 4 | Al Ahly SC 3 | Zamalek SC 0 |
2005–2006 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 2 | Al Ahly SC 0 | Zamalek SC 0 |
2006–2007 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 2 | Al Ahly SC 0 | Zamalek SC 2 |
2007–2008 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 2 | Zamalek SC 0 |
2008–2009 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 0 | Al Ahly SC 1 | Zamalek SC 0 |
2009–2010 | Zamalek SC 3 | Al Ahly SC 3 | Al Ahly SC 0 | Zamalek SC 0 |
2010–2011 | Zamalek SC 2 | Al Ahly SC 2 | Al Ahly SC 0 | Zamalek SC 0 |
2011–2012 | Žádné zápasy kvůli Vzpoura stadionu Port Said | |||
2012–2013 | Žádné zápasy kvůli Červen 2013 Egyptské protesty | |||
2013–2014 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 1 | Žádný venkovní zápas kvůli jedné noze play-off mistrovství | |
2014–2015 | Zamalek SC 1 | Al Ahly SC 1 | Al Ahly SC 2 | Zamalek SC 0 |
2015–2016 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 0 | Al Ahly SC 2 | Zamalek SC 0 |
2016–2017 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 2 | Al Ahly SC 2 | Zamalek SC 0 |
2017–2018 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 3 | Al Ahly SC 1 | Zamalek SC 2 |
2018–2019 | Zamalek SC 0 | Al Ahly SC 0 | AL Ahly SC 1 | Zamalek SC 0 |
2019–2020 | Zamalek SC propadl zápasu, takže výsledek byl Al Ahly SC 2–0 Zamalek SC | Zamalek SC 3 | Al Ahly SC 1 |
Jedná se o schůzky v Egyptský pohár [10]
datum | Místo | Skóre | Soutěž |
---|---|---|---|
20. dubna 1928 | ? | 0–1 | Egyptský pohár Finále |
15. března 1929 | ? | 0–1 | Egypt Cup čtvrtfinále |
26. června 1931 | ? | 1–4 | Finále Egyptského poháru |
6. května 1932 | ? | 2–1 | Finále Egyptského poháru |
24. března 1933 | ? | 3–1 | Egypt Cup semifinále |
11. května 1934 | ? | 3–0 | Egypt Cup semifinále |
10. května 1935 | ? | 3–0 | Finále Egyptského poháru |
30.dubna 1937 | ? | 1–1 | Egypt Cup čtvrtfinále |
14. května 1937 | ? | 2–2 | Reprezentace čtvrtfinále Egyptského poháru |
30. května 1937 | ? | 0–5 | Reprezentace čtvrtfinále Egyptského poháru |
13.května 1938 | ? | 1–1 | Finále Egyptského poháru |
2. prosince 1938 | ? | 1–0 | Finálová repríza Egypt Cupu |
17. května 1942 | ? | 3–0 | Finále Egyptského poháru |
2. června 1944 | ? | 6–0 | Finále Egyptského poháru |
21. března 1948 | ? | 1–2 | Egypt Cup semifinále |
29.dubna 1949 | ? | 1–3 | Finále Egyptského poháru |
11. května 1952 | ? | 2–1 | Finále Egyptského poháru |
8. května 1953 | ? | 4–1 | Finále Egyptského poháru |
9. května 1958 | ? | 0–0 | Finále Egyptského poháru |
13. května 1958 | ? | 2–2 | Závěrečná repríza Egyptského poháru |
24.dubna 1959 | ? | 2–1 | Finále Egyptského poháru |
4. srpna 1985 | Káhirský stadion | 3–2 | Finále Egyptského poháru |
28.dubna 1989 | Káhirský stadion | 2–1 | Finále Egyptského poháru |
6. srpna 1991 | Káhirský stadion | 2–0 | Egypt Cup semifinále |
26. června 1992 | Káhirský stadion | 2–1 | Finále Egyptského poháru |
26. června 2006 | Káhirský stadion | 3–0 | Finále Egyptského poháru |
27. července 2007 | Káhirský stadion | 4–3 | Finále Egyptského poháru |
26. května 2010 | Káhirský stadion | 3–1 | Egypt Cup R16 |
21. září 2015 | Sportovní stadion Petro | 2–0 | Finále Egyptského poháru |
8. srpna 2016 | Stadion Borg El Arab | 3–1 | Finále Egyptského poháru |
Statistika
Jak zahazují 27. listopadu 2020.
