Motýli jsou zdarma - Butterflies Are Free - Wikipedia
| Motýli jsou zdarma | |
|---|---|
 plakát pro Motýli jsou zdarma | |
| Režie: | Milton Katselas |
| Produkovaný | M. J. Frankovich |
| Napsáno | Leonard Gershe |
| V hlavních rolích | Goldie Hawn Eileen Heckart Edward Albert |
| Hudba od | Bob Alcivar |
| Kinematografie | Charles B. Lang |
| Upraveno uživatelem | David Blewitt |
| Distribuovány | Columbia Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 109 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Pokladna | 6,7 milionu USD (nájemné v USA a Kanadě)[1] |
Motýli jsou zdarma je americký komediálně-dramatický film z roku 1972 založený na hra z roku 1969 podle Leonard Gershe. Film z roku 1972 produkoval M. J. Frankovich, vydané Columbia Pictures, režie Milton Katselas a upraveno pro obrazovku Gershe. Bylo vydáno 6. července 1972 v USA. Film pojednává o ženě Jill Tannerové, která se nastěhuje do bytu vedle slepce Dona Bakera, který se nedávno odstěhoval sám. Ti dva se přitahují k sobě navzájem, a nastěhovat se k sobě, ale Don matka se snaží ukončit románek, se obávat, že Jill zlomí srdce jejího syna.
Goldie Hawn a Edward Albert hrál. Eileen Heckart obdržel akademická cena za její výkon. Zatímco původní hra se odehrávala na Manhattanu, scénář k filmu z roku 1972 se odehrával na neznámém místě v San Francisku.
Spiknutí
V San Francisku na začátku 70. let se narodil Don Baker slepý, žil celý život se svou matkou. Když byla Don mladá, paní Bakerová napsala řadu populárních dětských knih o Little Donny Dark, slepém chlapci, který vykonává hrdinské činy. Don se sám přestěhuje do bytu, ale ocitne se sám. Uzavřel smlouvu, že jeho matka za ním nepřijde minimálně dva měsíce.
Uplynul jeden měsíc. To je, když se Jill Tannerová přestěhuje do sousedního bytu. Poslouchá Dona, jak telefonuje s jeho matkou, a zapne rádio. Když ji Don požádá, aby snížila hlasitost, zve se na šálek kávy. Začnou mluvit a najdou se navzájem přátelští. Jill si neuvědomuje, že Don je slepý, dokud ho neuvidí, jak odhodí cigaretový popel na stůl. Jill nikdy předtím neviděla slepce, a tak se ptá nejrůznějších otázek o tom, jak Don zvládá každodenní práce.
Jill říká Donu, že její oblíbený citát zní: „Žádám jen o svobodu. Motýli jsou svobodní. Lidstvo jistě Haroldovi Skimpoleovi nepopře, co to motýlům připouští.“ (Z Dickensi ' Bleak House.) Vezme ho do Asparagus, a Český obchod s oblečením, kde jim majitel Roy pomáhá vybrat si nějakou temperamentní módu. Po návratu domů si Don vymyslí píseň a začne na kytaru zpívat „Butterflies Are Free“. Zjistí, že mohou odemknout dveře oddělující jejich dva byty.
Překvapující Dona při návštěvě, paní Bakerová vidí, že se Don připojil k Jill. Setkává se s nimi také v bytě částečně svlečená. Bojí se, že Jill zlomí Donovo srdce. Vezme Jill na oběd a pokusí se jí vymluvit Donův život. Jill má silné city k Donu a říká paní Bakerové, že pokud existuje někdo, kdo by se měl dostat z Donova života, je to ona.
Po vstupu paní Bakerové Jill později rozbije rande na večeři v Donově bytě a ukáže se mnohem později s Ralphem, režisérem hry, kterou vyzkoušela. Jill váhavě oznamuje, že se stěhuje k Ralphovi a snaží se příliš tvrdě přesvědčit Dona i sebe, že je to skvělý nápad.
Když Jill jde zabalit si věci, Don se zlomeným srdcem zeptá své matky, jestli se může vrátit domů. Vypráví mu to a poukazuje na to, že její knihy Little Donny Dark byly jejím způsobem, jak pomoci mladému Donu čelit jeho obavám, a ona (bohužel) musí nyní udělat totéž. Nakonec uzavírají mír ohledně svých nových životních rolí. Jill a Don bojují o její vystěhování a Don jí řekne, že je ta, kdo je zdravotně postižený. Odejde, ale vrátí se k Donu a dva se smíří.
