Bump (TV seriál) - Bump (TV series)
Bump the Elephant | |
---|---|
Žánr | Dětské |
Vytvořil | Charles Mills Terry Brain |
Napsáno | Christopher James |
Vyprávěl | Simon Cadell |
Hudební skladatel | Steve Augarde |
Země původu | Spojené království |
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. série | 2 |
Ne. epizod | 27 |
Výroba | |
Výkonný producent | Theresa Plummer-Andrews |
Výrobce | Dennis Hooper |
Provozní doba | 5 minut (jeden 10minutový vánoční speciál) |
Produkční společnosti | Produkce Queensgate Abbey Broadcast Communications |
Distributor | Abbey Home Media |
Uvolnění | |
Původní síť | BBC1 (Dětská BBC ) |
Formát obrázku | 4:3 |
Formát zvuku | Monofonní |
Původní vydání | 14. září 1990 26. prosince 1994 | –
Narazit je britský animovaný dětské televizní seriály který vytvořil Charles Mills a Terry Brain (který dříve vytvořil Trap dveře a Stoppit a Tidyup ), produkoval Queensgate Productions a původně zobrazen na BBC One od 14. září 1990 do 26. prosince 1994.[1]
Dva hlavní protagonisté seriálu byli stejnojmenní Bump (an slon který byl velmi nemotorný, což byla vlastnost zdůrazněná obvazem přilepeným na jeho čele) a jeho přítel Birdie ( modrý pták který často dával Bumpovi rady, jak by mohl být elegantnější). Tyto dvě série běžely celkem dvacet šest epizod, z nichž každá měla 5 minut. Dvacátá sedmá a poslední epizoda byla Vánoce speciální, která byla dlouhá 10 minut. Program vyprávěl Simon Cadell (1950-1996) ze dne Ahoj! sláva.
Bump a Birdie se pravidelně setkávali se zvířaty, která měla problém (například myš Whizzer, želva Munch, pes McDuff, králíček Big Bun a Little Bun a netopýr Batty) a pomohla by jim najít řešení. Většina z těchto zvířat byla opakující se postavy a všechny postavy Stoppit a Tidyupzvuky podobné generovaly analogové syntezátory.
Seznam epizod
Řada 1 (1990)
Všech třináct epizod první série bylo původně uvedeno na BBC One jako součást Dětská BBC vlákno v pátek v 3:50 odpoledne.
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Bump and the Hole" | 14. září 1990[2] | |
Birdie nabízí, že vezme Bumpa na místo, kde nejsou žádné stromy, do kterých by bylo možné narazit. | ||||
2 | 2 | „Bump and the Clouds“ | 21. září 1990[3] | |
Bump má sen o tom, že sedí na oblaku a vznáší se po celém světě. | ||||
3 | 3 | „Bump's Upside Down Friend“ | 28. září 1990[4] | |
Bump a Batty mají něco společného - oba rádi stojí na hlavách. | ||||
4 | 4 | „Bump Plays a Trick“ | 5. října 1990[5] | |
Whizzer obrací nový list po hře na schovávanou. | ||||
5 | 5 | „Jízda s boulí“ | 12. října 1990[6] | |
Bump má něco zvláštního, o co se může podělit se svými přáteli. | ||||
6 | 6 | „Tlačítko Bump's Lost Button“ | 19. října 1990[7] | |
Bump je velmi rozrušený, když ztratí jedno ze svých knoflíků, takže mu všichni jeho přátelé pomohli s hledáním. | ||||
7 | 7 | „Bump has a Funny Day“ | 26. října 1990[8] | |
Když Bump najde nějaké kameny, stanou se podivné věci. | ||||
8 | 8 | „Bump's New Game“ | 2. listopadu 1990[9] | |
Bump se rozhodne, že chůzí dozadu ho zastaví narážení na věci. | ||||
9 | 9 | "Bump se učí létat" | 9. listopadu 1990[10] | |
Bumpovy pokusy o létání ho nechaly pevně na zemi. | ||||
10 | 10 | „Bump and the Monster“ | 16. listopadu 1990[11] | |
Bump má velké překvapení, když se s Birdiem projdou u řeky. | ||||
11 | 11 | „Bump chce pomoci“ | 23. listopadu 1990[12] | |
Bump je smutný, když zjistil, že je příliš velký na to, aby pomohl svým přátelům. | ||||
12 | 12 | „Bump's Loud Song“ | 30. listopadu 1990[13] | |
Bumpovo hlasité troubení dělá večeři a šetří den. | ||||
13 | 13 | „Bump Goes Away“ | 7. prosince 1990[14] | |
Když má Bump pocit, že je na obtíž, zjistí, kdo jsou jeho skuteční přátelé. |
Řada 2 (1994)
Všech třináct epizod druhé série bylo původně promítáno na BBC One, opět jako součást dětského BBC, v pondělí v 3:45 pm, a přestože byly vyrobeny v roce 1993, byly vysílány až 10. ledna 1994. Šestnáctá epizoda byla také přejmenována na „Překvapení tety Doreen“, když byla uvedena v Spojené státy, zatímco dvacátý pátý byl přejmenován na „Bump a stavitel ".