Zápasy | Vyhrává | Kreslí | ||
---|---|---|---|---|
Al Ahly | Zamalek | |||
liga | 120 | 45 | 27 | 48 |
Pohár | 31 | 16 | 10 | 5 |
Superpohár | 7 | 3 | 0 | 4 |
Pohár sultána Husajna | 6 | 1 | 3 | 2 |
Káhirská liga | 42 | 21 | 9 | 12 |
Liga mistrů CAF | 9 | 6 | 0 | 3 |
CAF Superpohár | 1 | 0 | 1 | 0 |
Všechny soutěže | 216 | 92 | 50 | 74 |
Přátelský | 23 | 11 | 8 | 4 |
Všechny zápasy | 239 | 103 | 58 | 78 |
Evidence
Největší výhry (4 a více gólů)
6 | Al Ahly 6–0 Zamalek | 8. listopadu 1925 | Káhirská liga [11][12][13] |
Zamalek 6–0 Al Ahly | 2. ledna 1942 | Káhirská liga [14] | |
Zamalek 6–0 Al Ahly | 2. června 1944 | Egyptský pohár [15] | |
5 | |||
Al Ahly 5–0 Zamalek | 30. května 1937 | Egyptský pohár [16] | |
Al Ahly 6–1 Zamalek | 16. května 2002 | Egyptská liga [17] | |
4 | Al Ahly 4–0 Zamalek | 28. listopadu 1930 | Káhirská liga [18] |
Al Ahly 5–1 Zamalek | 8. ledna 1937 | Káhirská liga | |
Al Ahly 5–1 Zamalek | 25. února 1938 | Káhirská liga [19] |
Nejlepší střelci
Hráč | Klub | Cíle |
---|---|---|
Abdel-Karim Sakr | Al Ahly Zamalek | 19 |
Mostafa Taha | Zamalek Al Ahly | 17 |
Aboutrika | Al Ahly | 13 |
El Tetsh | Al Ahly | 13 |
Ahmed Mekawi | Al Ahly | 11 |
Emad Moteab | Al Ahly | 10 |
El-Sayed Ateya Toto | Al Ahly | 10 |
Labib Mahmoud | Al Ahly Zamalek | 10 |
Alaa El-Hamouly | Zamalek | 9 |
El Dhizui | Al Ahly | 9 |
Hossam Hassan | Al Ahly Zamalek | 9 |
Kloboukové triky
# | Hráč | Pro | Skóre | datum | Soutěž |
---|---|---|---|---|---|
1. | Mokhtar El Tetsh | Al Ahly | 4–0 | 28. listopadu 1930 | Káhirská liga |
2. | Abd El Karim Sakr | Al Ahly | 5–0 | 30. května 1937 | Egyptský pohár |
3. | El Sayed Ateya Toto | Al Ahly | 4–2 | 26. března 1953 | Egyptská liga |
4. | Khaled Bebo | Al Ahly | 6–1 | 16. května 2002 | Egyptská liga |
Vyznamenání
Al Ahly | Soutěž | Zamalek | |
---|---|---|---|
Domácí | |||
42 | Egyptská Premier League | 12 | |
36 | Egyptský pohár | 27 | |
11 | Egyptský Superpohár | 4 | |
7 | Pohár sultána Husajna (zaniklý) | 2 | |
16 | Káhirská liga (zaniklý) | 13 | |
1 | United Arab Republic (zaniklý) | 0 | |
1 | Egyptský pohár konfederace (zaniklý) | 0 | |
0 | Říjnová liga (zaniklý) | 1 | |
114 | Agregát | 59 | |
Africké a celosvětové | |||
9 | Liga mistrů CAF | 5 | |
1 | Konfederační pohár CAF | 1 | |
6 | CAF Superpohár | 4 | |