Obsazení
- Goldie Hawn jako Jill
- Edward Albert jako Don
- Eileen Heckart jako paní Bakerová
- Michael Glaser jako Ralph
- Michael Warren jako Roy
Recepce
Odrůda napsal: „Ačkoli se nastavení změnilo z New Yorku na San Francisco bez zjevného důvodu, adaptace Leonarda Gershe na jeho úspěšnou hru na Broadwayi ... je vynikajícím příkladem toho, jak přejít z jednoho média na druhé, aniž by se obětovalo cokoli z vlastnosti, díky nimž je původní verze tak úspěšná. “[2] Recenze dále chválí herectví Goldie Hawnové a říká: „Slečna Hawnová, zábavná a dojemná, je potěšením a slečna Heckartová konečně získá další filmovou roli, která jí umožní ukázat všestrannost, která byla v jejím stádiu patrná již dlouhou dobu. role. “[2]
Vincent Canby z The New York Times byl obecně negativní, psaní: "Film není zcela bez inteligence, ale jeho inteligence je ve službě druhu sentimentality, která scvrkává mysl, jako něco, co zbylo ve vodě příliš dlouho."[3]
Charles Champlin z Los Angeles Times napsal, že „velmi dobře vyrobená komerční hra - zábavná, sentimentální, pozitivní, těsná - se stala dobře vyrobeným komerčním filmem - lehká, jasná, mimořádně dobře a osobně působící a zachovávající intimitu a jednotu, které byly ctnostmi hra."[4]
Gene Siskel z Chicago Tribune dal filmu tři hvězdy ze čtyř a napsal, že "jeden z atraktivních aspektů Motýli jsou zdarma je, že každá ze tří postav je neúplná a chybná. Do té míry se scénář Leonarda Gersheho blíží věrohodnosti, a to je vzácná vlastnost, kterou má slzný trhák. “[5]
Gary Arnold z The Washington Post uvedl: „I když je materiál v zásadě mělký a ve svém sentimentálním oportunismu často nesnesitelný, Gershe a Katselas prokazují divadelní talent a mechanickou zdatnost ... Samotná hra se není čím chlubit, ale pochybuji, že by ji bylo možné transponovat mnohem obratněji a namísto toho, aby Katselas tuto křehkou vlastnost nafoukla nebo vulgarizovala, snaží se ji udržovat intimní a poutavou. “[6]
John Gillett z Měsíční filmový bulletin napsal: "Občas je to všechno spíše twee, plné pro snadnou emocionální odezvu a snadnou slzu; přesto většina textu má ostrost a kousnutí, zejména při počátečních setkáních mezi Jill a Donem, když spolu mluví o své minulosti a improvizují." na podlaze."[7]
Čas poukázal na talent Goldie Hawnové a uvedl: „Goldie Hawn, jako dívka od vedle, má za sebou dlouhou cestu od své závratné role v Laugh-In; často se skutečně dotýká. “[8] Čas ocenil herectví Edwarda Alberta i Eileen Heckartové: „Edward Albert, syn herce Edward Albert, je důvěryhodný jako slepý chlapec a Eileen Heckart je jako matka patřičně nenávistná, i když ve své transformaci není přesvědčivá. Ale pak nikdo nemohl být. “[8]
Film má skóre 67% na Rotten Tomatoes, na základě 12 recenzí.[9]
Film byl hodnocen v M na Novém Zélandu a v Austrálii, kde byl dříve hodnocen jako PG.
Ceny a vyznamenání
| Cena | Kategorie | Předmět | Výsledek |
|---|---|---|---|
| akademické ceny[10] | Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Eileen Heckart | Vyhrál |
| Nejlepší kinematografie | Charles Lang | Nominace | |
| Nejlepší zvuk | Charles T. Knight a Arthur Piantadosi | Nominace | |
| Ocenění Zlatý glóbus[11] | Nejlepší film - hudební nebo komedie | Motýli jsou zdarma | Nominace |
| Nejlepší herec ve filmu - hudební nebo komedie | Edward Albert | Nominace | |
| Nejlepší herečka ve filmu - komedii nebo muzikálu | Goldie Hawn | Nominace | |
| Nejlepší originální píseň - film | "NES mě" - Bob Alcivar a Randy McNeill | Nominace | |
| Nejslibnější nováček - muž | Edward Albert | Vyhrál | |
| Ocenění Writers Guild of America Awards | Nejlepší komedie adaptovaná z jiného média | Leonard Gershe | Nominace |
Film uznává Americký filmový institut v těchto seznamech:
- 2002: AFI má 100 let ... 100 vášní - Nominace[12]
Viz také
Reference
- ^ "Půjčovny filmů všech dob", Odrůda, 7. ledna 1976, str. 44
- ^ A b „Recenze filmu: Motýli jsou zdarma“. Odrůda. 5. července 1972. 16.
- ^ Canby, Vincent (7. července 1972). „Obrazovka:„ Motýli jsou zdarma “přichází“. The New York Times. 19.
- ^ Champlin, Charles (20. července 1972). Msgstr "" Zdarma "letí z fáze na obrazovku". Los Angeles Times. Část IV, s. 1.
- ^ Siskel, Gene (10. srpna 1972). "Motýli". Chicago Tribune. Sekce 2, s. 5.
- ^ Arnold, Gary (13. července 1972). „„ Motýli “mělcí, ale odklonění“. The Washington Post. D11.
- ^ Gillett, John (listopad 1972). "Motýli jsou zdarma". Měsíční filmový bulletin. 39 (466): 228–229.
- ^ A b Recenze časopisu Time, 24. července 1972 (Citováno dne 7. ledna 2010)
- ^ „Motýli jsou zdarma“. Shnilá rajčata. Citováno 24. dubna 2019.
- ^ „45. ročník udílení Oscarů (1973), nominovaní a vítězové“. oscars.org. Citováno 2011-08-28.
- ^ Recenze New York Times, 7. července 1972 (Citováno dne 7. ledna 2010)
- ^ „AFI má 100 let ... 100 vášní (PDF). Citováno 2016-08-18.