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|---|
14 | 1 | „Bump's Umbrella“ | 10. ledna 1994[15] | |
Birdie přijde na pomoc, když má Bump problémy se svým deštníkem. | ||||
15 | 2 | „Bump and the Talking Tree“ | 17. ledna 1994[16] | |
Poté, co ho přistihnou, jak mluví se stromem, se Bump stane smíchem. | ||||
16 | 3 | „Bump and Aunty Doreen's Surprise“ | 24. ledna 1994[17] | |
Birdie řekne Bumpovi, že na něj u řeky s překvapením čeká teta Doreen. | ||||
17 | 4 | „Bump and the Bucket“ | 31. ledna 1994[18] | |
Bump ustoupí a zasadí nohu do kbelíku, zatímco se snaží dostat z cesty Whizzerovi. | ||||
18 | 5 | „Bump's First Ride“ | 7. února 1994[19] | |
Birdie vezme své přátele na projížďku, ale pak si všimne, že Bump vypadá trochu smutně. | ||||
19 | 6 | „Bump's Big Ears“ | 14. února 1994[20] | |
Když Bump zatáhne za provázek visící ze stromu, překvapí ho, že patří bratranci Jayovi. | ||||
20 | 7 | „Bump and the Baby Mountain“ | 21. února 1994[21] | |
Bump udělá vlajku a touží ji ukázat Birdie. | ||||
21 | 8 | „Bump and the Statue“ | 28. února 1994[22] | |
Na cestě, aby se setkal se svými přáteli se svým nákladním vozem, narazí Bump na vysokou, šedou postavu v křoví. | ||||
22 | 9 | "Bump and the Flying Flowers" | 7. března 1994[23] | |
Bump miluje květiny, zejména ty, které mají příjemnou vůni. | ||||
23 | 10 | „Bump's Special Day“ | 14. března 1994[24] | |
Bump se na sebe velmi naštve, protože si nemůže vzpomenout na něco důležitého. | ||||
24 | 11 | „Bump and the Pouncing Game“ | 21. března 1994[25] | |
Když Bump jednoho rána jde navštívit Birdieho, neopustí svůj strom. | ||||
25 | 12 | „Bump the Builder“ | 28. března 1994[26] | |
Bump uklidí svůj dům, ale místo toho se rozhodne jít ven a hrát si. | ||||
26 | 13 | „Bump and the Windy Day“ | 4. dubna 1994[27] | |
Birdie nevyjde hrát, protože fouká příliš silný vítr. |
Vánoční speciál (1994)
Dvacátá sedmá epizoda byla původně uvedena na BBC One, opět jako součást dětského BBC, v den svátku Boxing 1994 v 7:55 dopoledne.
Ne. | Titul | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|
27 | "Bumpův vánoční příběh" | 26. prosince 1994[28] | |
Na cestě za Santa Clausem na severním pólu potká Bump sněhuláka, který ho přesvědčí, že Vánoce se možná nikdy nestanou. |
Historie vysílání
- Spojené království: Poté, co série dokončila svůj původní běh na BBC One, byla později zopakována BBC dva, Dětský kanál, Nickelodeon (vedle vlastních karikatur této sítě z tohoto období, Doug, Ren & Stimpy Show, Rugrats, Rockův moderní život a Aaahh !!! ) a CBeebies.