1 | Afro-asijské mistrovství klubu (zaniklý) | 2 | |
4 | Africký pohár vítězů pohárů (zaniklý) | 1 | |
21 | Agregát | 13 | |
135 | Celkový agregát | 72 |
Překonání propasti
Kvůli soupeření mezi kluby hrálo relativně málo hráčů za Ahly i Zamalek. Níže jsou uvedeny někteří hráči, kteří tak učinili:
Al Ahly, pak Zamalek
název | Poz | Al Ahly | Zamalek | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Kariéra | Aplikace | Cíle | Kariéra | Aplikace | Cíle | ||
Gamal Abdelhamid | FW | 1977–84 | ? | ? | 1984–94 | ? | ? |
Ayman Shawky | FW | 1984–94 | ? | ? | 1995–96 | ? | ? |
Mohamed Abdel-Galil | MF | 1988–95 | ? | ? | 1995–97 | ? | ? |
Hossam Hassan | FW | 1985–99 | 231 | 109 | 2000–04 | 61 | 38 |
Ibrahim Hassan | DF | 1985–99 | 177 | 4 | 2000–04 | 47 | 4 |
Felix Aboagye | FW | 1993–98 | 117 | 47 | 2001–02 | 20 | 5 |
Řekl Ibrahim | DF | 1998–03 | 76 | 18 | 2004–06 | 27 | 4 |
Usáma Hassan | DF | 1999–01 | 0 | 0 | 2006–09 | 30 | 4 |
Ahmed Magdy | DF | 2004–05 | 0 | 0 | 2007–10 | 75 | 6 |
Šerif Ashraf | FW | 2005–07 | 0 | 0 | 2008–09 | 52 | 14 |
Mohamed Abdullah | DF | 2005–07 | ? | ? | 2008–09 | 30 | 0 |
Řekla Hany | DF | 1997–98 | 12 | 2 | 2008–11 | 76 | 4 |
Hassan Mostafa | MF | 2003–09 | ? | ? | 2009–11 | 41 | 3 |
Husajn Jásir | MF | 2008–10 | 20 | 1 | 2010–11 | 33 | 8 |
Essam El Hadary | GK | 1996–08 | 510 | 1 | 2010–11 | 4 | 0 |
Ahmed Hassan | MF | 2008–11 | 58 | 22 | 2011–13 | 26 | 14 |
Zamalek, pak Al Ahly
název | Poz | Zamalek | Al Ahly | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Kariéra | Aplikace | Cíle | Kariéra | Aplikace | Cíle | ||
Reda Abdel-Aal | MF | 1987–93 | ? | ? | 1993–98 | ? | ? |
Magdy Tolba | MF | 1986–89 | ? | ? | 1995–98 | ? | ? |
Islam El-Shater | DF | 2003–04 | ? | ? | 2004–08 | ? | ? |
Nader El-Sayed | GK | 1992–98 | 103 | 0 | 2005–06 | 2 | 0 |
Tarek El-Said | MF | 1998–06 | 132 | 23 | 2006–08 | ? | ? |
Mohamed Sedik | DF | 2002–06 | 56 | 2 | 2006–07 | ? | ? |
Moataz Eno | MF | 2002–07 | 60 | 5 | 2007–12 | 49 | 2 |
Hany El-Agazy | FW | 2006–07 | 1 | 0 | 2008–11 | 12 | 5 |
Gamal Hamza * | FW | 2000–09 | 150 | 50 | 2010 | 0 | 0 |
Sabry Raheel | DF | 2009–13 | 61 | 11 | 2013– | ||
Moamen Zakaria | MF | 2013–14 | 51 | 12 | 2015– | 30 | 11 |
Kahraba | FW | 2015–19 | 56 | 30 | 2019– |
- Gamal Hamza podepsal pro Al Ahly a odešli po vzájemné dohodě bez hraní jakékoli hry.
Reference
- ^ Udělit Wahl, Americký faraon: Ex-USA trenér Bradley má Egypt na pokraji mistrovství světa, Sports Illustrated, Publikováno 9. října 2013, Citováno 10. října 2013.
- ^ "« شغب »الملاعب المصرية: بدأ 1971 .. و« بورسعيد »و« الدفاع الجوي »الأكثر دموية". almasryalyoum.com (v arabštině). 9. února 2015.
- ^ Shenker, Jack (28. června 2011). „Nový Egypt vidí obnovení staré sportovní rivality“. Opatrovník. Citováno 29. června 2011.
- ^ „Nejnásilnější derby na světě: Al Ahly v Zamalek“. Opatrovník. 18. července 2008. Citováno 18. února 2018.
- ^ „50 největších derby světového fotbalu“. Světový fotbal. Archivovány od originál dne 2. února 2014. Citováno 25. ledna 2014.
- ^ https://www.fourfourtwo.com/features/fourfourtwos-50-biggest-derbies-world-no10-al-ahly-vs-zamalek
- ^ „Zamalek bude čelit penaltám po káhirských derby incidentech, potvrzuje EFA“. kingfut.com. 25. února 2020.
- ^ https://fr.hespress.com/173203-ldc-caf-defait-au-caire-face-a-zamalek-le-raja-quitte-la-competition-aux-portes-de-la-finale.html
- ^ Egypt, Dr. Tarek Said, Káhira,. „Domovská stránka dr. Tarka Saida - Vše o společnosti Zamalek VS Ahly Matches“. www.angelfire.com. Citováno 2017-06-05.CS1 maint: extra interpunkce (odkaz)
- ^ Egypt, Dr. Tarek Said, Káhira,. „Domovská stránka dr. Tarka Saida - Vše o společnosti Zamalek VS Ahly Matches“. www.egyptianfootball.net. Citováno 2020-08-22.CS1 maint: extra interpunkce (odkaz)
- ^ „Káhirská liga 1925 1926 Al Ahly 6 0 Zamalek“. Na Sport Channel.
- ^ „Káhirská liga 1925 1926 Al Ahly 6 0 Zamalek“. Al Ahly TV.
- ^ "انفراد .. بالصورة حقيقة فوز الأهلى على الزمالك 6 - صفر". EuroSport.
- ^ "Káhirská liga 1941 1942 Zamalek 6 0 Ahly". Domovská stránka Dr. Tarka Saida.
- ^ „Egyptský pohár finále 1943/44“. Domovská stránka Dr. Tarka Saida.
- ^ „Čtvrtfinále Egyptského poháru 1936/37“. Domovská stránka Dr. Tarka Saida.
- ^ „Zamalek 1 6 Ahly Datum: 16. května 2002“. Domovská stránka Dr. Tarka Saida.
- ^ „Káhirská zóna 1930/1931 Zamalek 0 4 Ahly“. Domovská stránka Dr. Tarka Saida.
- ^ „1937 38 Liga káhirských zón Zamalek 1 5 Ahly“. Domovská stránka Dr. Tarka Saida.
- ^ Egypt, Dr. Tarek Said, Káhira,. „Domovská stránka dr. Tarka Saida - Vše o společnosti Zamalek VS Ahly Matches“. www.egyptianfootball.net. Citováno 2020-08-22.CS1 maint: extra interpunkce (odkaz)
externí odkazy
- Zamalek - Al Ahly (Výsledky), Football Derbies
- Káhirské derby rozděluje celý národ, Reuters
- Káhirští obři se připravují na bitvu, FIFA oficiální webové stránky
- Egyptští velcí dva se setkávají ve zúčtování, Oficiální webové stránky FIFA
- Káhirská starodávná rivalita (v arabštině)