- Austrálie: Když byla série exportována do Austrálie, byla zobrazena na ABC, Nickelodeon (spolu s jejich karikaturami) a Nick Jr..
- Jižní Afrika: Když byla série exportována do Jižní Afriky, byla vysílána dne SABC2 a e.tv támhle.
- Singapur: Když byla série exportována do Singapuru, byla promítána Mediacorp Channel 5 v té zemi.
- Nový Zéland: Když byla série exportována na Nový Zéland, byla přenesena dále TVNZ Kidzone pro tuto zemi.
- Irská republika: Když byla série exportována do Irské republiky, bylo to vidět na RTÉ2 v té zemi.
- Kanada: Když byla série exportována do Kanady, byla promítána na obou YTV a YTV Jr..
- Německo: Když byla série exportována do Německa, byla viděna na vojenské televizní síti BFBS (a SSVC Television, což byl název výše zmíněné sítě BFBS byl známý v letech 1985 až 1997).
- Indie: Když byla série exportována do Indie, byla promítána Discovery Kids tam.
Úvěry
Řada 1
- Vyprávěl: Simon Cadell
- Animace: Animace CMTB
- Umělecká díla a hudba: Steve Augarde
- Příběhy od: Christopher James
- Výkonný producent: Theresa Plummer-Andrews
- Produkovaný: Dennis Hooper
- © Bump Enterprises Ltd. 1990
Řada 2
- Příběhy od: Christopher James
- Vyprávěl: Simon Cadell
- Animovaný: Animace CMTB
- Editoval: Nick Upton
- Umění a hudba: Steve Augarde
- Umělecký ředitel: Peter Corri
- Výkonný producent pro BBC: Theresa Plummer-Andrews
- Výkonný producent společnosti Abbey Broadcast Communications Plc: Anne Miles
- Režie: Terry Brain
- Produkovaný: Dennis Hooper
- © Bump Enterprises Ltd. 1993
- Abbey Broadcast Communications Plc. Videal Productions - GMBH Production
- © Abbey Broadcast Communications Plc. Videal Productions - GMBH 1993
Vydání UK VHS
Dva pásky VHS, které obsahují všech třináct epizod první série mezi nimi, byly vydány společností Abbey Home Media ve Velké Británii v roce 1991. První z nich byla později znovu vydána na DVD pod názvem Bump: Moje první DVD v roce 2004 (tři epizody z druhé série a vánoční speciál vyšly také na jiném DVD, Bump: Vánoční příběh, v roce 2006, ale nikdy předtím nebyly vydány na VHS).[29]
Název VHS | Datum vydání | Epizody |
---|---|---|
Bump: Moje první video | 11. února 1991 | Bump má legrační den, Bump se učí létat, Bump and the Monster, Bump's Loud Song, Bump and the Clouds, A Ride with Bump |
Dobrodružství boule | 4. března 1991 | Bump and the Hole, Bump's Upside Down Friend, Bump Plays a Trick, Bump's New Game, Bump Goes Away, Bump's Lost Button, Bump Wants to Help |
Reference
- ^ Crump, William D. (2019). Veselé svátky - animované! Celosvětová encyklopedie Vánoc, Chanuka, Kwanzaa a novoroční karikatury v televizi a filmu. McFarland & Co. p. 36. ISBN 9781476672939.
- ^ BBC One London - 14. září 1990 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 21. září 1990 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 28. září 1990 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 5. října 1990 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 12. října 1990 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 19. října 1990 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 26. října 1990 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 2. listopadu 1990 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 9. listopadu 1990 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 16. listopadu 1990 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 23. listopadu 1990 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 30. listopadu 1990 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 7. prosince 1990 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 10. ledna 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 17. ledna 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 24. ledna 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 31. ledna 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 7. února 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 14. února 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 21. února 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 28. února 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 7. března 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 14. března 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 21. března 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 28. března 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 4. dubna 1994 - BBC Genome
- ^ BBC One London - 26. prosince 1994 - BBC Genome
- ^ Bumpův vánoční příběh (DVD): Amazon.co.uk: DVD a Blu-ray